Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "laringite" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LARINGITE AUF PORTUGIESISCH

la · rin · gi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LARINGITE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Laringite ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LARINGITE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laringite» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Laryngitis

Laringite

In der Medizin ist Laryngitis Entzündung des Kehlkopfes und der angrenzenden Gebiete. Es kann ein Symptom einer Erkältung, Bronchitis oder sogar einer Lungenentzündung sein. Wenn Sie ungepflegt bleiben, können ernsthafte Probleme wie bösartige Geschwulst, die die Stimmbänder oder die Spitze der Seile trifft. Em medicina, laringite é a inflamação do laringe e as áreas próximas. Ela pode ser sintoma de resfriado, bronquite, ou até mesmo pneumonia. Se não cuidada pode ocasionar problemas sérios como tumor maligno que atinge as cordas vocais ou a parte superior as cordas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laringite» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LARINGITE


adenofaringite
a·de·no·fa·rin·gi·te
angite
an·gi·te
colangite
co·lan·gi·te
coriomeningite
co·ri·o·me·nin·gi·te
falangite
fa·lan·gi·te
faringite
fa·rin·gi·te
faringolaringite
fa·rin·go·la·rin·gi·te
fungite
fun·gi·te
leptomeningite
lep·to·me·nin·gi·te
linfangite
lin·fan·gi·te
meningite
me·nin·gi·te
mielomeningite
mi·e·lo·me·nin·gi·te
miringite
mi·rin·gi·te
nasofaringite
na·so·fa·rin·gi·te
paquimeningite
pa·qui·me·nin·gi·te
peripaquimeningite
pe·ri·pa·qui·me·nin·gi·te
perissalpingite
pe·ris·sal·pin·gi·te
raquimeningite
ra·qui·me·nin·gi·te
rinofaringite
ri·no·fa·rin·gi·te
salpingite
sal·pin·gi·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LARINGITE

larião
larica
larico
lariço
larida
larim
laringalgia
laringe
laringectomia
laringiano
laringismo
laringografia
laringologia
laringologista
laringoplegia
laringoscopia
laringoscópio
laringotifo
laringotomia
laringóstomo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LARINGITE

antrossalpingite
cefalomeningite
duodenocolangite
escleromeningite
espongite
gastrofaringite
gastrolaringite
gastromeningite
gonoartromeningite
hidromeningite
hidrossalpingite
histerolinfangite
metrossalpingite
periangite
pseudomeningite
rinossalpingite
serangite
siringite
telangite
trombolinfangite

Synonyme und Antonyme von laringite auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LARINGITE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

laringite estridulosa crianças alergica tratamento bebe remedio para infantil cronica medicina inflamação laringe áreas próximas pode sintoma resfriado bronquite até mesmo pneumonia não cuidada ocasionar problemas sérios como laringite causas sintomas tratamentos minha vida dias atrás inchaço irritação está geralmente associada rouquidão perda slideshare maio laringitesintomas tratamentoa causada umvírus etiologia bacteriana babycenter doença viral comum caracterizada pela chamada tosse cachorro ataca especialmente noite tratar aguda crônica considera dura durar refluxo ablv brasileira apesar

Übersetzung von laringite auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LARINGITE

Erfahre, wie die Übersetzung von laringite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von laringite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «laringite» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

喉炎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Laringitis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

laryngitis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लैरींगाइटिस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إلتهاب الحنجرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ларингит
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

laringite
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গলদাহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

laryngite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

laryngitis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Laryngitis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

喉頭炎
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

후두염
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

laryngitis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hầu đầu viêm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குரல்வளை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घशातील सूज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

larenjit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

laringite
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zapalenie krtani
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ларингіт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

laringită
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Λαρυγγίτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

laringitis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

laryngit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

laryngitt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von laringite

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LARINGITE»

