Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lundu" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUNDU AUF PORTUGIESISCH

lun · du play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUNDU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lundu ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LUNDU AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lundu» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lundu

Lündü

Lundu

Der Lundu oder Lundum ist ein brasilianischer Tanz hybrider Natur, geschaffen aus den Bataken der Sklaven, die Bantos aus Angola und aus portugiesischen Rhythmen nach Brasilien brachten. Aus Afrika ordnete der Lundu die rhythmische Basis, eine gewisse Maloolence und seinen lasziven Aspekt an, was durch die Umbigada, die Rollen und andere Gesten, die den sexuellen Akt nachahmen, bewiesen wird. Aus Europa hat der Lundu, der von vielen als der erste afro-brasilianische Rhythmus angesehen wird, Merkmale der iberischen Tänze, wie das Schnappen der Finger, und die Melodie und die Harmonie, neben der instrumentalen Begleitung der Mandoline, ausgenutzt. Musikwissenschaftler behaupten, dass in Lundu, als der erste afro-brasilianische Rhythmus in Liedformat und Frucht eines Synkretismus, der Ursprung von Samba, über die Maxixe ist, aber es ist Kontroverse in diesem Punkt. O lundu ou lundum é uma dança brasileira de natureza híbrida, criada a partir dos batuques dos escravos bantos trazidos ao Brasil de Angola e de ritmos portugueses. Da África, o lundu arrumou a base rítmica, uma certa malemolência e seu aspecto lascivo, evidenciado pela umbigada, os rebolados e outros gestos que imitam o ato sexual. Da Europa, o lundu, que é considerado por muitos o primeiro ritmo afro-brasileiro, aproveitou características de danças ibéricas, como o estalar dos dedos, e a melodia e a harmonia, além do acompanhamento instrumental do bandolim. Musicólogos defendem que no lundu, como o primeiro ritmo afro-brasileiro em formato de canção e fruto de um sincretismo, está a origem do samba, via o maxixe, mas há controvérsias quanto a esse ponto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lundu» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LUNDU


calundu
ca·lun·du
curundu
cu·run·du
dundu
dun·du
furrundu
fur·run·du
gundu
gun·du
mulundu
mu·lun·du
murundu
mu·run·du
muzundu
mu·zun·du
nhundu
nhun·du
pixundu
pi·xun·du
turundu
tu·run·du

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LUNDU

lunanco
lunanquear
lunar
lunarejo
lunária
lunário
lunático
luncúmbi
lunda
lundês
lundum
lunduzeiro
luneta
lunfardo
lunga
lungungua
lunhaneca
luniforme
lunissolar
lunícola

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LUNDU

adu
andu
bidu
coandu
cuandu
cunhandu
du
edu
guandu
hindu
indu
macacaiandu
mandu
maria-pindu
nandu
nhandu
padu
udu
urdu
vodu

Synonyme und Antonyme von lundu auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LUNDU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lundu marajoara modinha videos dança amor eterno musica download danças africanas lundum brasileira natureza híbrida criada partir batuques escravos bantos trazidos brasil angola ritmos portugueses áfrica arrumou base lundu cultura também chamado caracteriza gênero musical folclórica pará fauna flora africana trazida para pelos sensualidade movimentos levou côrte vaticano proibirem cliquemusic iaiá você quer morrer quando morramos juntos quero cabem numa cova dois defuntos isto xisto bahia dados artísticos dicionário cravo albin música popular landum londu canto introduzido provavelmente mesma forma balanço malicioso revista história tenho nhanhazinha quem sempre moleque estar ardendo não abana leque esta letra antigo collector nasceu congo originariamente primeiros anos escravidão primeira referência escrita informal viva desenvolta usada entre negros africanos transpostada onde modificada

Übersetzung von lundu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUNDU

Erfahre, wie die Übersetzung von lundu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von lundu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lundu» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

轮渡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lundu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lundu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Lundu
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lundu
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Lundu
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

lundu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lundu
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Lundu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lundu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lundu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lundu
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lundu
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lundu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lundu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lundu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lundu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Lundu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Lundu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Lundu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Lundu
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lundu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lundu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Lundu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lundu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lundu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lundu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUNDU»

Der Begriff «lundu» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.350 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lundu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lundu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lundu».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lundu auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LUNDU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lundu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lundu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Domingos Caldas Barbosa: o poeta da viola, da modinha e do ...
Precursor da música popular brasileira, o mulato Domingos Caldas Barbosa nasceu no Rio de Janeiro em 1740, serviu no Exército e estudou na Universidade de Coimbra.
José Ramos Tinhorão, 2004
2
Choro: A Social History of a Brazilian Popular Music
The emergence and development of choro in the late nineteenth century was affected by three forms of Brazilian popular music, each of which influenced choro in terms of style, practice, and social meaning: the modinha, the lundu, and the ...
Tamara Elena Livingston, Thomas George Caracas Garcia, 2005
3
The Music of Brazil
(in the manner of a lundu-, ex. 22). The song appears in fornal de Modinhas, a 1792 publication by two Frenchmen, Domingos Francisco Milcent and Pedro Anselmo Marchal. The Mesquita song is in duple meter and is written in the style of ...
David P. Appleby, 1989
4
African Dance: An Artistic, Historical, and Philosophical ...
Lundu and Baiano are old forms of "umbigada" dance. Lundu: is an African song and dance of Angolan origin, brought to Brazil by the Bantu. It came under condemnation by church authorities because of its lascivious character and umbigada ...
Kariamu Welsh-Asante, 1996
5
Themes in the Christian History of Central Africa
This 'wife' was known as the M'Bona and she acted as an intermediary for God, articulating His commands. At the time of the rise of the Phiri chieftancies, and especially at the time of the rise of the Lundu dynasty in the sixteenth century, ...
Terence O. Ranger, John C. Weller, 1975
6
The Story of an African Famine: Gender and Famine in ...
... TA Kapeni 23 With Mr Dawa Somba, Somba Village, TA Lundu 24 With Christine Somba, Somba Village, TA Lundu 25 With Thomson Champimpha, Gulani Village, TA Chigalu 26 With Malita Gulani, Gungulu Village, TA Chigalu 27 With Mr ...
Megan Vaughan, 2007
7
A viola caipira, a modinha e o lundu
A modinha e o lundu foram os dois gêneros musicais mais importantes do séc.
Eric Aversari Martins, 2005
8
A Tourism Potential Analysis of Lundu District in Malaysian ...
This book has been based upon Jorinda Ballering's bachelor dissertation, commissioned by the Ministry of Urban Development and Tourism of Sarawak- nowadays Ministry of Tourism and Heritage, Sarawak (MinTH).
Jorinda Ballering, 2011
9
The Expedition to Borneo of H. M. S. Dido: 1843 - 1846
The breeze being directly out of Lundu river, I stood as near it as I could, and then bore away for Santobong, in order to reach Sarawak. From Gunong Gading the coast gradually declines, and forms two points. The first of these is Tanjong ...
Henry Keppel, 2009
10
A Guide to the Latin American Art Song Repertoire: An ...
The other matrix was the lundu (or londu, landu, lundum, londum, landum), and it originated in African dances brought to Brazil by African slaves. The lundu is a direct descendent of African batuques, percussion music performed by slaves in  ...
Maya Frieman Hoover, Maya Hoover, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUNDU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lundu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hands off chieftaincy issues, Lundu tells Nankhumwa: 'Malawi …
The controversial Paramount Chief Lundu of Chikwawa openely told the Minister of Local Government and Rural Development, Kondwani Nankhumwa that ... «Nyasa Times, Okt 15»
2
SMK Lundu gets RM500,000 govt grant
LUNDU: SMK Lundu received RM500,000 grant from the state government during its 50th anniversary celebration held at the school's Dewan Sri Gading ... «The Borneo Post, Okt 15»
3
Trevor and Heendrew top Lundu showdown
KUCHING: Trevor Salang and Heendrew Lois Rekan stole the limelight in the second edition of the Sarawak Chief Minister's Cup which ended at Lundu on ... «The Borneo Post, Sep 15»
4
Muaythai thriller in Lundu
KUCHING: The 2nd Sarawak Chief Minister's Cup muaythai tournament will be held at Lundu community hall in Lundu town tomorrow (Sept 19). According to ... «The Borneo Post, Sep 15»
5
Haze: Schools in Kuching, Samarahan, Padawan, Lundu, Bau …
KUCHING: The Sarawak Education Department this morning issued a directive for schools in Kuching, Samarahan, Padawan, Lundu and Bau to be closed ... «Astro Awani, Sep 15»
6
New measures taken to ease traffic jam near Zhongshan Rd …
New measures taken to ease traffic jam near Zhongshan Rd & Lundu areas. Updated: 22 Aug 2015. Share this news?...Click box Bookmark and Share ... «What's on Xiamen, Aug 15»
7
Lundu to undergo a major transformation — Wan Junaidi
LUNDU: A blueprint to transform Lundu into a new satellite town will be unveiled soon by Chief Minister Datuk Patinggi Tan Sri Adenan Satem. Santubong MP ... «The Borneo Post, Aug 15»
8
New technical centre in Lundu to train local youths
LUNDU: A new technical training centre to be built here will provide more opportunities for local youths to enhance their employability by acquiring relevant skills ... «The Star Online, Aug 15»
9
Camerata Dedilhada da UFRJ apresenta Choro, Lundu e Maracatu
Passeando por ritmos como o Choro, o Lundu e o Maracatu, a Camerata Dedilhada da Universidade Federal do Rio de Janeiro – UFRJ – vai se apresentar no ... «Jornal do Brasil, Jul 15»
10
Dry taps for Bau-Lundu villages this Gawai Dayak
KUCHING: Several villages along the Bau-Lundu road are expected to experience dry taps this Gawai Dayak unless the Public Works Department (JKR) acts to ... «The Borneo Post, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lundu [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/lundu>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z