Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lazarina" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAZARINA AUF PORTUGIESISCH

la · za · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAZARINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lazarina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LAZARINA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lazarina» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lazarina

Lazarine

Lazarina

Lazarine oder Woodpecker ist eine Art Kleinkaliber-Schrotflinte, die im Nordosten von Sertanejos zur Jagd auf kleine Vögel eingesetzt wird. Der Ursprung seines Namens ist umstritten, einige Quellen behaupten, aus einer portugiesischen Waffenkammer in Braga zu stammen, die der Pionier bei der Herstellung einer solchen Waffe gewesen wäre. Andere Quellen sagen, kommen von einem italienischen Büchsenmacher namens Lazarino Cominazzo. Diese Waffe wird in Werken der brasilianischen Literatur wie Os Sertões, São Bernardo und Grande Sertão zitiert: Veredas. Referenzen ↑ lazarina Wörterbuch Caldas Aulete ↑ Os Sertões Google Bücher Portal do Brasil ... Lazarina ou pica-pau é um tipo de espingarda de pequeno calibre e cano único, usado no Nordeste por sertanejos para a caça de aves de pequeno porte. A origem de seu nome é controverso, umas fontes alegam vir de um armeiro português em Braga que teria sido o pioneiro na fabricação de tal arma. Outras fontes dizem vir de um armeiro italiano de nome Lazarino Cominazzo. Essa arma é citada em obras da literatura brasileira, como Os Sertões, São Bernardo e Grande Sertão: Veredas. Referências ↑ lazarina Dicionário Caldas Aulete ↑ Os Sertões Google Livros Portal do Brasil...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lazarina» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LAZARINA


Catarina
Ca·ta·ri·na
amarina
a·ma·ri·na
bailarina
bai·la·ri·na
carina
ca·ri·na
casuarina
ca·su·a·ri·na
curarina
cu·ra·ri·na
czarina
cza·ri·na
dançarina
dan·ça·ri·na
heparina
he·pa·ri·na
jarina
ja·ri·na
longarina
lon·ga·ri·na
mandarina
man·da·ri·na
margarina
mar·ga·ri·na
marina
ma·ri·na
narina
na·ri·na
nectarina
nec·ta·ri·na
ocarina
o·ca·ri·na
sacarina
sa·ca·ri·na
tsarina
tsa·ri·na
varina
va·ri·na

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LAZARINA

lazarado
lazarar
lazarento
lazaretário
lazareto
lazaria
lazarismo
lazarista
lazarone
lazã
lazão
lazeira
lazeirar
lazeirento
lazer
lazerar
lazerento
lazulita
lazulite
lazurita

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LAZARINA

alizarina
ambarina
asarina
assarina
azarina
caarina
camarina
canarina
cantarina
cinarina
clarina
coumarina
cumarina
earina
estearina
gregarina
jacarina
lamparina
muscarina
tamarina

Synonyme und Antonyme von lazarina auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAZARINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lazarina rheinel fiel comercio ltda imoveis lazarina pica tipo espingarda pequeno calibre cano único usado nordeste sertanejos para caça aves porte origem nome controverso umas fontes alegam armeiro português informal espécie carregar pela boca usando chumbo fino médio muito amiga variante lazaro sugerida internauta pendente analise primeira letra bras pelo sertanejo nordestino caçar passarinhos todos comprido priberam língua lazarinalazarina sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo zinaarts zina nedelcheva join plus linkedin welcome still young creature where would rather close guia alvisi torraca pocos encontre endereço

Übersetzung von lazarina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAZARINA

Erfahre, wie die Übersetzung von lazarina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von lazarina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lazarina» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Lazarina
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lazarina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lazarina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Lazarina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Lazarina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Лазарина
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

lazarina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Lazarina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Lazarina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lazarina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lazarina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Lazarina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Lazarina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lazarina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lazarina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Lazarina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Lazarina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Lazarina
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Lazarina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Lazarina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Лазаріна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Lazarina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Λαζαρίνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Lazarina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lazarina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lazarina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lazarina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAZARINA»

Der Begriff «lazarina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.639 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lazarina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lazarina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lazarina».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lazarina auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAZARINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lazarina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lazarina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Os sertões: Campanha de Canudos
Ao apontar a lazarina longa ou o trabuco pesado83, dorme na pontaria*... Se, ineficaz o arremesso fulminante, o contrário85 enterreirado não baqueia86, o gaúcho, vencido ou pulseado87, é fragílimo nas aperturas de uma situação inferior ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
2
Timbre
Punhal e lazarina iAi marreta tinindo numa tenda, araponga que nunca mais cantou, rudo artista do ferro celebrou, ao vermelho das brasas, uma lenda. Atiçou as futuras desavenças; fez, ao sopro do fole, a peça de aço: deu feição, deu ...
Virgílio Maia, 2004
3
Viagens e apontamentos de um portuense em Africa: diário
(1) Lazarina: arma de fuzil antiga comprida e de pequeno calibre. A lazarina de fabrico português e mais tarde belga, seria lentamente substituída pela carabina de fabrico inglês designada por reuna. A lazarina trazia gravada a legenda ...
António F. Porto, 1986
4
A imitação dos sentidos: prógonos, contemporâneos e epígonos ...
O curiboca que partira a lazarina nu o ferrão se perdera no lorvelino, 1.1 mais, em chusma, volvia o olhar em torno — e a montanha era um arsenal. Ali estavam blocos esparsos ou arruma- sobre dos em pilhas vacilantes prestes a ...
Leopoldo M. Bernucci, 1995
5
Corpos escritos: Graciliano Ramos e Silviano Santiago
... seu trançado é devedor dos fios da memória e da vida. E, então, os interlocutores descobrem, no intercâmbio efetivado - eis a dimensão utilitária do narrado - que os casos "pareciam tão verdadeiros como a espingarda lazarina, o curral, ...
Wander Melo Miranda, 1992
6
Barney Barnfather: Life on a Spitfire Squadron
ORB: Carried out an armed recce for POWs at Lazarina again but only got as far as Volos, weather was very bad with very low clouds. Later, a further section carried out a recce for POWs south of Trikkala but again did not come across any.
Angus Mansfield, 2011
7
Lampião, senhor do sertão : vidas e mortes de um cangaceiro
... como uma fronteira intransponível, que prosperam o assassinato e a valentia: Eu tive medo De descer o Pajeú Que é pasto dos urubu Terra de morrê e matá! Cabra de lá E macho na lazarina, No fuzil, na carabina No cacete e no punhá28.
Elise Grunspan-Jasmin, 2006
8
Integrity in Organizations: Building the Foundations for ...
19. An. Integral. Review. of. Leadership. and. Integrity. Lazarina. N. Topuzova. and. Aditya. Simha. Introduction Several instances of corporate scandals and widespread unethical behavior have been widely reported and covered – for instance ...
Wolfgang Amann, Agata Stachowicz-Stanusch, 2012
9
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
QUEIROZ, M. I. P. O Campesinato Brasileiro. São Paulo, Vozes/Edusp, 1973. 000p; MOLINA P, J. Classificação e Caracterização Sócio-económica dos Agricultores, Revista de Economia Rural, XIV(I): 175-212, 1976. J. MOLINA P. LAZARINA.
‎1995
10
Revista braileira de leprologia ...
Esta ultima eventualidade era considerada como um dos tipos em que se poderia apresentar a "Lepra Lazarina" e que LELOIR chama de "Fenfigo Escarotico" ("Pemphigus Escharotique"), que o mesmo autor considerava ser apenas uma ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAZARINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lazarina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
BSHS senior a Presidential Scholar candidate
Lazarina Butkovich, 17, said she received a letter from the scholars program that notified her on being chosen as a candidate. She was one of 58 students ... «Blue Springs Examiner, Feb 15»
2
Bulgaria's Road Agency with 5th Management Reshuffle in 2 Years
The Agency has also appointed a new Governing Board member, Lazarina Stoichkova, who has served as a head of a directorate in the institution. She will be ... «Novinite.com, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lazarina [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/lazarina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z