Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "metastático" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON METASTÁTICO AUF PORTUGIESISCH

me · tas · tá · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METASTÁTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Metastático ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET METASTÁTICO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metastático» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Metastasen

Metástase

Metastase ist die Bildung einer neuen Tumorläsion von einer anderen, aber ohne Kontinuität zwischen den beiden. Dies bedeutet, dass sich die neoplastischen Zellen vom Primärtumor lösen, indem sie durch das Interstitium wandern - und so einen Verbreitungsweg gewinnen -, der zu einer entfernten Stelle gebracht wird, wo sie eine neue neoplastische Kolonie bilden. In jedem dieser Schritte müssen maligne Zellen die Kontrollsysteme des Organismus überwinden, die die Zellen an ihren primitiven Stellen halten. Metastasen bilden sich nur in malignen Tumoren; Es entstehen jedoch nicht alle Krebsarten, auch nicht lokal invasive Metastasen wie das Basalzellkarzinom. Metastasen sind das definitive Malignitätssiegel, ein Zeichen für eine schlechte Prognose. Bei vielen Patienten hängt die erste klinische Manifestation eines Krebses mit seinen Metastasen zusammen. Wenn sich Krebszellen durch den Blutkreislauf ausbreiten und an anderer Stelle Kolonien bilden, werden die Kolonien als Metastasen bezeichnet. Dieser Zustand verschlimmert die Krankheitslage stark und behindert den Heilungsprozess. Nur 1 in 1. Metástase é a formação de uma nova lesão tumoral a partir de outra, mas sem continuidade entre as duas. Isto implica que as células neoplásicas se desprendem do tumor primário, caminhando através do interstício - ganham assim uma via de disseminação - sendo levadas para um local distante onde formam uma nova colônia neoplásica. Em cada um destes passos, as células malignas têm de superar os sistemas de controle do organismo que mantêm as células nos seus sítios primitivos. Metástases só se formam em tumores malignos; contudo, nem todos os cancros originam metástases, mesmo os que são localmente invasivos, como o carcinoma basocelular. Metástases são o selo definitivo de malignidade, sendo um sinal de mau prognóstico. Em muitos pacientes, a primeira manifestação clínica de um cancro está relacionada com suas metástases. Quando as células cancerosas se disseminam pela corrente sanguínea e formam colônias em outros locais, as colônias são chamadas metástases. Esta condição agrava muito a situação da doença e dificulta o processo de cura. Apenas 1 em cada 1.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metastático» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE METASTÁTICO


asiático
a·si·á·ti·co
automático
au·to·má·ti·co
carismático
ca·ris·má·ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli·má·ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
dramático
dra·má·ti·co
estromático
es·tro·má·ti·co
informático
in·for·má·ti·co
linfático
lin·fá·ti·co
matemático
ma·te·má·ti·co
mediático
me·di·á·ti·co
neumático
neu·má·ti·co
problemático
pro·ble·má·ti·co
programático
pro·gra·má·ti·co
prático
prá·ti·co
simpático
sim·pá·ti·co
temático
te·má·ti·co
traumático
trau·má·ti·co
ático
á·ti·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE METASTÁTICO

metaquímico
metara
metargo
metargônio
metassilicato
metassincrítico
metassíncrise
metassomatismo
metassomatose
metassutura
metastável
metasternal
metasterno
metastetismo
metastétio
metastênico
metastídio
metastômio
metastrongilídeo
metastrôngilo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE METASTÁTICO

acrobático
adriático
antidemocrático
antiestático
aquático
cromático
didático
diplomático
dogmático
emblemático
enzimático
esquemático
estático
fanático
homeopático
lunático
paradigmático
semiautomático
sintomático
sistemático

Synonyme und Antonyme von metastático auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «METASTÁTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

metastático melanoma cerebral cura sintomas adenocarcinoma grau carcinoma linfonodos metástase formação nova lesão tumoral partir outra continuidade entre duas isto implica células neoplásicas desprendem tumor cancro secundário mama ocorre quando espalham outras partes mais entenda câncer metástatico instituto oncoguia maio aquele espalhou lugar iniciou outro corpo pulmão causas tratamentos maioria casos disseminou pela circulação sanguínea geralmente estará tratamento grupo muitas doenças relacionadas tipos começam blocos construtores fabricam metastático dicionário português metastatikós respeito coaem estudo aberto randomizado fase versus everolimo indivíduos renal claras avançado protocolo pacientes

Übersetzung von metastático auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METASTÁTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von metastático auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von metastático auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metastático» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

转移性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Metastásico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Metastatic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मेटास्टेटिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النقيلي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

метастатический
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

metastático
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেটাস্ট্যাটিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

métastatique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

metastatik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

metastasiertem
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

転移性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전이성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Metastatic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

di căn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாற்றிடச்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेटाटेटाटिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

metastatik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

metastatico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przerzutowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

метастатический
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

metastatic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταστατικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metastatiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

metastatisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

metastatisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von metastático

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METASTÁTICO»

