Lade App herunter
educalingo
maronês

Bedeutung von "maronês" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MARONÊS AUF PORTUGIESISCH

ma · ro · nês


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARONÊS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maronês kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MARONÊS

Veronês · aragonês · baionês · barcelonês · beripoconês · camaronês · camponês · cantonês · gabonês · japonês · leonês · lionês · lisbonês · narbonês · pamplonês · parvonês · polonês

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MARONÊS

maroma · maromaque · maromba · marombado · marombar · marombeiro · marombista · marome · maromimi · maronda · maronita · marosca · marotagem · marotamente · marotear · maroteira · marotinho · marotismo · maroto · marouco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MARONÊS

Inês · albanês · arnês · azerbaijanês · birmanês · chinês · danês · dona-inês · ganês · guianês · javanês · libanês · manganês · manês · milanês · paquistanês · pequinês · sudanês · sundanês · taiwanês

Synonyme und Antonyme von maronês auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARONÊS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

maronês · maronês · informática · empresa · consultoria · prestação · melhor · sanduíche · janeiro · busca · novos · mercados · parceiros · atendemos · telefone · qualificação · profissional · qualidade · associação · criadores · nova · página · descubra · mais · interativa · info · novas · instalações · edifício · cooperativa · agrícola · vila · linkedin · join · connected · access · insightful · information · about · your · network · thousands · fábio · brasil · visualize · perfil · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · como · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · social · seja · primeiro · definir · vagas · emprego · certo · procurando · confira · abertas · site · cadastre ·

Übersetzung von maronês auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MARONÊS

Erfahre, wie die Übersetzung von maronês auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von maronês auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maronês» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Maroones
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Maroon
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Maroones
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Maroones
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Maroones
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

maronês
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Maroones
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Maroones
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Maroones
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Maroones
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Maroones
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Maroones
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Maroones
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Maroones
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Maroones
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Maroones
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Maroones
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Maroones
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Maroones
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Maroones
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Maroones
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Maroones
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Maroones
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Maroones
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Maroones
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maronês

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARONÊS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maronês
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maronês».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maronês auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARONÊS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maronês in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maronês im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sopa de Letrinhas
Ela andou, andou, até que viu uma outra árvore para morar. Assim, ela subiu na árvore e viveu muito mais feliz na casa nova. Patrícia Maronês de Almeida O CACHORRO ESPERTO Era uma vez uma família que ia 52 Sopa de Letrinhas A  ...
vários
2
Sabores Do Douro E Do Minho, Os
Borrego maronês com crosta de azeitona verde - puré de feijão-branco e hortelã com molho de gengibre Ingredientes Borrego 4 carrés de borrego de cerca de 200 g cada manteiga clarificada a gosto Molho de gengibre 100 g deechalota ...
Marcelo Copello, 2008
3
Natural Heritage from East to West: Case studies from 6 EU ...
The preservation of traditional agricultural practices, including the grazing of Lameiros by the maronês cattle (an autochthonous breed whose name is linked to the area of Marão), provides some balance in the plant succession. Maronesa  ...
Niki Evelpidou, Tomás de Figueiredo, Francesco Mauro, 2010
4
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... País de Gales Palestina Pará Paraíba Paraná Paris Penafiel Penaguião maronês marcuense, marquense marinhennse mato-grossense mertolense mesão-friense minderico minhoto minorquino monçanense moncorvense montemorense ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
5
Placar Magazine
MlLIA NO LUGAR DE PlQUET O gingado do ídolo ca- maronês Ro- M"* o próximo ger Milla poderá vender chinelos na terra do lanibateiro Careca. A ideia é da agência W/Brasil, que. depois de Falcão. Renan e do próprio goleador da ...
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... macaense macedónio madagascarense, malgaxe madeirense madrileno, madrilense maiano, maiato malaio maltês manchego maranhense, maranhão maronês marcuense, marquense marinhense marroquino mato-grossense mauritano ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
Papa Quilómetros - Uma caminhada pela gastronomia portuguesa
LJUMBONIR; STANISIC STANISIC. “A BRASA” DA CARNE MARONESA COM AKROZ DE ENCHIDOS izEci-:ITA NA PÁGINA [286] TRADIÇÃO Carne Maronesa M «Diz que»... o gado maronês existe.
LJUMBONIR; STANISIC STANISIC, 2011
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MARONÊS, adj. Relativo à serra do Marão. ♢ Natural ou habiatante do Marão. ♢ Diz-se do gado ali criado. (Cf. A. Baganha, Higiene Pecuária). (V. Maronesa). MARONESA, adj. ZOOTECN. Diz-se de uma sub- -raça de bovinos da raça barrosã ...
9
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
Melgaço, Penso); para Nascente, o castanho-escuro, ao que parece cruzamento do anterior e do mirandês, dito maronês, molar-de- -Trás-os-Montes, pinheiro, serrano; e para o Sul, o de pelagem amarela tendente a acastanhada mais ou ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1972
10
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
Barreiro Não tem, no entanto, qualquer expressividade económica, ao contrário do que acontece com o bovino maronês e o caprino. A carne do cabrito está muito valorizada, tendo esse animal serrano uma determinada tradição que se ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1989

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARONÊS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maronês im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ribeira de Pena organizou concurso pecuário maronês
Centenas de pessoas deslocaram-se no domingo, 19 de abril, à Feira da Lomba, em Ribeira de Pena, para assistir ao Concurso Pecuário do Maronês, que ... «Diario atual, Apr 15»
2
Produtores de gado de Vila Pouca de Aguiar preocupados com …
Também Joaquim Costa, coordenador da Associação de Criadores de Gado Maronês, disse que os produtores desta raça bovina estão preocupados e que, ... «Público.pt, Feb 15»
3
Nove ideias para a noite mais longa do ano (2007/2008)
... garoupa com sésamo negro, massa de arroz, caviar de ouriços do mar e cigalas e tornedó de novilho maronês com crosta de tomate fresco e ervas finas. «Público.pt, Dez 13»
4
Porto Palácio Congress participa no Porto Restaurant Week
No menu seleccionado pelo responsável, constam pratos como brás de bacalhau com espargos trigueiros ou carpaccio de novilho maronês com salada de ... «Publituris, Okt 13»
5
Maronês cattle breeders halved in a decade
In ten years the number of families who earn a living from breeding Maronês cattle have dropped by more than half, from 3,000 to 1,300, with the activity being ... «The Portugal News, Aug 13»
6
Numa década desceu mais de metade o número de produtores de …
Ribeira de Pena, 19 ago (Lusa) -- Numa década as famílias que se dedicam à produção de gado maronês diminuíram das cerca de 3.000 para as 1.300, mas o ... «Porto Canal, Aug 13»
7
Produtores dizem que seca ameaça raça de gado maronês
Os produtores de gado maronês, em Vila Real, alertaram hoje para o risco que corre a raça por causa da crise que levou à quebra no consumo de carne e da ... «TVI24, Mär 12»
8
Concurso Pecuário do Maronês na Feira dos Vinte
O Concurso Pecuário do Maronês volta a ser a principal referência da tradicional Feira dos Vinte, que se vai realizar em 20 de Abril no espaço da Feira da ... «Diario atual, Apr 11»
9
Nova busca - outros
Com pouco mais de dois anos, está sendo domada pelo Maronês Martins, e deve correr as funcionais no futuro. REPRODUÇÃO/CANAL RURAL. O proprietário ... «Canal Rural, Mär 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Maronês [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/marones>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE