Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "liturgicamente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LITURGICAMENTE AUF PORTUGIESISCH

li · tur · gi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LITURGICAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Liturgicamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LITURGICAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LITURGICAMENTE

litóreo
litória
litótomo
litóxilo
litrariadas
litráceas
litro
littreísta
lituano
Lituânia
lituânico
lituânio
litura
liturese
liturgia
liturgista
liturgo
lituria
litúrgico
litúria

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LITURGICAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von liturgicamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LITURGICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

liturgicamente liturgicamente dicionário português segundo preceitos litúrgicos priberam língua portuguesa linguee many translated example sentences containing portuguese search engine translations aulete copiar imprimir definicao liturgia modo litúrgico novo este serviço informal porto editora acordo ortográfico léxico sonhos interpretação cerca resultados justapostas zelus domus tuæ comedit postado leonardo marcadores batina igreja sobrepeliz palpites postar comentário postagem mais

Übersetzung von liturgicamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LITURGICAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von liturgicamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von liturgicamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «liturgicamente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

liturgically
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Litúrgicamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Liturgically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

liturgically
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طقوسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

литургически
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

liturgicamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

liturgically
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

liturgiquement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

liturgi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

liturgisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

liturgically
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

liturgically
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

liturgically
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phụng vụ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொது வழிப்பாட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

liturgically
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

liturgically
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

liturgicamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

liturgically
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

літургійно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

liturgic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναπέμπει λειτουργικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

liturgies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

liturgiskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

liturgisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von liturgicamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LITURGICAMENTE»

Der Begriff «liturgicamente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 64.241 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «liturgicamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von liturgicamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «liturgicamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe liturgicamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LITURGICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von liturgicamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit liturgicamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nossa Fé E Suas Razões
1 Já foi dito acima que, a rigor, o Credo Apostólico é usado liturgicamente pelas igrejas do Ocidente. As igrejas ortodoxas, do Oriente, usam liturgicamente o chamado Credo Niceno, melhor designado como Niceno-Constantinopolitano, ...
Walter Altmann, 2004
2
Introdução ao Protestantismo no Brasil
Liturgicamente, sinodais e missourianos são muito semelhantes entre si. Os episcopais resultam do trabalho de missões episcopais nor- te-americanas. Liturgicamente dividem-se no Brasil entre anglo-católi- cos (bastante próximos, pelo seu ...
Antônio Gouvêa Mendonça, Prócoro Velasques Filho, 1990
3
Gregorianum
In questo senso si può affermare che il Vangelo annunciato e celebrato liturgicamente è causa della Chiesa e il ministero apostolico ne è la sua condizione, e per questo esso diventa la forma e il modo con il quale esiste concretamente il ...
4
Magia, mito e psicodrama
Nas dionisíacas entoava-se, agora liturgicamente, o ditirambo, antes uma canção improvisada em honra ao deus e convertida em hino coral com música. Já estava perdida a representação mítica com suas possibilidades catárticas ativas.
Carlos M. Menegazzo
5
O manuscrito de Mediavilla
Quase liturgicamente. Eu queria acompanhá- la, mas tinha que esperar Dom Basílio. Ela parou diante das três lápides dos Patres Domus, quase numa reverência. Heloisa! Foi a idéia que me veio, não sei por quê. Sempre senti uma grande ...
Isaias Pessotti, 1995
6
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 1
... notamos certas características temporais que já foram observadas, pelo menos liturgicamente, desde os primórdios da Igreja. Deus é identificado aqui por uma narrativa que usa a estrutura temporal da linguagem comum, enquanto é mais ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
7
O viajante anônimo
Com unçâo aproximo-me do altar invertido de um deus embriagado pelo sangue de homens acusados de morte. Tafeando nas trevas vou buscando a primordial pureza, o primordial sentido, a primordial palavra liturgicamente expressa.
Geraldo Falcão, 1997
8
Memória delta: romance
... pois a canequinha acompanhava-a liturgicamente até à mesa de cabeceira onde a foto de Jorge enegrecia um passe-partout entumecido de revérberos. A hora de telefonar era sempre às 17.30, quando fechavam os gabinetes, numa e na ...
António Cabral, 1989
9
Razão mutilada: ficção e loucura em Breno Accioly
... o Menino-Deus acordava e deixava ver-se-lhe o azul dos olhos sorrindo, enquanto Nossa Senhora balançava a cabeça, agradecendo liturgicamente, S. José levava a mão direita até as barbas (não sei por quê), enquanto os cavalos dos ...
Edilma Acioli Bomfim, 2005
10
O Beijo Sedutor da Serpente
O fermento sempre foi considerado um elemento liturgicamente impuro. Era vetado durante o ritual da Páscoa e considerado como o principal componente da fórmula religiosa manipulada pelos fariseus. Paulo recomendou que fosse ...
Ubirajara Crespo

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LITURGICAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff liturgicamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quando tudo dizia não, ela disse sim
fé; Papa · Igreja · Espiritualidade · Liturgia · Testemunho · Santos ..... Saiba o momento liturgicamente correto para levantar-se e conheça o seu sentido. Pe. «Aleteia PT, Sep 15»
2
Lucas do Rio Verde é contemplada com conjunto de obras em arte …
“Elas foram dispostas ao redor da igreja para que liturgicamente, tenham o verdadeiro sentido da trajetória dos peregrinos das estações que retratam os ... «MT Agora, Apr 15»
3
Lucas do Rio Verde recebe quinze obras de arte sacra no próximo …
“Elas foram dispostas ao redor da igreja para que liturgicamente, tenham o verdadeiro sentido da trajetória dos peregrinos das estações que retratam os ... «Olhar Direto, Mär 15»
4
Há cristãos que só hoje festejam o Natal. Com 12 pratos à mesa
São os que observam o rito oriental e guiam-se liturgicamente pelo calendário juliano (em vez do gregoriano), que tem uma diferença de 13 dias. Ou seja, na ... «Renascença, Jan 15»
5
Padre Congo critica Igreja Católica
... não tem a liberdade de conduzir e dar vida aos filhos de Deus em Cabinda, a minha igreja representa neste momento, liturgicamente, biblicamente, a grande ... «AngoNotícias, Dez 14»
6
São José Operário
A memória de São José Operário vem-se celebrando liturgicamente desde 1955. A Igreja recorda assim – seguindo o exemplo de São José e sob o seu ... «Jornal do Brasil, Apr 14»
7
Especial 300 Anos: São João del-Rei, cidade onde os sinos falam!
Liturgicamente, os sinos e campainhas são especificados em seus toques e nos momentos de suas participações nas funções. Isto é: especificam-se os dias e ... «Gazeta de São João del Rei, Dez 13»
8
Papa Francisco visita Assis como «peregrino»
A visita irá acontecer no próximo dia 4 de outubro, data em que a Igreja Católica celebra liturgicamente a festa deste santo. O Sumo Pontífice vai deslocar-se a ... «Fátima Missionária, Aug 13»
9
Sérgio Costa Couto: Mudança na data do Carnaval dependeria de …
Liturgicamente, a fixação de um período só trará maiores inconvenientes quando coincidir dentro da quaresma que, obviamente, continuaremos celebrando. «O Dia Online, Feb 12»
10
Cantigas de Natal: origem, história e curiosidades
... àss vezes por isso durante este tempo se cantam canções que falam do nascimento e não da espera do menino Jesus, como liturgicamente deveria ser. «Zenit, Dez 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Liturgicamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/liturgicamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z