Der Begriff «metastático» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.141 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «metastático» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von metastático
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «metastático».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe metastático auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «METASTÁTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von metastático in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit metastático im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Variáveis Metastático rcrit. rcaic. Coeficientes de correlação Empiema Metapneumônico ICC rcrit. rcalc. rcrit. rcalc. rcrit. rcalc. G. brancos x Glicose 0,51 0,43 0,81 -0,03 -0,10 0,88 -0,10 Glicose x pH 0,46 0,67* 0,75 0,80* 0,67 0,67* 0, 67 -0,23 ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Os achados histológicos encontram-se no Quadro l, onde as linfonodomegalias representaram 20% do total dos casos: um granuloma não especificado, uma tuberculose ganglionar, um linfoma de Hodgkin e um adenocarcinoma metastático ...
3
Dermatologia de Fitzpatrick
12.16 Melanoma metastático: recidiva na cicatriz da excisão. A. Lesão pigmentada na região pré-tibial de um homem de 35 anos, que estava presente há menos de 2 anos. Inicialmente, a dermatopatologia foi interpretada como nevo de ...
Klaus Wolff, Richard A. Johnson
4
Análise proteômica da resposta de células de melanoma ...
(continuação) de expressão dessa proteína não está envolvido com a aquisição de resistência à cisplatina.
Lyris Martins Franco de Godoy, 2004
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Em (V94, foi levada a toracotomia diagnóstica, sendo biopsiados os módulos com o laudo anatomopatológico de leiomioma benigno metastático. Assintomática respiratório. Encaminhada ao Hospital Universitário Clementino Fraga Filho ...
6
Em busca da longevidade
Em 1941 ele aplicou esse conhecimento em seres humanos, baixando o nível de testosterona em pacientes com câncer metastático de próstata através de remoção dos testículos ou administração de estrogênio (castração química). Huggins ...
PAULA CABRAL
7
Rotinas em Oncologia
Todos os homens com carcinoma metastático devem realizar uma medida de PSA sérico. A mamografia deve ser solicitada para mulheres com diagnóstico histopatológico de adenocarcinoma, especialmente se houver envolvimento de ...
José Luiz M. Guimarães | Daniela D. Rosa
8
Urologia Geral de Smith
Esses dois estudos desencadearam uma mudança no padrão de assistência para pacientes com CCR metastático e bom estado de desempenho que desejam receber tratamento biológico sistêmico, incluindo nefrectomia precoce.
Tanagho & McAninch, 2010
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O comprometimento do estado geral foi a queixa geral mais comum na tuberculose (221 em 311, ou 71,0%) e no câncer metastático (34 em 44, ou 77,3 %). Na avaliação da importância dos sinais e sintomas para o diagnóstico diferencial nos ...
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
metastático. de. pulmão*. PAULO. MANUEL. PÊGO-FERNANDES1,. ROGER. BELTRATI. CosER2,. ROSANA. SELERI. FONTES2,. FÁBIO. B. JATENE1. Ependimomas são tumores raros de sistema nervoso central, sendo os de cauda equina ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METASTÁTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff metastático im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Instituições brasileiras são premiadas em iniciativa global de …
Foram escolhidos, em âmbito global, os melhores projetos com foco na diminuição de casos de tumores de mama metastáticos, que juntos receberão US$ 760 ... «Portal Nacional de Seguros, Okt 15»
2
Pacientes com câncer de mama metastático participam de encontro …
O oncologista e diretor científico da Oncoguia, Rafael Kaliks, explicou que as pacientes com doenças metastáticas frequentemente se sentem desamparadas, ... «EBC, Okt 15»
3
Brasileiros acreditam que metástase é rara em tumores de mama …
Informações equivocadas e mitos relacionados ao câncer de mama metastático ainda predominam entre a população brasileira. É o que mostram os resultados ... «A Crítica de Campo Grande, Okt 15»
4
Mariana obriga SUS a fornecer medicamentos a mulheres com …
Segundo o IBGE, este tipo de câncer é o mais fatal na população feminina brasileira, sendo que o estágio metastático corresponde a 90% dos óbitos. «Folha Nobre, Okt 15»
5
Cientistas descobrem método para detectar célula de câncer …
Pesquisadores desenvolveram um método para a detecção precoce de células de câncer metastático em animais, uma descoberta que pode ajudar a retardar ... «Tribuna Hoje, Sep 15»
6
Femama realizará campanha de conscientização sobre o câncer de …
A ação tem como objetivo conscientizar a população brasiliense sobre o câncer de mama metastático, estágio da doença em que o tumor avançou para outros ... «Jornal de Brasília, Jul 15»
7
Campanha chama a atenção para câncer de mama metastático
Em um trabalho de mostrar para a sociedade que é possível viver mais mesmo depois de um câncer de mama metastático, está chegando esta semana a ... «EBC, Jul 15»
8
Câncer de mama metastático é malvisto pela sociedade
O que é câncer de mama metastático? Talvez você faça parte da estatística dos brasileiros que entendem o que é essa doença, mas saiba que quatro entre dez ... «DM.com.br, Jun 15»
9
Metade da sociedade brasileira desconhece a fase mais avançada …
Uma pesquisa Datafolha encomendada pela campanha Por Mais Tempo - que discute a realidade das mulheres com câncer metastático, mostra que metade ... «Rádios EBC, Jun 15»
10
Câncer de mama metastático é desconhecido por quase metade da …
Quem convive com o câncer de mama metastático sabe o quanto a falta de informação e de um diagnóstico precoce prejudica a qualidade do tratamento. «Notícias do Dia Online, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Metastático [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/metastatico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z