Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "manata" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANATA AUF PORTUGIESISCH

ma · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Manata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANATA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manata» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
manata

Magnaten

Magnata

Magnate, von den lateinischen preclassic Magnaten, ein großer Mann, vom klassischen lateinischen magnus 'groß', bezeichnet einen Adeligen oder anderen Mann in einer hohen sozialen Position, durch Geburt, Reichtum oder andere Qualitäten. Der Begriff wurde besonders auf Mitglieder des Senats im Apostolischen Königreich von Ungarn, dem Forendihaz oder Haus der Magnaten angewandt. Es ist auch ein nobiliarchischer Titel, der häufig in Schweden, dem Königreich Polen und einigen anderen mittelalterlichen Königreichen verwendet wird. Im Mittelalter besaß ein Bischof manchmal Territorium mit einem Tycoon und sammelte Einkommen aus Bauernlehen und Steuern. Magnata, do latim pré-clássico magnas, um grande homem, do latim clássico magnus 'grande', designa um nobre ou outro homem em uma alta posição social, pelo nascimento, riqueza ou outras qualidades. O termo foi especialmente aplicado aos membros do Senado no Reino apostólico da Hungria, o Forendihaz ou Casa dos Magnatas. Também é um título nobiliárquico geralmente usado na Suécia, no Reino da Polônia e em alguns outros reinos medievais. Na Idade Média um bispo algumas vezes possuía território com um magnata, arrecadando o rendimento dos feudos e impostos dos camponeses.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manata» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MANATA


adnata
ad·na·ta
anata
a·na·ta
colunata
co·lu·na·ta
escalinata
es·ca·li·na·ta
funçanata
fun·ça·na·ta
funçonata
fun·ço·na·ta
gradinata
gra·di·na·ta
magnata
mag·na·ta
mainata
mai·na·ta
mandolinata
man·do·li·na·ta
maranata
ma·ra·na·ta
nanguinata
nan·gui·na·ta
nata
na·ta
neógnata
ne·ó·gna·ta
prognata
prog·na·ta
reinata
rei·na·ta
seminata
se·mi·na·ta
seremonata
se·re·mo·na·ta
serenata
se·re·na·ta
sonata
so·na·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MANATA

manancial
manancialmente
mananga
mananguera
manante
manantéu
manantial
manapuçá
manaquim
manar
manati
manatim
manatídeo
manatídeos
manatoto
manau
manauara
manauense
mana
manaus

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MANATA

Basilicata
Zapata
ata
barata
bata
beata
cantata
cascata
data
fata
fermata
gata
lata
mata
paleógnata
pata
pirata
prata
rata
sucata

Synonyme und Antonyme von manata auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MANATA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «manata» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von manata

MIT «MANATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

manata casquilho janota larápio velhaco magnata latim pré clássico magnas grande homem magnus designa nobre outro alta posição social pelo nascimento riqueza outras qualidades termo manata dicionário português informal informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma novidades receptor amitronica novo recepto marca mpeg novidade unico mercado comando universal wiktionary from jump navigation search conjugation edit type salata prêmio arte franz saulo laudares galeria laura alvim janeiro soundsystem cavalariças parque lage lodge apartments offers luxury accommodation four private suites exclusive quiet retreat close queenstown skifields gibbston valley vineyards lower shotover nova zelândia

Übersetzung von manata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANATA

Erfahre, wie die Übersetzung von manata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von manata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «manata» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Manata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Manata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Manata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Manata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Manata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

маната
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

manata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Manata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Manata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Manata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Manata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マナタ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마 나타
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Manata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Manata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Manata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Manata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Manata
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Manata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Manata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

маната
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Manata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Manata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Manata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Manata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Manata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von manata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANATA»

