Bedeutung von "miasmático" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON MIASMÁTICO AUF PORTUGIESISCH

mi · as · má · ti · co

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIASMÁTICO

Miasmático ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

SYNONYME VON «MIASMÁTICO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «miasmático» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von miasmático

alagadiço · brejoso · enlameado · paludoso · pantanoso

ÜBERSETZUNG VON MIASMÁTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von miasmático auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von miasmático auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miasmático» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: miasmatic
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Miasmático
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Miasmatic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रोगकर दूषित वाष्प-संबंधी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وبالي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: миазматический
• Portugiesisch: miasmático
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: miasmatic
• Übersetzer Deutsch - Französisch: miasmatique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: miasmatic
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: miasmatische
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: エイリアス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 해로운
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Miasmatic
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có hơi độc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: miasmatic
• Übersetzer Deutsch - Marathi: miasmatic
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mikroplu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: miasmatico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: miasmatic
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: міазматіческой
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: miasmatic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μιασματικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: miasmatisch
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: miasmatic
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: miasmatic

10 BÜCHER, DIE MIT «MIASMÁTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miasmático in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miasmático im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Clinical Therapeutics

Diagnóstico miasmático: Comparación de los síntomas de la cabeza. (CABEZA) 1 5 8. Diagnóstico miasmático: Comparación de síntomas oculares. (OIO) 18 9. Diagnóstico miasmático: Comparación de los síntomas del oído (OÍDO 19 10.

Temple S. Hoyne, 2002

Psique E Substancia

Se apenas as rachaduras fossem consideradas como base na seleção, seríamos culpados ao prescrever baseados em notas-chave. Frequentemente nossa seleção do remédio será incorreta porque o fator miasmático não foi considerado.

EDWARD C. WHITMONT

Filosofos Modernos

Esse é um passo particularmente ruim da parte de Rorty, dado que já descrevera o efeito miasmático que a filosofia tradicional tem sobre seus praticantes, os quais, seguramente, são o público visado. Esse erro é formado, e essa é a nossa  ...

Christopher Belshaw | Gary Kemp, 2010

História Geral da África – Vol. VII – África sob dominação ...

... algum pântano miasmático da América do Sul ou em qualquer ilha perdida do Pacífico, o gênero humano vivera tão estagnante. O coração da África mal batia45. Semelhantes pontos de vista não correspondiam a um “decreto da natureza” ...

Editor Albert Adu Boa Hen, 2010

Cuidar, controlar, curar: ensaios históricos sobre saúde e ...

1 Peard (1996,1992)mostrou queos tropicalistaspermaneceram na fronteira entre oparadigma miasmático/ambientalista e a teoria dos germes. Preocupada emrefutar a idéia preconceituosa de que a medicina brasileira era imitação ...

Gilberto Hochman, Diego Armus, 2004

O Museu portuense: Jornal de historia, artes, sciencias, ...

... uso de instrumentos formados do metal que elle extrahe da térra ; e notae como as feras do deserto desapparecem pe- rante sua industria — como as doenças do partí e ar miasmático cada vez se tornào menos fréquentes. Vê-lo- heis mais ...

Diogo Köpke, 1839

Os dois amores

... respirando aqui ar miasmático e envenenado, banhando-se ali em suor fétido e peçonhento, para caridoso levar socorros a infelizes, de quem sabe não receberá um ceitil; aquele que nem mesmo desanima, nesse viver trabalhoso, ante o ...

Joaquim Manuel de Macedo, 2013

CRUZ, MALTE & CIGARRO

... definhado, subnutrido Atropelado ferozmente Por manadas de demônios O que lhe acompanha; Pó, sujeira e jornal Embriagado de tristeza Conversa com seu cão Miasmático Blasfema nos becos Meu minuto de silêncio Silêncio perpétuo.

WILLIAM DA CRUZ

Contos de uma Terra Prometida

E, só para lembrar, o orgulho de uma mulher é como um pântano miasmático – uma vez mexido, emite sua emanação pútrida, capaz de sufocar quem nele se arrisca. O Edevan, por seu turno, ficou estupefato e com o rosto enrubescido pelo ...

MARCOS ANTONIO FREIRE MARTINS

Cor que caiu do céu

Era um lugar assustadoramente antigo e havia começado a exsudar o tênue odor miasmático que paira ao redor de casas que duraram demais. Foi preciso bater insistentemente na porta até despertar o ancião, e quando ele caminhou ...

H. P. LOVECRAFT

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIASMÁTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff miasmático im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Collor acusa Veja de "se unir a grupelhos do crime"

"A reportagem da revista trata-se de mais uma vã tentativa da devedora Veja de me juntar ao produto miasmático de sua própria acepção jornalística. «Brasil 247, Dez 14»

Um mar de papel

Já chega de ar miasmático, mesmo que essa seja a nossa condição quotidiana. Vou para a turris eburnea, enquanto posso e me deixam. Para resistir à ... «Público.pt, Jan 14»