Lade App herunter
educalingo
metralgia

Bedeutung von "metralgia" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON METRALGIA AUF PORTUGIESISCH

me · tral · gi · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METRALGIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Metralgia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE METRALGIA

adenalgia · algia · artralgia · cardialgia · causalgia · dorsalgia · eritromelalgia · gastralgia · glossalgia · lombalgia · mastalgia · meralgia · metatarsalgia · mialgia · neuralgia · nevralgia · nostalgia · odontalgia · otalgia · proctalgia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE METRALGIA

metragem · metralha · metralhada · metralhador · metralhadora · metralhar · metranemia · metranêmico · metratonia · metratônico · metrauxe · metrauxesia · metrauxésico · metrálgico · metrátomo · metrectasia · metrectopia · metrelcose · metrelcótico · metrelitrorrafia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE METRALGIA

analgia · apodemialgia · bubonalgia · cefalalgia · colalgia · coxalgia · dermatalgia · epigastralgia · gasteralgia · gonalgia · iridalgia · notalgia · oarialgia · ostealgia · pancreatalgia · pedialgia · pneumonalgia · sacrocoxalgia · topalgia · uteralgia

Synonyme und Antonyme von metralgia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «METRALGIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «metralgia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «METRALGIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

metralgia · uteralgia · metralgia · dicionário · português · ginecologia · sensação · dolorosa · útero · informal · termos · médicos · porto · editora · priberam · metralgiametralgia · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · tral · metro · aulete · palavras · meteorográfico · meteorógrafo · meteoroide · meteorólito · meteorologia · meteorologicamente · meteorológico · meteorologista · meteorólogo · inglês · reverso · consulte · também · metrological · metrorrhagia · metallurgical · metrical · dicionárioweb · metra · algos · classe · gramatical · substantivo · feminino · separação · léxico · dôr ·

Übersetzung von metralgia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON METRALGIA

Erfahre, wie die Übersetzung von metralgia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von metralgia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metralgia» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

metralgia
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Metralgia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Metaphor
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

metralgia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

metralgia
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

metralgia
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

metralgia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

metralgia
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

metralgia
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

metralgia
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

metralgia
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

比喩
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

metralgia
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Metafora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

metralgia
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கருப்பையில் வலி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

metralgia
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

metralgia
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

metralgia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

metralgia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

metralgia
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

metralgia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

metralgia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metralgia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

metralgia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

metralgia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von metralgia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METRALGIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von metralgia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «metralgia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe metralgia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «METRALGIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von metralgia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit metralgia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guts: A Comedy of Manners
He knew it was his duty somehow to reach the outside world, to tell them the awful truth about Metralgia, but leaving the offices of the Swab was proving more difficult than he had anticipated. Curse the bastard who had this revolving door put ...
David Langford, John Grant, 2001
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Metralgia*, f.Dôrnoútero.(Do gr.metra +algos) *Metrálgico*, adj.Relativoa metralgia. *Metralha*,f.Balas deferro. Pedaçosde ferro, cacos, etc., com que se carregam projécteis ocos. Fig. Grande porção; conjuntodecoisas; amálgama.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
METRALGIA, s. /. PAT. Dor no útero, diferente da dor provocada pela contracção uterina durante o parto. {Do gr. mitra, útero, e algos, dor). METRALGICO, adj. Relativo à metralgia. ♢ Que tem a natureza da metralgia. METRALHA, s. /. Toda a  ...
4
Rheumatismo
0 rheumatismo do útero não é admittido por todos os medicos ; alguns como Osiander e Bennett negão a sua existencia, outros descrevem esta molestia com a denominação de irritabilidade uterina, d'hysteralgia, de metralgia, de caimbras  ...
Eduardo Cesar de Almeida Rego, 1869
5
Materia medica ou pathogenesia homoeopathica: contendo a ...
... verminosas) : Merc. Cin., suif., ou ainda: Cic, fer., n.-mos., rut., sabad., etc. ( Veja-se Helminthiases.) Quanto ás colicas Estomacaes, Hepaticas, Nephreticas, Uterinas, etc., vejâo-se os artigos Gastralgia , Hepatite, Nephralgia, Metralgia ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1857
6
O medico homeopatha da familia versao portugueza da terceira ...
Metralgia. — Caimbras uterinas. — Espasmos da matrix. — Dôres nervosas do utero. — O medicamento principal contra a metralgia ou nevralgia uterina é Cocculus. Se as dôres não cederem, recorra-se a Coffea e se tambem não dér ...
Theophil Bruckner, 1907
7
Portugues-Inglês
length in meters, length. fllme de longa ~ feature film, metralgia s. f. (med.) metralgia: pain in the womb, metrdlglco adj. metralgic: relating to metralgia. metralha s. f. 1. grapeshot, shrapnel, case shot, canister shot. 2. (fig.) shower of bullets ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
8
parte primera (432 p.)
La histeralgia ó metralgia es el dolor de la matriz, el cual puede ser esencial y sintomático. La metralgia esencial ó idiopática, que es un grado poco intenso de metritis , se combatirá con la sangría general , si la enferma es de constitucion ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1847
9
Medical Terminology Guide
METRALGIA: Uterus pain. METRITIS: Uterine inflammation. METROCARCINOMA: Uterine cancer. METOJECT: Brand name for prefilled syringes for rheumatoid arthritis. METROLOGY: The field of “measurement”. METROPATHY: A disorder of ...
Joseph Jakubal
10
The Homoeopathic Treatment of the Diseases of Females, and ...
METRALGIA, uterine cramps :—C'hina, Hyoscyamus. MILIARY Eruption :— Dulcamara. MUOUB on stomach :—1. Nuac moschata, PulsatillaO 2. Nua: moschata. NAUSEA, see Vomit. NIGHTMARE, during the menses :—Sulphuris acidum.
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1856

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METRALGIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff metralgia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Best Wii U Games to Play
metralgia reply. August 10, 2015 7:29 PM. This is really helpful, thanks! ... metralgia reply. August 4, 2015 8:53 AM. Im pretty close to finishing the game and I ... «Shacknews, Aug 15»
2
E3 2015: Watch the full Nintendo Digital Event here
atom519 reply. June 16, 2015 6:54 PM. I agree it looked fun, but they gave it a 30sec spotlight. I'm expecting it so be a cheap eshop download. metralgia reply. «Shacknews, Jun 15»
3
XCOM: Enemy Unknown iOS preview: made for mobile
Well I'll buy it to go along with my PC version! Mac version, and Xbox Two version. metralgia reply. May 30, 2013 9:19 PM. any chance it'll work on an ipad 1? :-(. «Shacknews, Mai 13»
4
Giving Americans 'Bhang' For Their Buck
“It is useful in the treatment of orchitis, erysipelas, gout, otalgia, toothache, coryza and cattarh, haemoptysis, mastitis, cough/bronchitis, metralgia, diphtheria, ... «Wall Street Journal, Jul 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Metralgia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/metralgia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE