Lade App herunter
educalingo
meruge

Bedeutung von "meruge" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MERUGE AUF PORTUGIESISCH

me · ru · ge


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MERUGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Meruge ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MERUGE AUF PORTUGIESISCH

Mergel

Meruge ist eine portugiesische Pfarrei der Gemeinde Oliveira do Hospital, mit 7,68 km² Fläche und 555 Einwohnern. Dichte: 72,3 Einwohner / km².

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MERUGE

antauge · auge · cônjuge · euge · labruge · maruge · muge · murtefuge · rabuge · ruge · uge

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MERUGE

merócrino · mertiolato · mertolengo · mertolense · meru · merua · meruanha · meruçoca · merufo · merugem · meruim · meruí · meruja · merujar · merujinha · merunhana · merunhar · meruoquense · merurana · meruxinga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MERUGE

Cambridge · College · George · Jorge · Liège · bricolage · bridge · charge · entourage · flange · fringe · gage · hedge · longe · range · sage · salvage · tage · urge · vintage

Synonyme und Antonyme von meruge auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MERUGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

meruge · meruge · freguesia · portuguesa · concelho · oliveira · hospital · km² · área · habitantes · densidade · junta · história · património · notícias · inclui · álbum · fotografias · antigas · nome · grandes · vinhos · fugas · público · não · preciso · sonhar · sofisticadas · harmonizações · para · rendermos · pelo · menos · dois · deles · branco · câmara · municipal · mapa · maior · situada · cerca · quilómetros · sede · priorado · apresentação · antepassados · cond · mapas · portugal · site · informações · sobre · tempo · hotéis · fotos · vídeos ·

Übersetzung von meruge auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MERUGE

Erfahre, wie die Übersetzung von meruge auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von meruge auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «meruge» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Meruge
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mercedes
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Meruge
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Meruge
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Meruge
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Meruge
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

meruge
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Meruge
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Meruge
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Meruge
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Meruge
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Meruge
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Meruge
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Meruge
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Meruge
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Meruge
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Meruge
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Meruge
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Meruge
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Meruge
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Meruge
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Meruge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Meruge
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Meruge
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Meruge
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Meruge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von meruge

