Bedeutung von "matricular" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON MATRICULAR AUF PORTUGIESISCH

ma · tri · cu · lar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MATRICULAR

Matricular ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs matricular auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS MATRICULAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu matriculo

tu matriculas

ele matricula

nós matriculamos

vós matriculais

eles matriculam

Pretérito imperfeito

eu matriculava

tu matriculavas

ele matriculava

nós matriculávamos

vós matriculáveis

eles matriculavam

Pretérito perfeito

eu matriculei

tu matriculaste

ele matriculou

nós matriculamos

vós matriculastes

eles matricularam

Pretérito mais-que-perfeito

eu matriculara

tu matricularas

ele matriculara

nós matriculáramos

vós matriculáreis

eles matricularam

Futuro do Presente

eu matricularei

tu matricularás

ele matriculará

nós matricularemos

vós matriculareis

eles matricularão

Futuro do Pretérito

eu matricularia

tu matricularias

ele matricularia

nós matricularíamos

vós matricularíeis

eles matriculariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu matricule

que tu matricules

que ele matricule

que nós matriculemos

que vós matriculeis

que eles matriculem

Pretérito imperfeito

se eu matriculasse

se tu matriculasses

se ele matriculasse

se nós matriculássemos

se vós matriculásseis

se eles matriculassem

Futuro

quando eu matricular

quando tu matriculares

quando ele matricular

quando nós matricularmos

quando vós matriculardes

quando eles matricularem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

matricula tu

matricule ele

matriculemosnós

matriculaivós

matriculemeles

Negativo

não matricules tu

não matricule ele

não matriculemos nós

não matriculeis vós

não matriculem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

matricular eu

matriculares tu

matricular ele

matricularmos nós

matriculardes vós

matricularem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

matricular

Gerúndio

matriculando

Particípio

matriculado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON MATRICULAR

Erfahre, wie die Übersetzung von matricular auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von matricular auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «matricular» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 注册
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Matricularse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: enroll
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नामांकन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تسجل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: зачислять
• Portugiesisch: matricular
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নথিভুক্ত করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inscrire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mendaftar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: einschreiben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 入学
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 등록
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ndhaftar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ghi danh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சேர
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नोंदणी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaydetmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: iscriversi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zarejestruj się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зараховувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: înscrie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εγγραφή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: inskryf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: registrera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: melde

10 BÜCHER, DIE MIT «MATRICULAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von matricular in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit matricular im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Annaes do Senado do imperio do Brazil

Fica o g-¡verno autorisado a matricular no 1o anuo medico da corte o estndante Affonso Ileuriqhes Ennes Bandeira, obrigandose esto a prostar, ante» do acto, es exames de philosophic e lntim, que deixou de prestar esto auno em virtu- de ...

Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1868

Coleção das leis

Autoriza o Governo para mandar desde ja matricular no 1.* anno medico da Faculdade de Medicina da Rahia o alumno Manoel Carlos Devoto 164 N. 2053. — Decreto de 28 de Setembro de 1871.- Autoriza o Governo para mandar desde ja ...

Brazil, 1871

Anais do Senado

MATRICCI.A DE ESTUDANTES. Entrou cm Ia discussõo a proposição dn camará dos deputados, autorisando o governo a manifar matricular na faculdade de medicina dó Rio de Janeiro o estudante Estevão José Barbosa de Moura Júnior.

Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1864

Anais da Câmara dos Deputados

Fica o governo autorisado para mandar desde já matricular no 4° anno da faculdade do Recife o alumno Pedro Regalado Epiphanio Baptista, que por força maior chegou ao Recife quando já estava encerrada a matricula, e acha-se inscripto ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1871

Coleção das leis da República Federativa do Brasil

0 rim *Governo para mandar matricular no1.° anno da Faculdade de Medicina da ,Coste'o ou- Q we do mesmo anno Augusto Jose da Silva. 110 N. '1489. -- Decreto de 25 de Setembro de 1867.-AutoN. risa` oGover-no a mandar admittir a  ...

Brazil, 1867

Annaes da Camara dos deputados ...

I E' ant-:risada о governo a manier matricular no 1° anno da faculdade de medicina do Rio do Janeiro, indepenãeutemente doe examen de mathematical o hietoria, o retudenfc Antonio Carlze de Almeida, que não dert faz-r acto do r ferido ...

Brazil. Congresso Nacional. Camara dos Deputados, 1873

Annaes do Senado Federal

_ -Em sessão de 22 de Julho de l86`1 apresentou o Sr. Senador Jobim um projecto acerca das habilitações. que sam precisa-i para os estudantes da Faculdade de Medicina p ,derem matricular se no l' anno do respectivo curso ; e uma ...

Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1869

Annaes do parlamento Brazileiro

Fica o governo autorisado para mandar desde ji matricular no Io anno medico da faculdade da corte o alumno ouvinte Luiz Rodolpho Duque Estrada Sayäo, o qual nao poderi aer admittido a exame das respectivas materias sem mostrar-se  ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1871

Guia de Conversa Universitària. Portugués-Català:

Pedir a vez Demanar torn Tenho de ficar na fila para me He de fer cua per matricular? matricular-me? Quero um número para me matricular - de manhã - à tarde Vull número per matricular-me - ai matí - a la tarda A minha colega pode ...

‎2004

Placar Magazine

Conheça nossos serviços ao aluno Ao matricular-se você recebe toda a orientação que precisa sobre: • suas aptidões. • oportunidade do mercado de trabalho. • como fazer e inscrever-se nos exames supletivos (madureza) • como montar ...

‎

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MATRICULAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff matricular im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Incidente entre diretor e promotor expõe dificuldades de pais para …

Incidente entre diretor e promotor expõe dificuldades de pais para matricular filhos com deficiência. A partir de 2016, escolas particulares terão de recebê-las. «Estado de Minas, Okt 15»

Redução linear é "matricular jovens em escolas do crime", diz …

Propondo investimentos nas condições de unidades de internação, o ministro comparou redução “linear” com matricular jovens em “escolas do crime”. «O POVO Online, Mai 15»

Mantida liminar para matricular criança de cinco anos na 1ª série

Eduardo Machado Rocha, relator da demanda, apreciou a possibilidade ou não de matricular a agravada no 1º ano do ensino fundamental antes de completar ... «Âmbito Jurídico, Apr 15»

Pais enfrentam longas filas para matricular os filhos em colégio …

Centenas de pais de alunos formam uma fila extensa em frente ao Colégio Estadual Nestor Carvalho Lima, em Itabaiana, para garantir vagas aos seus filhos ... «Portal Itnet, Mär 15»

Jovem com esquizofrenia é impedido de se matricular em faculdade

Um jovem de 25 anos que tem esquizofrenia foi impedido de se matricular no curso de meteorologia da Unesp em Bauru (SP) porque ainda não terminou os ... «Globo.com, Feb 15»

Veja histórias de quem passou na Fuvest e vai se matricular na USP

Os 11 mil candidatos aprovados no vestibular da Fuvest vão fazer nesta quarta (11) e quinta-feira (12) a matrícula nos cursos da Universidade de São Paulo ... «Globo.com, Feb 15»

Secretaria do Consumidor dá dicas sobre matrícula escolar

A Secretaria Nacional do Consumidor, do Ministério da Justiça, divulgou uma série de dicas para quem quer matricular os filhos, renovar a matrícula ou mesmo ... «Rádios EBC, Jan 15»

Inclusão: Qual escola escolher na hora de matricular alunos com …

Nesse começo de ano, é comum pais de filhos com deficiência intelectual ficarem em dúvida sobre qual escola devem matricular suas crianças. Por lei, a ... «Portal Nacional de Seguros, Jan 15»

Cartilha orienta os pais sobre direito dos deficientes à matrícula no DF

"Conseguir vaga para matricular minha neta nas escolas não é tarefa fácil. Mesmo disposta a pagar pela educação na rede particular, não estamos ... «Rádios EBC, Jan 15»

Nome sujo impede mãe de matricular filho em escola do Rio de …

Segundo a mãe, a funcionária do colégio se recusou a matricular o filho porque ela estava com o nome sujo. “Ela falou em alto e bom som que eu não poderia ... «Globo.com, Nov 14»