Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "litúrgico" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LITÚRGICO AUF PORTUGIESISCH

li · túr · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LITÚRGICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Litúrgico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LITÚRGICO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «litúrgico» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Liturgie

Liturgia

Das Wort Liturgie umfasst ein vordefiniertes religiöses Fest, entsprechend den Traditionen einer bestimmten Religion; kann ein formales und ausgeklügeltes Ritual oder eine tägliche Aktivität wie die muslimischen Salate beinhalten oder darauf Bezug nehmen.Die Liturgie wird von verschiedenen christlichen Konfessionen, nämlich dem römischen Katholizismus, der orthodoxen Kirche, der presbyterianischen Kirche, der baptistischen Kirche, der methodistischen Kirche und einige Zweige des Anglikanismus und Luthertums, als unentbehrliches und obligatorisches Amt oder Dienst. Dies liegt daran, dass diese christlichen Kirchen ihren Kult der Anbetung im Wesentlichen durch die Liturgie Gott zur Verfügung stellen. Für sie wurde die Liturgie, kurz gesagt, ihre offizielle und öffentliche Anbetung. A palavra liturgia compreende uma celebração religiosa pré-definida, de acordo com as tradições de uma religião em particular; pode incluir ou referir-se a um ritual formal e elaborado ou uma atividade diária como as salats muçulmanas A liturgia é considerada por várias denominações cristãs, nomeadamente o Catolicismo Romano, a Igreja Ortodoxa, a Igreja Presbiteriana, a Igreja Batista, a Igreja Metodista e alguns ramos do Anglicanismo e do Luteranismo, como um ofício ou serviço indispensável e obrigatório. Isto porque estas Igrejas cristãs prestam essencialmente o seu culto de adoração a Deus através da liturgia. Para elas, a liturgia tornou-se, em suma, no seu culto oficial e público.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «litúrgico» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LITÚRGICO


adrenérgico
a·dre·nér·gi·co
alérgico
a·lér·gi·co
analérgico
a·na·lér·gi·co
antialérgico
an·ti·a·lér·gi·co
anticolinérgico
an·ti·co·li·nér·gi·co
cirúrgico
ci·rúr·gi·co
colinérgico
co·li·nér·gi·co
demiúrgico
de·mi·úr·gi·co
dramatúrgico
dra·ma·túr·gi·co
enérgico
e·nér·gi·co
geórgico
ge·ór·gi·co
hidrometalúrgico
hi·dro·me·ta·lúr·gi·co
letárgico
le·tár·gi·co
lisérgico
li·sér·gi·co
metalúrgico
me·ta·lúr·gi·co
mineralúrgico
mi·ne·ra·lúr·gi·co
médico-cirúrgico
mé·di·co·ci·rúr·gi·co
siderúrgico
si·de·rúr·gi·co
sinérgico
si·nér·gi·co
taumatúrgico
tau·ma·túr·gi·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LITÚRGICO

litóreo
litória
litótomo
litóxilo
litrariadas
litráceas
litro
littreísta
lituano
Lituânia
lituânico
lituânio
litura
liturese
liturgia
liturgicamente
liturgista
liturgo
lituria
litúria

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LITÚRGICO

alitúrgico
anatomocirúrgico
antiletárgico
anérgico
assinérgico
cromúrgico
deutérgico
electrometalúrgico
electrossiderúrgico
eletrometalúrgico
eletrossiderúrgico
endoérgico
exoérgico
hialúrgico
melitúrgico
neurocirúrgico
pirometalúrgico
psicocirúrgico
teúrgico
úrgico

Synonyme und Antonyme von litúrgico auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LITÚRGICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

litúrgico hinário igreja católica católico folheto palavra liturgia compreende celebração religiosa pré definida acordo tradições religião particular pode incluir referir ritual formal elaborado atividade diária litúrgico dicionário português relativo informal aquilo relaciona cnbb boletim áudio vídeo galeria fotos brasil skip content você está aqui home entrada downloads aulete túr calendário segue prescrições próprio dessa natureza povo são paulo arquidiocese este anos missão não penas rico subsídio cristãos participarem ápice santa missa também vaticano advento tempo comum natal

Übersetzung von litúrgico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LITÚRGICO

Erfahre, wie die Übersetzung von litúrgico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von litúrgico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «litúrgico» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

礼拜式的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Litúrgico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

liturgical
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मरणोत्तर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طقسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

литургический
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

litúrgico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লিটার্জিকাল দেজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

liturgique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

liturgi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

liturgisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

典礼
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기도서에 의하여
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

liturgi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phụng vụ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழிப்பாட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

liturgical
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayinle ilgili
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

liturgico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

liturgiczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

літургійний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

liturgic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λειτουργικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

liturgiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

liturgiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

liturgiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von litúrgico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LITÚRGICO»

