Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "javanês" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JAVANÊS AUF PORTUGIESISCH

ja · va · nês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JAVANÊS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Javanês kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET JAVANÊS AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «javanês» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
javanês

Java

Java

Java ist die zweitgrößte und die Hauptinsel von Indonesien, wo sich die Hauptstadt des Landes, Jakarta, befindet. Es ist die bevölkerungsreichste Insel der Welt und eine der am dichtesten besiedelten Regionen der Erde. Es war einst ein mächtiges Hindu-Königreich und war in der Kolonialzeit das Hauptgebiet der Niederländischen Ostindien-Kompanie. Gegenwärtig spielt die Insel eine vorherrschende Rolle im wirtschaftlichen und politischen Leben Indonesiens. Die wichtigste ethnische Gruppe ist die Javanese und die vorherrschende Religion ist der Islam, der in sechs Provinzen unterteilt ist: ▪ Banten ▪ Jakarta ▪ West Java ▪ Zentral Java ▪ Ost Java ▪ Yogyakarta ... Java é a segunda maior e a principal ilha da Indonésia, onde se situa a capital do país, Jacarta . É a ilha mais povoada do mundo e uma das regiões mais densamente povoadas do planeta. Antigamente foi um poderoso reino hindu e, nos tempos coloniais, foi o território principal dos domínios da Companhia Neerlandesa das Índias Orientais. Actualmente a ilha tem um papel predominante na vida económica e política da Indonésia. A principal etnia é a javanesa e a religião predominante é o Islão. É dividida em seis províncias: ▪ Banten ▪ Jacarta ▪ Java Ocidental ▪ Java Central ▪ Java Oriental ▪ Yogyakarta...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «javanês» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE JAVANÊS


albanês
al·ba·nês
andamanês
an·da·ma·nês
azerbaijanês
azerbaijanês
birmanês
bir·ma·nês
danês
da·nês
ferromanganês
fer·ro·man·ga·nês
ganês
ga·nês
guianês
gui·a·nês
havanês
ha·va·nês
libanês
li·ba·nês
manganês
man·ga·nês
manês
ma·nês
milanês
mi·la·nês
orleanês
or·le·a·nês
paquistanês
pa·quis·ta·nês
sudanês
su·da·nês
sundanês
sun·da·nês
taiwanês
tai·wa·nês
tonganês
ton·ga·nês
vianês
vi·a·nês

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE JAVANÊS

jaupoca
jaú
jaúna
jaúnas
Java
javaés
javali
javalina
javalino
javardeiro
javardo
javari
javarro
javevó
javé
javradeira
javradoira
javradoura
javrar
javre

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE JAVANÊS

Inês
aragonês
arnês
balinês
barcelonês
berlinês
camaronês
camponês
cantonês
chinês
dona-inês
finês
gabonês
goanês
japonês
leonês
pequinês
polonês
samarinês
tuquianês

Synonyme und Antonyme von javanês auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «JAVANÊS» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «javanês» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von javanês
jau

MIT «JAVANÊS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

javanês homem sabia filme download análise resenha resumo livro conto java segunda maior principal ilha indonésia onde situa capital país jacarta mais povoada mundo regiões densamente povoadas língua desciclopédia tornando cada popular sendo apreciado muitos inteiro importante lima barreto saí café andei pelas ruas sempre imaginar professor ganhando dinheiro andando bonde encontros desagradáveis javanês dicionário informal usada outros contos cultura brasileira confeitaria certa amigo castro contava unama partidas havia pregado convicções portuguesa nova escola

Übersetzung von javanês auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JAVANÊS

Erfahre, wie die Übersetzung von javanês auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von javanês auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «javanês» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

爪哇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En inglés)
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Javanese
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जावानीस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جاوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

яванский
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

javanês
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাভানি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

javanais
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jawa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Javaner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャワ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자바어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jawa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiếng Java
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜாவானீஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जावातील लोक किंवा त्यांची भाषा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cava
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giavanese
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jawajski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

яванський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Javaneză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ιάβας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Javaanse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

javanesiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

javanesisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von javanês

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JAVANÊS»