Der Begriff «laringite» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 37.800 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «laringite» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von laringite
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «laringite».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe laringite auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LARINGITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von laringite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit laringite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Embora muitas doenças otorrinolaringológicas tenham sido associadas à DRGE, a manifestação predominante é a laringite."91 Com base em várias descrições de alterações inflamatórias da laringe e em mecanismos propostos de lesão, ...
2
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
Mas, geralmente, chama-se de crupe uma infecção que agride as vias respiratórias altas, com diminuição aguda e rápida da ventilação pulmonar, com o consequente fechamento dessas vias, geralmente da laringe (laringite inflamatória ...
José Martins Filho, 1995
3
Salvando Vida - Com Medicina Natural
A laringite também causa coceira na garganta, que faz com que a tosse (que é, na verdade, um mecanismo para desobstruir as vias aéreas) se torne freqüente. Se os sintomas da doença não desaparecem em 15 dias, pode não ser laringite,  ...
WAGNER BLINI, Vários Autores
4
Manual Elsevier de Medicina Veterinária
Laringite. • A INFLAMAçãO AGUDA DA LARINGE pode estar associada a uma enfermidade sistêmica, específica ou não: Adenoviroses (tosse de canil), cinomose (doença de Carré), vírus da coriza infecciosa dos felinos, sem esquecer ...
Robert Moraillon, Yves Legeay, Didier Boussarie, 2013
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Complicações relacionadas à ACE Duas crianças foram submetidas a traqueostomia antes da admissão em nosso serviço; 20 (59%) estavam recebendo tratamento para outras patologias, tais como asma, pneumonia, laringite e bronquiolite ...
6
Neuroradiologia
Faringite. e. Laringite. A doença inflamatória benigna ocorre frequentemente na orofaringe, manifestando-se principalmente como amigdalite efaringite. Umavezque este é um diagnóstico clínico estabelecido facilmenteno contexto adequado, ...
David M. Yousem, 2011
7
Citologia de Cães e Gatos: Atlas Colorido e Guia de ...
As causas mais comuns de laringite em cães e gatos são as infecciosas (p. ex.: traqueobronquite infecciosa, rinotraqueíte)ou resultado de uma irritação local por inalação, intubação ou tosse crônica. A mucosa laríngea e cordas vocais se ...
Rose E. Raskin, Denny J. Meyer, 2011
8
Pneumologia: Princípios e Prática
laringite. A rinite ocupacional apresenta sintomas semelhantes aos da rinite alérgica perene ou sazonal - rinorreia, espirros, congestão nasal, prurido.30 A diferença consiste no fato de somente ocorrerem sintomas quando há exposição a ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
As doenças respiratórias estudadas com associação ao diagnóstico principal de internação foram: otite, sinusite, laringite e asma. A pneumonia como diagnóstico único de internação apresentou 51,2% (134) do total de pacientes. A asma foi ...
10
Robbins Patologia Básica
Além do resfriado comum, as infecções do trato respiratório superior podem se apresentar como sinais e sintomas da faringite, epiglotite ou laringite. A faringite aguda, manifestada como uma dor de garganta, pode ser causada por diversos  ...
Vinay Kumar, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LARINGITE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff laringite im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Muse toca em SP neste sábado e testa status de 'superbanda' no …
Matt Bellamy segurou um show com laringite no Lolla e fez bonito no Rock in Rio. Chegam afiados, no final da turnê do sétimo álbum, "Drones" (2015). «Globo.com, Okt 15»
2
Médicos dão dicas de prevenção durante tempo seco em Uberlândia
A laringite é marcada pela tosse seca e dor de garganta, enquanto a sinusite tem como sintomas a secreção nasal, obstrução, dor facial e tosse. "O tempo seco ... «Globo.com, Sep 15»
3
Cristina Kirchner suspende atividades por causa de crise de laringite
A presidente argentina, Cristina Kirchner, suspendeu nesta segunda-feira (27) suas atividades e ficará de repouso por 48 horas por conta de uma laringite ... «Globo.com, Jul 15»
4
Saiba as diferenças entre Faringite e Laringite
Quando a faringe é acometida por dor, pigarro, irritação e desconforto acompanhados por sintomas como febre, dor de cabeça e dor muscular, as possíveis ... «Diário da Saúde, Apr 15»
5
Dia Mundial da Voz: Revelados segredos de actores
Para uma laringite faz um chá mais complexo com vários ingredientes, entre os quais, salva, flor de sabugueiro, violetas, limão, gengibre e mel, que deve ser ... «Blasting News, Apr 15»
6
Recuperada, Ticiane Pinheiro volta aos treinos em academia
Ticiane Pinheiro voltou a treinar na manhã desta terça-feira (14). "Depois de uma semana com laringite e sinusite, estou de volta aos treinos", disse a ... «Revista Quem, Apr 15»
7
Sam Smith cancela show por causa de laringite
"Eu tenho Laringite, eu estou tão chateado", Sam twittou, pedindo desculpas aos fãs de Milão e àqueles que viajaram até de outros lugares para ver seus show. «Ofuxico, Mär 15»
8
Laringite: tipi, cause, sintomi, diagnosi, farmaci, rimedi domestici e …
LARINGITE COP La laringite è un'infiammazione della laringe. Quest'ultima, come noto, contribuisce a incanalare l'ossigeno nella trachea quando si respira, ... «Meteo Web, Jan 15»
9
SAÚDE ACONTECE
A amigdalite gera dor de garganta, enquanto as laringite e faringite manifestam muita tosse e rouquidão”. A confusão entre a gripe e o resfriado, frequente ... «A Tribuna - Rondonópolis, Jan 15»
10
Proteja seu bebê das doenças mais comuns nos três primeiros anos …
A laringite é uma infecção viral, caracterizada por tosse rouca. “Ela aparece de forma aguda, em geral de madrugada, e muitas vezes de cura espontânea. «A Tribuna - Rondonópolis, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Laringite [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/laringite>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z