Der Begriff «manata» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.306 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «manata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von manata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «manata».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe manata auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von manata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit manata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Aurovingian
He has summoned a secret gathering amongst four other kings, including Harren and Manata, to remove the young Valent from his leadership, and place him instead. The full support will fulfill Tyrus ultimate goal, after the war is over.
E. R. Odhomi, 2012
2
The Blacksmith: Chronicles of the Aurovingians
He has summoned a secret gathering amongst four other kings, including Harren and Manata, to remove the young Valent from his leadership, and place him instead. The full support will fulfill Tyrus ultimate goal, after the war is over.
E.R. Odhomi
3
Children in Crisis: Ethnographic Studies in International ...
Ethnographic Studies in International Contexts Manata Hashemi, Martín Sánchez -Jankowski. Introduction. Children. in. Crisis. Manata. Hashemi. and. Martin. Sanchez-Jankowski. Perhaps at no other time in history have children been so ...
Manata Hashemi, Martín Sánchez-Jankowski, 2013
4
Socio-cultural Study of Scheduled Tribes: The Pardhans of ...
All the things, belonging to the girl seem to have become restless with the idea of her departure from that house. Every person is sad in the house. Pichi Normal Pichi Norale Wala Wo Ange Wo, Pichi Norale Wala Wo Nee Manata siriyale Ange; ...
Shashidhar Ramchandra Murkute, 1990
5
Cook Islands Maori Dictionary
toku 'are, because I was busy with painting my house; 'Auraka koe e manata, ka rauka iaku i te rave i tena 'anga'anga. Don't worry, I can do that work; '£ tangata manata tika ai koe. You are a real nuisance; 'auraka koe e manata, excuse me, ...
Jasper Buse, Raututi Taringa, Bruce Biggs, 1995
6
Suremada: Faces from a Solomon Island Village
But when a district officer by the name Manata Nounou (meaning high-minded), a stupid whiteman, arrived here - he told the villagers to chop the tree down, with the force of the law of course, so he could use its branches to build a court house  ...
Rexford T. Orotaloa, 1989
7
Dicionário do Cinema Português 1895-1961
JorgedeSousa.Arg., Sq. e Diál.Alves Redol.Fot.João Moreira.Cen.Frederico George.Mús.Jaime Silva Filho.S.Luís Barão, Enrique Dominguez.Int.Virgílio Teixeira (AntónioManata), HelgaLiné(Maria da Nazaré),Artur Semedo (Manuel Manata), ...
JORGE LEITAO RAMOS, 2012
8
Contos de Gostofrio e Lamalonga
Maria Manata assustou-se, meteu-o no leito, defumou-o e fez promessas aos santos da capela. Como alguém fulusse em garrotilho, retirou os ninhos de andorinha do beiral e colocou-os no papo do menino. Depois arrastou-se de joelhos ...
Bento da Cruz, 1993
9
Journal of the Polynesian Society
S. mamalo. mamalu: v.i., to cast a shadow. S. mamalu. mamana, 1: v.i., to be true, to come true, to be fulfilled; doo mamana, truly!, that is so!; manata mamana, to believe ; used with poss. 'agu; manata mama- nalaa, faith, belief. mamana, 2: v.i.,  ...
10
The Journal of the Polynesian Society
S. mamalo. mamalu: v.i., to cast a shadow. S. mamalu. mamana, 1: v.i., to be true, to come true, to be fulfilled; doo mamana, truly!, that is so!; ma- nata mamana, to believe; used with poss. 'agu ; manata mama- nalaa, faith, belief. mamana, 2: v ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff manata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"A Bicicleta do Ourives Ambulante" vence prémio literário João …
O escritor e empresário Silvério Manata venceu o prémio literário João Gaspar Simões, instituído pelo município da Figueira da Foz, com o romance "A Bicicleta ... «RTP, Sep 15»
2
Scandalo Calcio Catania, Pippo Baudo: "Manata di fango sulla città"
"Una manata di fango sulla città". Pippo Baudo non usa giri di parole. L'ennesimo scandalo del calcio questa volta ha colpito Catania e la sua squadra, e al ... «Rai News, Jun 15»
3
Europeo Chiuso per Stefano Sturaro, Tre Giornate per la Manata a …
Pesantissima sanzione per il centrocampista degli azzurri Under 21 Stefano Sturaro che nella gara inaugurale dell'europeo di categoria ha reagito ad una ... «abruzzo24ore.tv, Jun 15»
4
Il ricercatore esce dalla gabbia e dà una manata all'enorme squalo …
Il ricercatore esce dalla gabbia di protezione per toccare l'enorme squalo bianco con la mano. La scena è stata girata nelle acque dell'isola di Guadalupe e il ... «Corriere della Sera, Jun 15»
5
La manata di Xavi a Neymar durante la parata del Barcellona
La reazione di Xavi, infatti, non è stata delle migliori con tanto di manata in faccia a Neymar per allontanarlo. L'accaduto non è passato inosservato ai migliaia di ... «Il Tempo, Jun 15»
6
Rádio Mirabilis traz Ocupação Arte Sonora, de Franz Manata e …
Rádio Mirabilis desta quarta-feira (08) aborda a arte sonora e a música, na prática, territórios que convergem. E para falar sobre este assunto, o programa conta ... «Rádios EBC, Apr 15»
7
Woman steals $521462 in company checks
Amanda Manata, 41, was sentenced Friday to 10 years in prison, followed by 10 years of probation, for stealing more than $500,000 from her employer in 2014. «WJXT Jacksonville, Mär 15»
8
Arte Sonora faz ocupação no Castelinho do Flamengo
Os artistas Saulo Laudares e Franz Manata trabalham desde 1996 com o universo do comportamento e da cultura da música eletrônica contemporânea. «Catraca Livre, Mär 15»
9
Warren Man Sentenced for Failing to Report $500K of Income
Amadeus Manata, 57, of Warren, owner of Pizza Pasta Etc., was sentenced on Monday, March 2, to 10 months in prison after previously pleading guilty to an ... «Patch.com, Mär 15»
10
Warren pizza shop owner gets prison for hiding $500K in profits from …
U.S. District Judge Michael A. Shipp sentenced Amadeus Manata, 57, of Warren, in federal ... Manata also agreed to pay full restitution to the IRS, Fishman said. «NJ.com, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Manata [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/manata>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z