Der Begriff «javanês» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 43.108 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «javanês» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von javanês
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «javanês».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe javanês auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JAVANÊS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von javanês in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit javanês im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Você fala Javanês.
In a far away land named Laconia, the queen declares absolute silence from her chatterbox residents. The town remains in total silence for many years until one day the residents come up with a clever plan.
Tiago de Melo Andrade, 2004
2
O homem que sabia Javanês e Outros Contos
O diretor chamou os chefes de secção: "Vejam só, um homem que sabe javanês - que portento!" Os chefes de secção levaram-me aos oficiais e amanuenses e houve um destes que me olhou mais com ódio do que com inveja ou admiração.
Lima Barreto
3
Almanhaque para 1949, Primeiro Semestre ou Almanhaque d'A Manha
Passava enfim, uma vida regalada. Contribuiu muito para isso o fato de vir èle a receber uma herança de um seu parente esquecido que vivia em Portugal. O bom velho atribuiu a causa ao meu javanês; e eu estive quase a crê-lo também.
BarÃo De ItararÉ, Sergio Luiz Papi, 2002
4
O homem que sabia javanês
'O Homem que Sabia Javanês', segundo título da coleção 'Dedinho de Prosa', é um dos pontos altos da ficção de Lima Barreto.
Lima Barreto, 2003
5
Após-guerra: Coleção Mar de histórias v.10
E onde aprendeu o javanês? — indagou ele, com aquela teimosia peculiar aos velhos. Não contava com essa pergunta, mas imediatamente arquitetei uma mentira. Conteilhe que meupai era javanês. Tripulante deum navio mercante, viera ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
6
Letras e Memória – Uma Breve História da Escrita
javaNês LíNGua malaio-poliNésia, o javanês é falado na ilha de Java, Indonésia . Por longo tempo foi escrito num alfabeto de origem indiana, com um grafismo bastante original. Como o ensino é feito em indonésio, com alfabeto latino, ...
Adovaldo Fernandes Sampaio
7
Histórias para jovens de todas as idades:
O bom velho atribuiu a coisaaomeu javanês;eeu estive quasea crêlo também. Fui perdendoos remorsos; mas, emtodo o caso, sempre tive medo que me aparecesse pela frente alguém que soubesse o tal patuá malaio. E esse meu temor foi ...
Laura Sandroni (org), 2014
8
Uma Mulher Invulgar
O sogro de Martidonomo tinhasido umperito numtipo demisticismo javanês chamadoilmu kebatinan, que Ann mais tarde descreveu como um conjunto de práticas, na sua origem hindus e budistas, visando aumentar opoderespiritual deuma ...
JANNY SCOTT, 2012
9
Javascript O Guia Definitivo
O animal na capa de JavaScript: O guia definitivo, quarta edição é um rinoceronte javanês. Todas as cinco espécies de rinocerontes diferenciam-se por seu grande tamanho, sua pele espessa semelhante a uma armadura, pés com três ...
David Flanagan, 2004
10
Negociacao - Biblioteca de Competencias
O texto de Lima Barreto intitulado O homem que sabia javanês explora de modo folclórico esse aspecto no diálogo entre dois amigos, Castelo e Castro, no qual o primeiro, sem saber nada significativo de javanês, acaba se tornando ...
JORGE PEDRO DALLEDONNE DE BARROS, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JAVANÊS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff javanês im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A crise é deles
Como sou analfabeto no javanês da autoajuda, leio o manual com olhos cínicos. Crise é oportunidade de constatar pela enésima vez a mediocridade dos ... «Tribuna do Norte - Natal, Okt 15»
2
Dois apátridas que querem vender o Brasil ao inimigo do Norte
Assim, o fenômeno Mangabeira está associado ao conto de Lima Barreto, “O homem que sabia javanês”, na medida em que só admira Mangabeira quem ... «Carta Maior, Mai 15»
3
TV Cultura exibe especial inédito em homenagem a Chico de Assis
Mas também atuou como ator, como em O Homem que sabia Javanês, e foi apresentador, incluindo o programa Música e Músicas, de 1977. Este especial do ... «Portal Maxpress, Jan 15»
4
Roteiro de leitura sobre Lima Barreto
... da estirpe de Machado de Assis, o marginalizado Lima Barreto registra duas obras-primas do conto que são A nova Califórnia e O homem que sabia javanês, ... «Jornal do Brasil, Jun 14»
5
Em PE, estado de saúde de javanês atacado por tubarão evolui bem
O javanês atacado por um tubarão em alto-mar, a cerca de 500 km da costa de Pernambuco, na terça-feira (10), evolui bem do procedimento cirúrgico a que foi ... «Globo.com, Jun 14»
6
Indonésio é atacado por tubarão próximo à costa de PE
Por ter acontecido em águas internacionais e numa situação de pesca, o ataque contra o pescador javanês não deve entrar nas estatísticas de incidentes com ... «Terra Brasil, Jun 14»
7
Rinoceronte-negro-do-oeste é declarado oficialmente extinto
O rinoceronte javanês ( Rhinoceros sondaicus ) também está quase desaparecendo, as subespécies Rhinoceros sondaicus annamiticus , rinoceronte javanês ... «HNews, Feb 14»
8
McDonald's quer superar Starbucks em meio a guerra do café
... e moído em supermercados neste ano para espalhar a ideia que a companhia tem a ver tanto com o café javanês quanto com hambúrgueres e batatas fritas. «EXAME.com, Jan 14»
9
Google Tradutor para Android agora traduz conversas em tempo real
A atualização também adicionou suporte de escrita para hebraico, javanês, e esperanto, permitindo que os usuários escrevam uma palavra ou caractere que ... «Código Fonte, Nov 13»
10
Eike é o homem que fala javanês?
O homem que convenceu o país de que falava javanês sem nunca ter pisado na ilha de Java ou ter frequentado nem sequer uma aula do idioma malaio se ... «Estado de Minas, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Javanês [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/javanes>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z