Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "materialão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MATERIALÃO AUF PORTUGIESISCH

ma · te · ri · a · lão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MATERIALÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Materialão kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MATERIALÃO


alão
a·lão
animalão
a·ni·ma·lão
balão
ba·lão
bengalão
ben·ga·lão
calão
ca·lão
catalão
ca·ta·lão
cavalão
ca·va·lão
entalão
en·ta·lão
escalão
es·ca·lão
estalão
es·ta·lão
galão
ga·lão
jalão
ja·lão
quintalão
quin·ta·lão
regalão
re·ga·lão
sacalão
sa·ca·lão
salão
sa·lão
sentimentalão
sen·ti·men·ta·lão
talão
ta·lão
timbalão
tim·ba·lão
valão
va·lão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MATERIALÃO

mateotecnia
mateotécnico
mateólogo
material
materialeira
materialidade
materialismo
materialista
materialização
materializador
materializante
materializar
materialístico
materialmente
materialona
maternal
maternalmente
maternamente
maternidade
materno

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MATERIALÃO

ambalão
astralão
badalão
balalão
barcalão
chalão
cornalão
galalão
gonfalão
liberalão
moralão
orabalão
orobalão
palão
pantalão
pardalão
ralão
setubalão
talão-balão
tão-balalão

Synonyme und Antonyme von materialão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MATERIALÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

materialão materialão dicionário português material indivíduo grosseiramente materialista bestial tradução francês porto editora informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não aulete copiar imprimir definicao avesso tudo espiritual grosseiro priberam língua portuguesa léxico materia adjetivo portal lão masculino feminino singular materialona plural materialões materialonas nossa grátis veja centenas milhares matéria criativo intemperança exibindo resultados para dentro domínio conceitual tweetar blocos lista corpo parte

Übersetzung von materialão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MATERIALÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von materialão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von materialão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «materialão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

materialão
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Material
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Materialism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

materialão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

materialão
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

materialão
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

materialão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

materialão
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

materialão
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

materialão
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

materialão
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

materialão
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

materialão
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

materialão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

materialão
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

materialão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

materialão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

materialão
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

materialão
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

materialão
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

materialão
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

materialão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

materialão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

materialão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

materialão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

materialão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von materialão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MATERIALÃO»

Der Begriff «materialão» wird selten gebraucht und belegt den Platz 108.858 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «materialão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von materialão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «materialão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe materialão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MATERIALÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von materialão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit materialão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MATERIALÃO, adj. e s. m. Indivíduo grosseiramente materialista, que não tem espiritualidade, brutal, bestial: «Seria um padre segundo a forma de Silvino, homem só de alma, diferente do velho materialão*, Samuel Maia, Sexo Forte, cap.
2
Estudos de literatura brasileira e portuguesa
o grotesco materialão"; ou, como dizem em outra fórmula menos dura: a obra de Camilo se desenvolveria numa "oscilação pendular", por meio da tensão entre " duas tendências alternativas, que o novelista raro conseguiu resolver numa ...
Paulo Franchetti, 2007
3
Literatura geral
Do senhor Sá, por exemplo, ouvi dizer do americano (não a mim, está claro, que me não daria esta honra, mas ao senhor Pato): "Povo sem ideais, o mais materialão da terra. A gente do the biggest. . ." Era Sá quem o dizia e pois a afirmação ...
José Bento Monteiro Lobato, Edgard Cavalheiro, 1962
4
Romantismo E Realismo Na Literatura Portuguesa
o grotesco materialão”; ou, como dizem em outra fórmula menos dura: a obra de Camilo se desenvolveria numa “oscilação pendular”, por meio da tensão entre “ duas tendências alternativas, que o novelista raro conseguiu resolver numa ...
Stélio Furlan
5
Antonio Feliciano de Castilho. Theatro. 1a-6a tentativa
que é materialão d'escacha ; não é? Braz É pouco previsto ; sim: não inventou a grachal Lucas Tu que e's já na casa antigo, e tens mais conhecimento, não me dirás, como amigo, a historia do casamento? Braz Sim digo, e não é segredo : o  ...
Jean Baptiste Poquelin de Molière, 1869
6
O Moço Loiro
_ Se ele fosse algum diplomata, um jovem parlamentar, Como eu, ainda bem, pensava Brás-mimoso; porém, não passa de um estúpido materialão, que apela sempre para a força bruta, e e muito Capaz de preferir trocar socos, a trocar notas ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
7
O medico á força: comedia á antiga
... mau peccado, tramoia de feiticeira. Lucas E olha que deste no ponto. Braz E o pae que de dinheirama não tem gasto como um tonto co' os medicos de mais fama ! Lucas Elie, o pae, tenho eu ouvisto que é materialão descacha ; não é?
Molière, Antonio Feliciano de Castilho, Joaquim José da Silva Mendes Leal, 1869
8
Macandumba
Revivia atortura do irmão, mansamentefurioso pelos dias acima — desgostandoaté de bicicleta, frequentando maximbombos, materialão. Que ela mesmo, Sara, quem que avisara que ia sero silêncio das esferas dos céus: verlhe, nada; ouvir ...
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
9
Satyrs, epigrammas e outras poesias
José Joaquim Correia de Almeida. EPIGRAMMA. ‹_- Aquella voz retumbante Ê ' EPIÍGRAMMA.. äu consummado grammatico li as tuas poesias! Se. enchia o vasto salão! ‹- Que tal o orador? ‹-- chibantel. . . loquaz ?. . . materialão! ‹_ Poderá ...
José Joaquim Correia de Almeida, 1868
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.materialis) * *Materialão*, m.e adj.Indivíduo grosseiramente materialista; bestial.(De material) *Materialeira*,f. Burl. Coisamaterial, grosseira. (De material) *Materialidade*, f. Qualidade do queé material, estupidez; sentimentos vis.
Cândido de Figueiredo, 1937

REFERENZ
« EDUCALINGO. Materialão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/materialao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z