Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maxambomba" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAXAMBOMBA AUF PORTUGIESISCH

ma · xam · bom · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAXAMBOMBA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maxambomba ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAXAMBOMBA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maxambomba» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Maxambomba

Maxambomba

Maxambomba war ein PKW, der aus einer kleinen Lokomotive bestand, deren Kabine nicht überdacht war und zwei oder drei Wagen mit ein oder zwei Stockwerken hochgezogen hatte. Der Recife Maxambomba, 1867 eingeweiht, war der erste städtische Zug in Lateinamerika. Im Jahr 1864 eine Straßenbahnlinie mit Tiere Traktion in der Nachbarschaft Menino Deus, in Porto Alegre, der auf Holzgeländer bewegt wurde eingeweiht, die maxambomba genannt wurden, vielleicht auch nur andeutungs maxambomba die alte Mühle maxambomba in Nova Iguaçu zu besitzen, Der Name leitet sich von dem Geländermechanismus ab, mit dem die Schiffe der Rio Apeterei nach Rio de Janeiro verladen werden. 1855 wurde der Eisenbahn Dom Pedro II eingeweiht, der die Hauptstadt des Reiches mit São Paulo und Minas Gerais verband. Der Bahnhof in der heutigen Gemeinde Nova Iguaçu wurde Maxambomba genannt. Die gleichnamige Stadt wurde 1891 Bezirkshauptquartier und wurde 1891 zur Stadt erhoben, die ab 1916 New Iguassu hieß. Maxambomba era um veículo de transporte de passageiros constituído de uma pequena locomotiva, cuja cabine não tinha coberta, que puxava dois ou três vagões, de um ou dois andares. A maxambomba do Recife, inaugurada em 1867, foi o primeiro trem urbano da América Latina. Em 1864 foi inaugurada uma linha de bonde com tração animal no bairro Menino Deus, em Porto Alegre que transitava sobre trilhos de madeira, que chegou a ser chamado de maxambomba, talvez apenas por alusão à própria maxambomba O antigo Engenho Maxambomba, em Nova Iguaçu, derivou seu nome do mecanismo sobre trilhos usado para carregar as embarcações que desciam o Rio Apeterei em direção ao Rio de Janeiro. Em 1855 foi inaugurada a Estrada de Ferro Dom Pedro II ligando a capital do Império a São Paulo e Minas Gerais. A estação localizada no atual município de Nova Iguaçu foi batizada como Maxambomba. O povoado com o mesmo nome tornou-se distrito sede e elevado à categoria de cidade em 1891, passando a se chamar Nova Iguassu a partir de 1916.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maxambomba» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MAXAMBOMBA


Comba
com·ba
arromba
ar·rom·ba
autobomba
au·to·bom·ba
bomba
bom·ba
cabomba
ca·bom·ba
carro-bomba
car·ro·bom·ba
clisiobomba
cli·si·o·bom·ba
colomba
co·lom·ba
electrobomba
e·lec·tro·bom·ba
eletrobomba
e·le·tro·bom·ba
gomba
gom·ba
lomba
lom·ba
maromba
ma·rom·ba
palomba
pa·lom·ba
pitomba
pi·tom·ba
radiobomba
ra·di·o·bom·ba
superbomba
su·per·bom·ba
tomba
tom·ba
tromba
trom·ba
zomba
zom·ba

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MAXAMBOMBA

maxacali
maxacaté
maxambeta
maxi
maxicasaco
maxicote
maxila
maxilar
maxilária
maxiliforme
maxilite
maxilífero
maxilodental
maxilojugal
maxilomuscular
maxilopalatino
maxiloso
maxim
maximalice
maximalismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MAXAMBOMBA

amba
bamba
bimba
caruru-de-pomba
espirotromba
farromba
gamba
hecatomba
lamba
macomba
mamba
marromba
munjomba
pomba
pumba
quizomba
rumba
samba
tumba
zumba

Synonyme und Antonyme von maxambomba auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAXAMBOMBA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

maxambomba restaurante nova iguaçu rugby clube moto maxambomba veículo transporte passageiros constituído pequena locomotiva cuja cabine não tinha coberta puxava dois três estação bares veja comer beber música vivo endereço praça joão pessoa carmo telefone tweet primeira equipe enfrentar time vitória teve duas apresentações distintas tempo apagado perdido pouco olinda dicas avaliações imparciais classificação tripadvisor classificado sapopemba zeca pagodinho vagalume ouvir letra legenda diversões fragoso

Übersetzung von maxambomba auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAXAMBOMBA

Erfahre, wie die Übersetzung von maxambomba auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von maxambomba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maxambomba» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

maxambomba
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Maxambomba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Maxambomba
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

maxambomba
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

maxambomba
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

maxambomba
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

maxambomba
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

maxambomba
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maxambomba
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maxambomba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

maxambomba
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

maxambomba
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

maxambomba
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maxambomba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maxambomba
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

maxambomba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

maxambomba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maxambomba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maxambomba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Maxambomba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

maxambomba
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maxambomba
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Maxambomba
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maxambomba
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maxambomba
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maxambomba
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maxambomba

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAXAMBOMBA»

Der Begriff «maxambomba» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 66.908 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maxambomba» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maxambomba
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maxambomba».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maxambomba auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAXAMBOMBA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maxambomba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maxambomba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
As ferrovias do Brasil nos cartões-postais e álbuns de ...
873 1'eniambuco - Jardim da Bua do Hospício Vende se na Papelaria Recife - Rua Barão de Victoria Np. Q A maxambomba indo em direção à Estação da Encruzilhada, vinda de seu ponto inicial na Rua da Aurora e cortando a Rua do ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2005
2
A formação das estradas de ferro no Rio de Janeiro: o ...
Somente em 2 de outubro de 1961. surgiu a Estação de Presidente Juscelino ( km 33.300), inicialmente denominada Vila Nova: a seguir vem a estação de Nova Iguaçu (km 35,349), primitiva Maxambomba, inaugurada em 29 de março de ...
Helio Suêvo Rodriguez, 2004
3
Novos Possiveis No Encontro Da Psicologia
A TV Maxambomba e o projeto "Capacitação de jovens em produção de vídeo" Rio de Janeiro, Baixada Fluminense, Nova Iguaçu, Rancho Fundo. Ano de 1999, em uma escola pertencente à Rede Estadual, 30 jovens entre 15 e 18 anos, ...
MARISA LOPES DA ROCHA, 2007
4
História das Ferrovias Brasileiras:
Em 29 de março de 1858 é inaugurado o primeiro trecho de 47 quilômetros da ferrovia, entre o Rio de Janeiro e Queimados, com as estações intermediárias de Venda Grande (hoje Engenho Novo), Cascadura e Maxambomba (hoje Nova ...
Paulo Boiteux, 2014
5
Espirito Comum, O-comunidade, Midia
A TV Maxambomba começou em 1988, quando um grupo originário de algumas organizações não-governamentais decidiu ir para a rua com um telão e sistema potente de caixas de som para exibir reportagens elaboradas pelos moradores ...
Raquel Paiva
6
Vídeo popular: boletim da Associação Brasileira de Vídeo Popular
Pedro Brito A TV Maxambomba surgiu em 1 986 com o nome de Projeto de Vídeo Popular, uma iniciativa do Centro de Criação de lmagem Popular (CEClP). Montou-se um circuito de pontos de exibição para a Associação de Moradores e  ...
7
Hand-held Visions: The Impossible Possibilities of Community ...
Community. Media. in. Brazil: The. Well-Traveled. Route. of. TV. Maxambomba. February. 1997. T VMAXAMBOMBA22 is a project of CECIP (Centro de Criacao de Imagen Popular), a group that has been in existence for over twenty years ...
DeeDee Halleck, 2002
8
O Visconde de Guaratinguetá: um fazendeiro de café no Vale ...
ARTEFATOS DE METAL PARA DIVERSOS USOS Ferro de engomar com uma cunha/ Um ferro de assentar costura/ Ferro maxambomba de engomar/ Uma caixinha de costura com tesoura, agulheiro, dedal, agulha de tambor e ferro de ilhós ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, 2002
9
Cidades e municípios
O município de Nova Iguaçu, ex- Maxambomba — "carro de bois", (vocábulo trazido pelos angolanos, nativos e reinóis) é hoje um importante centro de serviços e comércio devido ao seu extraordinário crescimento populacional, com mais de ...
10
Vou te contar: histórias de música popular brasileira
Essa preciosidade pertence ao samba Sapopemba e Maxambomba, de Nei Lopes e Wilson Moreira, que conta os nomes originais das cidades da Baixada Fluminense. Por exemplo, Maxambomba era o antigo nome de Nova Iguaçu e ...
Walter Silva, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAXAMBOMBA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maxambomba im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Acesso da pista marginal para a pista expressa da via Dutra, em …
O acesso foi aberto provisoriamente em função das obras de modernização da ponte sobre o rio Maxambomba, que interditaram a pista expressa entre os ... «Surgiu, Okt 15»
2
CCR NovaDutra realiza lançamento de peças pré-moldadas na …
Em continuidade às obras de modernização da ponte sobre o rio Maxambomba, em Nova Iguaçu (RJ), a CCR NovaDutra realiza o lançamento de nove peças ... «Surgiu, Sep 15»
3
Obras de modernização de ponte, em Nova Iguaçu (RJ), exigem …
A CCR NovaDutra realiza obras de modernização da ponte sobre o rio Maxambomba, localizada no km 177,7 da via Dutra, na pista expressa sentido Rio de ... «Surgiu, Sep 15»
4
Campanha visa conscientizar motoristas durante operação …
Km 177,7 – Nova Iguaçu – pista expressa sentido Rio de Janeiro – Obras de modernização da ponte sobre o rio Maxambomba – Tráfego fluindo pela faixa da ... «Folha Vale do Café, Sep 15»
5
Arbitral define Paranaense 2016 Coxa apresenta fórmula mais …
A primeira vez que o clube ficou com a taça foi em 1916, com uma vitória sobre o Savóia, com Maxambomba sendo o artilheiro da equipe com 18 gols ... «Coritiba Foot Ball Club, Sep 15»
6
Clóvis Campêlo: A maxambomba
Segundo o pesquisador Neldson Marcolin, a maxambomba foi o primeiro sistema de transporte urbano sobre trilhos do Brasil, antecipando-se até mesmo aos ... «Vermelho, Jul 15»
7
Transporte público de qualidade é uma obrigação
Um tipo de gôndola apelidada de maxambomba circulou por volta de 1865, mas não teve muito sucesso e logo caiu em desuso. No dia 19 de junho de 1872, ... «Jornal do Comércio, Apr 15»
8
Chuva de mais de 100 mm provoca transbordamento de rios em …
Os rios Botas e Maxambomba transbordaram, além do canal do Outeiro e da Lagoa do Barro Vermelho. monitoramento 29 03 15 18. Pluviômetros automáticos ... «De Olho No Tempo Meteorologia, Mär 15»
9
Folia » Virgens Abraça Brasil completa 15 anos com carnaval de …
A festa, aberta ao público, começa no hotel Samburá, na avenida Ministro Marcos Freire, e termina na Estação Maxambomba, próximo aos Correios, na praça ... «Diário de Pernambuco, Dez 14»
10
Campanha de conscientização sobre DST/AIDS é realizada em …
... Praça Maxambomba e na Orla de Olinda, com a participação dos educadores do Serviço de Convivência e Fortalecimento de Vínculos. Já em Bairro Novo, ... «Prefeitura de Olinda, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maxambomba [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/maxambomba>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z