Der Begriff «litúrgico» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 14.000 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «litúrgico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von litúrgico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «litúrgico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe litúrgico auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LITÚRGICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von litúrgico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit litúrgico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ewé òrìṣà: uso litúrgico e terapêutico dos vegetais nas ...
Culturalmente, a existência da relação homem/vegetal é de suma importância para o elemento negro, seja ele da África ou do Brasil.
José Flávio Pessoa de Barros, Eduardo Napoleão, 1999
2
Reflexiones Teológicas Para Domingos Y Solemnidades Del Año ...
Reflexiones. Teológicas. Pana. Domingos. Solen;nidades. del. Añ0. Litúrgico. B. Segunda Edición Reflexiones Teológicas Para Domingos y Solemnídades del Año Litúrgico B. Front Cover.
Clemente De Dios Oyafemi, 2012
3
Pastoral del canto litúrgico
Los problemas que se nos plantean, a la hora de cantar en las celebraciones, son de muy diversa índole, pero casi siempre nos encontramos con un denominador común a toda la problemática: los que tienen que animar las celebraciones tienen ...
Antonio Alcalde, 1997
4
101 Coisas Que Todos Deveriam Saber Sobre O Catolicismo
87 c© Marcando o tempo no calendário católico O calendário litúrgico é uma maneira de contar o tempo, que é uma parte ... o dia seria comemorado com grande solenidade, e finalmente a Páscoa tornou-se o ponto focal do ano litúrgico.
HELEN KEELER, Susan Grimbly, Helen Keeler
5
El año litúrgico: memorial de Cristo y mistagogía de la Iglesia
"Books by authors.
Jesús Castellano, 1994
6
Princípios de Liturgia: Igreja Católica Apostólica Brasileira
O Ano Litúrgico não deve, porém, ser visto como um concorrente do ano civil, porque, mesmo este, é um dom do Criador. Deus, inserindose no tempo, através de Cristo, pela Encarnação, santificou ainda mais o tempo. Por isso, todo o tempo ...
Padre Marcos Martini, 2012
7
Cantando e celebrando Jesus Cristo
Características do canto litúrgico — seu conteúdo é bíblico; — se na letra não houver frases bíblicas, pelo menos deve ser composta por inspiração em passagem bíblica; — ter melodia fácil para toda a assembléia assimilar e cantar;  ...
8
0 canto da Paixao nos seculos XVI e XVII: a singularidade ...
Eles documentam em si mesmos, para além da qualidade do serviço litúrgico do Mosteiro de Santa Cruz de Coimbra, a originalidade e a variedade da prática do canto litúrgico da Paixão em Portugal nos séculos XVI e XVII. As suas frases ...
José Maria Pedrosa Cardoso, 2006
9
Celebrar el año litúrgico
For Christians who take part in the celebrations, as well as catechists, etc. This book summarizes the contents of the liturgical year as a whole and within each season. To give concrete direction to the service of these Christians.
Josep Lligadas, 1997
10
El Año Litúrgico en Familia
Guia practica para celebrar la fe Catolica en familia alrededor del Ano Liturgico. Basado en documentos de la Iglesia Catolica. Incluye catorce dibujos originales para colorear.
Xhonané Olivas, Miguel Olivas-Luján, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LITÚRGICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff litúrgico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Liturgia: Arquidiocese de Braga publica subsídio para ajudar …
Braga, 30 out 2015 (Ecclesia) – O Departamento de Liturgia da Arquidiocese de Braga publicou um subsídio litúrgico para a 'Romagem ao cemitério' para as ... «Agência Ecclesia, Okt 15»
2
Cantores y directores divulgan el canto litúrgico en Castelldefel
El Monasterio de Montserrat organiza los encuentros desde 1970, con la intención de formar animadores de canto para la liturgia, aprovechando la experiencia ... «La Vanguardia, Okt 15»
3
Capela Sistina abre pela primeira vez para gravação de CD
"A Capela Sistina, pelo menos de forma simbólica, é o centro espiritual e litúrgico da vida da casa do papa", afirmou Gänswein. Sob a direção de Massimo ... «Terra Brasil, Sep 15»
4
El Museo de León selecciona un jarrito litúrgico como 'pieza del mes'
Un especial jarrito litúrgico, presumiblemente hecho en León, será este septiembre la 'Pieza del mes' en el Museo de León. La pieza tiene un cuerpo fusiforme ... «ileon.com - Información de León, Aug 15»
5
Antony and the Johnsons dão espetáculo litúrgico no NOS …
À semelhança do que já víramos na semana passada, em Barcelona, Antony Hegarty (que não se deixou fotografar) e a orquestra que o acompanhou montou ... «Blitz, Jun 15»
6
Venda de vinho litúrgico celebra centenário de igreja em Andradas
Uma vinícola em Andradas (MG) guarda um segredo há 25 anos: a receita do vinho litúrgico, usado pelos padres na celebração das missas. A produção é ... «Globo.com, Mai 15»
7
O Ritual da Missa
No segundo Domingo da Páscoa, o SEMANÁRIO LITÚRGICO CATEQUÉTICO, O DOMINGO, passou a publicar, na coluna da direita da última capa, “um ... «Democrata, Mai 15»
8
Historiadora demonstra como "ciclo litúrgico" regulava quotidiano …
A historiadora Ana Rodrigues Oliveira afirma "o homem medieval pautava a sua existência pelo ciclo litúrgico" e cita o rei D. Duarte, que aconselhava a não ... «RTP, Apr 15»
9
Estudante diz que foi expulso de Fórum por não tirar adereço do …
“Ao chegar ao Fórum, fui notificado pelo porteiro de que eu tinha que retirar o meu gorro, que é um adereço litúrgico. Vi que existia um aviso em uma placa ... «O Dia Online, Apr 15»
10
Procissão abre celebração da Semana Santa da Arquidiocese de …
O mesmo ato litúrgico será repetido às 18h, na Praça Saraiva. A Arquidiocese montou também uma programação especial para toda a Semana Santa, com ... «Globo.com, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Litúrgico [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/liturgico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z