Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "menorista" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MENORISTA AUF PORTUGIESISCH

me · no · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MENORISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Menorista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MENORISTA


arista
a·ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
corista
co·ris·ta
crista
cris·ta
culturista
cul·tu·ris·ta
diarista
di·a·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·tar·ris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
laboratorista
la·bo·ra·to·ris·ta
laborista
la·bo·ris·ta
manobrista
ma·no·bris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
seminarista
se·mi·na·ris·ta
terrorista
ter·ro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MENORISTA

menometrorragia
menonismo
menonista
menopausa
menopáusico
menoplania
menoplânico
menor
menorá
menoridade
menorita
menorito
menorizar
menorragia
menorrágico
menorreia
menos
menoscabador
menoscabar
menoscabo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MENORISTA

acupunturista
antiterrorista
barrista
centrista
documentarista
florista
interiorista
letrista
malabarista
marista
militarista
pecuarista
porrista
prista
purista
roteirista
sanitarista
senderista
tourista
vigarista

Synonyme und Antonyme von menorista auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MENORISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

menorista menorista dicionário português clérigo ordens menóres priberam língua portuguesa doutrina proteção integral mudança presente artigo busca abordar mais importantes características base estruturante estatuto legislação mudanças ufmt permanências discursos imaginário sobre conduta infanto juvenil aulete palavras menina casadoira casadoura meninada olhos moça mulher meninão menineiro meninesco jusbrasil definições notícias artigos jurisprudência muito menores dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino separação sílabas sistema socioeducativo cultura versus justiça inesc márcia acioli assessora política restaurativa julho clam para além perspectiva campo garantia direitos criança adolescente conflituoso quando articula tradução espanhol muitas outras traduções colunajr evolução histórica partir decreto infância tornou objeto

Übersetzung von menorista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MENORISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von menorista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von menorista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «menorista» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

menorista
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Minorista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Minorist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

menorista
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

menorista
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

menorista
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

menorista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

menorista
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

menorista
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menorista
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

menorista
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

menorista
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부목사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

menorista
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

menorista
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

menorista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

menorista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

menorista
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

menorista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

menorista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

menorista
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

menorista
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

menorista
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

menorista
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

menorista
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

menorista
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von menorista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MENORISTA»

Der Begriff «menorista» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 63.903 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «menorista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von menorista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «menorista».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe menorista auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MENORISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von menorista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit menorista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
MENORISTA, s. m. O que tem Ordens Menores, um Menorista , i Menorista. . MENOS , adj. e adv. opposto a Ma\sy e signi* fica menor quantidade : v. g. tste vaso leva menos agua que esse : sabe menos que Pedro. §. Nao é menos que elle ; i.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
MENORISTA, s. m. O que tem Ordens Meno- re*, um Menorista, é Menorista. * MENORÍTA, adj. O mesmo que Menoritico. Convento — . Agiol. Lusit. 2. 107. Observancia — . id. 565. * MENORÍTICO, adj. Pertencente aos Religiosos Menores ...
António de Morais Silva, 1823
3
Eca para fazer eco: Crônicas e estudos sobre a Lei no. ...
COMO SE DÁ A ATUAÇÃO DO JUIZ A jurisdição menorista é por demais peculiar. Temos defendido em outros trabalhos já mencionados não só que a inércia em tal magistratura é exceção, como ainda que nela existe poder de polícia de ...
Denilson Cardoso de Araújo, 2011
4
SOMOS INIMPUTÁVEIS! - O PROBLEMA DA REDUÇÃO DA MAIORIDADE ...
... próprios, que melhor se adaptem à realidade vivenciada, visto que uma das dificuldades encontradas pelo Estatuto Menorista é a extensão territorial brasileira, que abriga verdadeira diversidade de costumes que variam conforme a região.
José Alberto Cavagnini, 2013
5
Reinado de D. Miguel
110 _ joaquim Ferreira - Menorista de Metello * 111 _ Frei Fortunato - Domenico de Guimarães ° 112 _ Antonio de Sampaio, de Fafe - Menorista ' 113 _ Rodrigo joaquim de Menezes - Ex-Moiige de S. jeronimo * 114 _ joze joaquim Marques ...
António Ferrão, 1940
6
Conselho Tutelar: gênese, dinâmica e tendências
Durante esse período, tem representado um marco na tentativa de instaurar, nas práticas sociais, uma concepção da criança e do adolescente como sujeitos de direitos, rompendo com a cultura menorista que vigorava até então e era ...
‎2002
7
Pelo clero de Goa: duas lendas: O cisma de Goa e a ...
O Menorista João António de Almeida, de Versovah — ordenado presbítero em Bombaim, 1860. 4. O Menorista Miguel António Gomes, de Bandorá, residente em Cavei — idem, 1861. 5. O Menorista João Francisco Rodrigues, de Bandorá  ...
Niceno de Figueiredo, 1939
8
D. Adauto: subsídios biográficos
Na sessão literária promovida em a noite de 14, houve uma conferência teológica do menorista Jose1 Barbosa de Lima e mais discursos, diálogos e tecitativos. No dia 15 pela manhã houve na capela do Seminário missa solene cantada, ...
9
Serviço social e sociedade
Esse Código de 1979, na visão de Silva (2005: 32), já nasceu defasado, porque prolongava a filosofia menorista do Código de 1927. Representava os ideais dos militares que estavam em crise, não correspondia aos interesses da ...
10
Um dia de cólera
Todo o dia foi um ir e vir da varanda, com o coração na boca, esperando notícias dos amigos, mas só o menorista Juan Antonio Melón, seu íntimo, foi visitá-lo. A solidão e a angústia de Moratín acentuaram-se com o pavor face aos disparos, ...
Arturo Pérez-Reverte, Helena Pitta