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MERUGE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von meruge
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «meruge».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe meruge auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MERUGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von meruge in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit meruge im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vinhos de Portugal 2011
Meruge Este vinho provém parcialmente da quinta de Meruge. Poderá em vindimas futuras existir um vinho exclusivamente da quinta e nessa altura levará o nome da quinta. 2007 tinto T|x|***|17,5 Prova de 2010. Bem, para se perceber esta ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2012
2
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... FREGUESIAS DE SAMEICE E SANTA SAMEICE UNIÃO DAS FREGUESIAS DE CARRAGOZELA E VÁRZEA DE MERUGE DE CARRAGOZELA E VÁRZEA DE MERUGE VÁRZEA DE MERUGE de Seia Coluna A Coluna B Coluna C Coluna ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
3
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - ...
... Festa Festa Festa Festa Várzea de Meruge Várzea de Meruge Várzea de Meruge (freguesia, lugar) Localidade Vide Vide Vide Vide Vide Vide Vide Vide Vide Vide Vide Vila Cova à Coelheira Vila Cova à Coelheira Concelho Seia Seia Seia ...
Filipe Costa Pinto
4
Beira Alta
16— JOSÉ. baptisado em Meruge a 29-8-1730, tendo por padrinhos D. Manuel Caetano de Almeida e António da Maya, o mosso, do lugar de Meruge. 1 6— ANTÔNIO, baptisado na mesma freguesia a 27-1-1732, tendo por padrinhos ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
V. de Meruge. Freg. do cone. e com. de Seia, dist. e dioc. da Guarda, rei. de Coimbra. Orago: Santiago. Pop.: 504 hab. em 118 fogos. Dista 12 km. da sede do cone. e 18 km. da est. de Nelas, e está situada na serra da Estrela, a uma altitude ...
6
Portugal património: Viseu, Guarda
H10J2045 Igreja de Santiago (matriz de Várzea de Nleru- ge) situada em Várzea de Meruge. Freguesia de Várzea de Meruge, concelho de Seia, distrito da Guarda. A paróquia medieval organizou-se à volta de uma capela dedicada a São ...
Álvaro Duarte de Almeida, Duarte Belo, 2008
7
Apontamentos da vida de João Brandão: por ele escritos nas ...
Manuel Barata, de Meruge, morto por António Miranda, da Lagiosa, e uma força de infantaria 6, comandada pelo alferes Abreu, quando ele se achava na cama gravemente doente. José Martins Vendeiro, idem, morto por Sebastião de ...
João Brandão, 1990
8
Atlas geográfico Ibero-Americano, Portugal ...
O limite oriental, partindo Ido Mondego, passa a leste de Seixo do Envedal, a oeste de Travancinha, entre Meruge e Várzea de Meruge, corta o Alva a jusante de Sandomil, passa a leste de S. Gião, transpõe a ribeira da Vide a jusante de ...
J. Barbosa de Bettencourt, Benito Chías y Carbó, 1904
9
O terror nas Beiras: apontamentos da vida de João Brandão
São estes os crimes commettidos no concelho de Taboa. Manuel Barata, de Meruge, morto por Antonio Miranda, da Lagiosa, e uma força dMnfanteria 6, commandada pelo alferes Abreu, quando elle se achava na cama gravemente doente.
João Brandão, 1924
10
Hugh Johnson's Pocket Wine
Rosé Free is alcoholfree. Lavradores de Feitoria Dou rw→ Collaboration of 18 producers with unusual strength in whites, esp SAUV BL and v.gd new white Meruge (100% Viosinho). Also v.gd singlev'yd red: QUINTA da Costa das Aguaneiras.
Hugh Johnson, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MERUGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff meruge im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lavradores de Feitoria em jantar vínico no Bistrô4 a 12 de Novembro
À mesa vão estar dois brancos e dois tintos: Meruge, Três Bagos Sauvignon Blanc, Quinta da Costa das Aguaneiras e Três Bagos Grande Escolha. A ordem é ... «LOCAL.PT, Okt 15»
2
“O desgaste deste executivo não é mais acentuado porque as …
Há casos de sucesso como a Feira do Porco e do Enchido de Meruge, a festa da Castanha da Aldeia da Dez. A EXPOH já não tem sido um sucesso assim tão ... «Correio da Beira Serra, Okt 15»
3
“Feira do Porco e do Enchido”, o evento de Meruge que convence …
Os responsáveis da Junta de Freguesia de Meruge e da Associação de Desenvolvimento do Vale do Cobral (ADSCVC) não têm tido tempo livre nos últimos ... «Correio da Beira Serra, Okt 15»
4
Entrega das medalhas de mérito do município de Oliveira do …
... como um exemplo na defesa da cultura e tradições da Freguesia de S. Gião), e Vicente da Costa Pinto médico veterinário, nascido em Meruge, em 1924). «Correio da Beira Serra, Okt 15»
5
Meruge volta a recordar “Ciclo do Pão”
A ADSC de Vale do Cobral e a Junta de freguesia de Meruge, Oliveira do Hospital, vão realizar no próximo domingo a recreação do “Ciclo do Pão”, uma ... «Correio da Beira Serra, Sep 15»
6
Cadastro Predial em consulta pública até ao dia 4 de Novembro
... Sazes da Beira, Teixeira, Travancinha, Valezim, Vila Cova à Coelheira, União de Freguesias de Carragozela e Várzea de Meruge, Sameice e Santa Eulália, ... «Jornal A Guarda, Sep 15»
7
Douro DOC: ready to bloom?
With this top level Meruge, which retails in the UK for around £25, winemaker Paulo Ruão – himself a former employee of Ramos Pinto – draws on grapes from ... «The Drinks Business, Aug 15»
8
Marchas Populares de Oliveira do Hospital realizam-se no próximo …
... de Freguesia de Meruge e Associação para o Desenvolvimento Social e Cultural do Vale do Cobral; marcha da Associação Cultural e Recreativa de Lagares ... «Notícias de Coimbra, Jun 15»
9
Uma árvore...um amigo em Oliveira do Hospital
... Lagos da Beira), na Área Baldia das Rodas (Merujais, Penalva de Alva), na Quinta da Serrana (Ervedal da Beira), em Meruge, e nas áreas ardidas em Rio de ... «Notícias de Coimbra, Mär 15»
10
Acusados dos incêndios do Caramulo conhecem hoje a sentença
Já Fernando Marinho confessou, contando que o amigo ateou os de Alcofra e de Meruge e ele o de Silvares. Durante as alegações finais, o Ministério Público ... «Jornal SOL, Dez 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Meruge [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/meruge>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE