Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mirtáceas" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MIRTÁCEAS AUF PORTUGIESISCH

mir · tá · ceas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIRTÁCEAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mirtáceas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MIRTÁCEAS AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mirtáceas» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mirtáceas

Myrtaceae

Myrtaceae

Myrtaceae ist eine botanische Familie mit 130 Gattungen und etwa 3.000 Arten. Sie sind Strauch- oder Baumpflanzen, die in Amerika hauptsächlich durch Obstpflanzen vertreten werden. Beispiel: Jambo, Pitanga und Uvalha; Guave und Araca; Jaboticaba und Cambui. Eine andere Gattung von großer Bedeutung ist Eucalyptus spp. in Australien geboren. Gegenwärtig wird es in großen Mengen in tropischen Regionen kultiviert, um Rohmaterial zu erhalten wie: gesägtes Holz, Papierzellstoff, Holzkohle für Energiezwecke usw. Myrtaceae é uma família botânica que compreende 130 gêneros e cerca de 3.000 espécies. São plantas arbustivas ou arbóreas representadas nas Américas principalmente pelas plantas frutíferas. Exemplo: jambo, pitanga e uvalha; goiaba e araçá; jaboticaba e cambuí. Outro gênero de grande importância é o Eucalyptus spp. nativo da Austrália. Atualmente ele é cultivado em larga escala nas regiões tropicais para obtenção de matéria-prima como: madeira serrada, celulose na fabricação de papel, carvão vegetal para fins energéticos, etc.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mirtáceas» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MIRTÁCEAS


anacardiáceas
a·na·car·di·á·ceas
aráceas
a·rá·ceas
asteráceas
as·te·rá·ceas
cactáceas
cac·tá·ceas
cariofiláceas
ca·ri·o·fi·lá·ceas
ciperáceas
ci·pe·rá·ceas
cucurbitáceas
cu·cur·bi·tá·ceas
diatomáceas
di·a·to·má·ceas
euforbiáceas
eu·for·bi·á·ceas
lauráceas
lau·rá·ceas
liliáceas
li·li·á·ceas
musáceas
mu·sá·ceas
orquidáceas
or·qui·dá·ceas
palmáceas
pal·má·ceas
rosáceas
ro·sá·ceas
rubiáceas
ru·bi·á·ceas
rutáceas
ru·tá·ceas
sapotáceas
sa·po·tá·ceas
solanáceas
so·la·ná·ceas
violáceas
vi·o·lá·ceas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MIRTÁCEAS

mirsifilo
mirsináceas
mirsináceo
mirsineáceas
mirsineáceo
mirsíneas
mirta
mirtal
mirtale
mirtáceo
mirtedo
mirticolorina
mirtiflora
mirtifloras
mirtiforme
mirtilo
mirtíneas
mirto
mirtol
mirtoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MIRTÁCEAS

amarilidáceas
cicadáceas
dipsacáceas
ericáceas
fagáceas
geraniáceas
juglandáceas
juncáceas
magnoliáceas
malváceas
ocnáceas
oleáceas
pináceas
plantagináceas
pomáceas
primuláceas
ranunculáceas
salicáceas
ulmáceas
zingiberáceas

Synonyme und Antonyme von mirtáceas auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIRTÁCEAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mirtáceas myrtaceae família botânica compreende gêneros cerca espécies são plantas arbustivas arbóreas representadas américas principalmente pelas frutíferas exemplo jambo pitanga uvalha goiaba mirtáceas dicionário informal árvores arbustos folhas flores odoríferas qual fazem parte eucaliptos infopédia dicotiledóneas distribui géneros desta come abandonadas cabeludinha uvaia pelo tenho observado estão entre mais talvez serem jardim botânico utad colecção temática muitas muito diversas imagens chegam até nós representando vida terra tempos remotos jurássico frutas poder provêm algumas

Übersetzung von mirtáceas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIRTÁCEAS

Erfahre, wie die Übersetzung von mirtáceas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von mirtáceas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mirtáceas» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mirtáceas
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mirtáceas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Myrtaceae
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mirtáceas
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mirtáceas
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mirtáceas
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

mirtáceas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mirtáceas
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mirtáceas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mirtáceas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mirtáceas
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mirtáceas
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mirtáceas
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mirtáceas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mirtáceas
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mirtáceas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

म्युटोसिया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mirtáceas
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mirtáceas
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mirtáceas
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mirtáceas
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mirtáceas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mirtáceas
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mirtáceas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mirtáceas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mirtáceas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mirtáceas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIRTÁCEAS»

Der Begriff «mirtáceas» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 59.395 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mirtáceas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mirtáceas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mirtáceas».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mirtáceas auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIRTÁCEAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mirtáceas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mirtáceas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Espécies raras ou ameaçadas de extinção: Mirtáceas e ...
V.1: Mirtaceas e Bromeliaceas.
Roberto Miguel Klein, 1990
2
Plantas medicinais de uso popular: atlas farmacognóstico
In: CABRERA, A.L. Flora de la Provincia de Buenos Aires. Buenos aires: INTA, 1965. p. 162-220, v.4, pt.4. LANDRUM, L.R. Campomanesia, etc. (Myrtaceae). Flora Neotropica, v. 45, p.1- 178, 1986. LEGRAND, D. Las mirtáceas del Uruguay , 3.
‎1995
3
Ácaros (Acari) associados a mirtáceas (Myrtaceae) em áreas ...
(Continuação) ciência, 3 das quais são descritas neste trabalho.
Antonio Carlos Lofego, 2004
4
Alimentos Que Curam
Usos Terapêuticos Usos Terapêuticos Diarréia 184 Diuréticos 191 CAMBUCI Paivaea langsdorfii, família das mirtáceas. Fruto com aspecto de um disco- voador. Muito aromático e de sabor adstringente, pode ser ingerido ao natural, sob a ...
PAULO EIRO GONSALVES, 2013
5
Arte de cozinha: alimentação e dietética em Portugal e no ...
Cambucá (Marlierea edulis) - Fruto do Brasil, da família das mirtáceas, com polpa amarelo-avermelhada, espessa, gelatinosa e agridoce, própria para ser comida crua ou em forma de doces e compotas. Coco (Cocos nucifera) - A maioria dos ...
Cristiana Couto, 2007
6
O Ex-Gerente
A Floresta Atlântica bordeja toda a região sudeste e é rica em mirtáceas. A cidade de São Paulo possuía muitas mirtáceas no passado, por isso a palavra cambuci foi “emprestada” das mirtáceas para designar um bairro da capital e araçá ...
Luzia Ilza Ferreira Jorge
7
Retratos de cooperação científica e cultural: 40 anos do ...
Não se pode definir com exatidão botânica, de passagem, a confusão da orla da mata que se debruça sobre as águas. Acima de todas sobressaem as mirtáceas [ família Myrtaceae: Guabiroba, Goiabeira, Araçás, Pitangueira, Cam- boim, etc.] ...
José Albano Volkmer, 1999
8
Do Eden Ao Eden
A propagação também pode ser das mirtáceas, é nativa da mata atlântica do Brasil. É feita por meio de enxertia. No Brasil, muitas outras encontrada na floresta estacional semidecídua do espécies são conhecidas como pitanga. planalto, ...
GIL FELIPPE, LILIAN PENTEADO ZAIDAN, 2008
9
Aiuruoca: Matute e Pedra do Papagaio : um estudo de ...
Nela aparecem árvores das famílias das mirtáceas, das azáleas e das romanáceas, e seus indivíduos de porte mais alto formam a copa. Ocorrem também representantes das canelas-de-ema, entre outras menos frequentes. Cerrado É um ...
Zé Pedro, 1994
10
Arvores, Arbustos E Algumas Lianas Nativas No Rio Grande Do Sul
SAXI, Itajaí, SC, 1985. KLEIN, Roberto M. & SLEUMER, H.O. Flacourtiáceas. Flora Ilustrada Catarinense. I Parte: As Plantas, fase.: FLAC, Itajaí, SC, 1984. KLEIN, Roberto M. Importancia sociológica das Mirtáceas nas florestas riograndenses.
Albano Backes, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIRTÁCEAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mirtáceas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Remedios naturales con eucalipto que tendrás siempre a mano
El eucalipto un árbol originario de Australia de la familia de las Mirtáceas. Se conoce más de 450 tipos de eucalipto y puede llegar a medir más de 30 mt. «Perspectiva Sur, Aug 15»
2
Cambuci, o aliado na conservação da Mata Atlântica
A flor do cambuci se parece com a da pitanga e a da grumixama: todas são mirtáceas da Mata Atlântica. As encostas da Serra do Mar – onde a neblina não ... «Viaje Aqui, Jun 15»
3
Los múltiples beneficios del camu-camu
El camu-camu (Myrciaria dubia), de la familia de las mirtáceas, es una especie nativa de la región amazónica, donde habitualmente crece en las orillas de ... «El Siglo de Torreón, Mär 15»
4
Pesquisadores revelam benefícios do camu-camu para a saúde
O camu-camu (Myrciaria dubia), da família das mirtáceas, é um arbusto da região amazônica, onde habitualmente cresce nas margens de lagos e rios, ... «Terra Brasil, Mär 15»
5
Em um ano, Jardim Botânico de Londrina recebeu 52 mil visitantes
... como algumas espécies de araucárias; o jardim de mirtáceas, com espécies frutíferas como jabuticabeira, cerejeira, pitangueira, goiabeira-da-serra e araçá; ... «Bondenews, Dez 14»
6
Las aguas residuales depuradas pueden ser empleadas para el …
... describe las respuestas adaptativas de dos especies de la familia de las mirtáceas, Myrtus communis L. (Mirto) y Eugenia myrtifolia L. (Eugenia) en respuesta ... «iAgua.es, Okt 14»
7
Naturaleza a flor de piel
Las 1.075 especies de plantas superiores de esta zona incluyen las leguminosas, mirtáceas, lauráceas y sapindáceas, entre otras. Fauna. Existen registradas ... «El Día, Sep 14»
8
Propiedades del guayabo
El guayabo, originario del Brasil, es un árbol perteneciente a la familia de las mirtáceas (Psidium guayava). Tiene un tronco tortuoso y muy ramificado, hojas ... «Crítica, Aug 14»
9
La guayaba, una fruta tropical que no hay que dejar de consumir
Pertenece a la familia de las mirtáceas. Debido a sus propiedades antimicrobianas y astringentes las raíces se han utilizado tradicionalmente para combatir la ... «Blasting News, Aug 14»
10
La guayaba, rica en vitaminas, ayuda a mejorar la diabetes y la …
La guayaba pertenece a la familia de las Mirtáceas que incluye más de 3.000 especies de árboles y arbustos, comercialmente se agrupan en blancas y rojas, ... «El Dia.com.do, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mirtáceas [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mirtaceas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z