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MENORISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff menorista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vietnam determina aumentar uso de biogasolina
... la solución de las dificultades en materia de precio y gastos de producción, así como el abastecimiento de la biogasolina para el mercado menorista. «Vietnam+, Okt 15»
2
La OVA de Hero Company tiene fecha de lanzamiento, staff y seiyuus
El menorista Manga-Oh ha añadido a su catálogo la OVA de Hero Company, fechando su lanzamiento para el 5 de octubre. Se lanzará en una edición normal y ... «koi-nya.net, Aug 15»
3
ECA - uma ilusão amarga
Qualquer gesto legítimo e legal de defesa do cidadão é solapado impiedosamente pelos defensores da legislação menorista. Diante do desejo da maioria ... «O POVO Online, Jul 15»
4
O difícil problema da redução da maioridade penal no Brasil
Meu saudoso professor de Direito, no Rio, o renomado menorista Alyrio Cavallieri, totalmente contrário à redução da maioridade penal, referia-se ao 'cavalão ... «Brasil 247, Jul 15»
5
Casas de cambio ganaron 89% más a abril por suba de cotización …
... de la divisa norteamericana ante la local fue del 8,3%, pues ayer el precio del billete verde cerró en G. 5.130, siempre en el mercado menorista. El presidente ... «La Nación.com.py, Jun 15»
6
Cristiano Ronaldo se desmadra en un yate
... Village People en cubierta del yate del multimillonario británico Sir Philip Green, propietario de la multinacional menorista Topshop, especializada en la venta ... «Mundo Deportivo, Jun 15»
7
Taís Schilling:Redução da Maioridade Penal (Parte 1)
Decidiu-se, já com a Constituição de 1988, pela ruptura com o paradigma menorista até então vigente, que qualificava e isolava, dentre as pessoas, ... «Consultor Jurídico, Mai 15»
8
Comitê ajudará a garantir direitos das crianças e adolescentes
... conquistas internacionais e nacionais, as práticas sociais parecem indicar que ainda não se conseguiu superar a cultura menorista e repressiva que orientou ... «A Voz da Cidade, Apr 15»
9
El sorprendente cambio de CEO en Saks Fifth Avenue
Su forma de mando era muy distinta al modus operandi tradicional de la menorista, que contrató a McKee como un experimento en el que dejaron en las ... «Milenio.com, Apr 15»
10
O que aprendi e gostaria que todos soubessem sobre adolescentes …
Ele me ensinou a não chamar ninguém de “menor”, isso é coisa do Código Menorista e, ainda, marginaliza o ser humano. O doutor Eugênio e sua anterior ... «Campo Grande News, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Menorista [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/menorista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z