Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "malváceas" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MALVÁCEAS AUF PORTUGIESISCH

mal · vá · ceas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALVÁCEAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Malváceas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MALVÁCEAS AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malváceas» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
malváceas

Malvaceae

Malvaceae

Die Familie der Malvaceae Bayer et al. besteht aus 252 Gattungen und rund 2330 weltweit verbreiteten Arten mit Schwerpunkt auf Südamerika, durch die neue Klassifikation erbt die APG die Angehörigen der früheren Familien Sterculiaceae, Tiliaceae und Bombacaceae. A família das Malvaceae Bayer et al. é constituída de 252 gêneros e cerca de 2330 espécies espalhadas pelo mundo, com destaque à América do Sul. Pela nova classificação, a APG, herda os integrantes das antigas famílias Sterculiaceae, Tiliaceae e Bombacaceae.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malváceas» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MALVÁCEAS


anacardiáceas
a·na·car·di·á·ceas
asteráceas
as·te·rá·ceas
cactáceas
cac·tá·ceas
cariofiláceas
ca·ri·o·fi·lá·ceas
ciperáceas
ci·pe·rá·ceas
cucurbitáceas
cu·cur·bi·tá·ceas
diatomáceas
di·a·to·má·ceas
euforbiáceas
eu·for·bi·á·ceas
lauráceas
lau·rá·ceas
liliáceas
li·li·á·ceas
mirtáceas
mir·tá·ceas
musáceas
mu·sá·ceas
orquidáceas
or·qui·dá·ceas
palmáceas
pal·má·ceas
rosáceas
ro·sá·ceas
rubiáceas
ru·bi·á·ceas
rutáceas
ru·tá·ceas
sapotáceas
sa·po·tá·ceas
solanáceas
so·la·ná·ceas
violáceas
vi·o·lá·ceas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MALVÁCEAS

malvasia-da-passa
malvasia-do-bairro
malvasia-fina
malvasia-grossa
malvasia-miúda
malvasia-penaguiota
malvasia-penicheira
malvasia-tinta
malvasia-vermelha
malvavisco
malváceo
malveiro
malveína
malventuroso
malversação
malversador
malversar
malversão
malversor
malvestido

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MALVÁCEAS

amarilidáceas
aráceas
cicadáceas
dipsacáceas
ericáceas
fagáceas
geraniáceas
juglandáceas
juncáceas
magnoliáceas
ocnáceas
oleáceas
pináceas
plantagináceas
pomáceas
primuláceas
ranunculáceas
salicáceas
ulmáceas
zingiberáceas

Synonyme und Antonyme von malváceas auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALVÁCEAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

malváceas família malvaceae bayer constituída gêneros cerca espécies espalhadas pelo mundo destaque américa pela nova classificação herda integrantes antigas famílias sterculiaceae tiliaceae bombacaceae malváceas infopédia plantas dicotiledóneas distribuem cento dezasseis géneros cosmopolitas sobretudo tropicais desta são dicionário português dicotiledôneas dialipétalas regiões temperadas malva silvestris nome vulgar silvestre descrição planta erecta prostrado flores aulete sfpl ordem malvales compõe herbáceas arbustos algumas árvores inglês wordreference portuguese informal maio botânica formada pages conhecimento enciclopédico chinês latim

Übersetzung von malváceas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALVÁCEAS

Erfahre, wie die Übersetzung von malváceas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von malváceas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malváceas» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

锦葵科
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Malvaceas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Malvaceae
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Malvaceae
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خبازية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мальвовые
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

malváceas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Malvaceae
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Malvaceae
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Malvae
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Malvaceae
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アオイ科
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아욱
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Malvae
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loại cây cẩm quì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Malvaceae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Malvaceae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Malvaceae
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Malvaceae
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Malvaceae
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мальвові
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Malvaceae
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Malvaceae
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Malvaceae
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Malvaceae
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Malvaceae
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malváceas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALVÁCEAS»

Der Begriff «malváceas» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 64.536 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «malváceas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von malváceas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «malváceas».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malváceas auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALVÁCEAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malváceas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malváceas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pré-história do Nordeste do Brasil
Malváceas Algodão-mocó-do-seridó Gossypiiim herhaceum Linn. Malváceas FIBRAS DE FOLHAS Carapicu Creiui simiala Linn. Malváccas Caroá Ncogtctâovio vorícgota Mez. Bromcliáceas Crauaiá de rcde Bivinclia sagciiíiria Arrud. Bromel ...
Gabriela Martin, 1997
2
Grande enciclopédia da Amazônia
Flores peitorais e emolientes. MALVA-CARRAPICHO — Arbusto da família das Malváceas (Pavonia typhalea] . Da casca de suas hastes, com um rendimento de 4%, extraem-se fibras. Sin. Carrapicho-do-brejo e malva-carrapicho-do-brejo.
Carlos Roque, 1968
3
Caroa, historia, cul
P Paco-paco — (IVissadula sp pl. e Pseudabutilnn spicatum — Malváceas), 69, 88, 91. Panba ou Paina — {Bomba* sp. Cavanillesia sp. — Bombáceas), 18. Papoila — (Hibiscus cannabinus L. — Malváceas), ISO. Papoula de São Francisco .
4
Who's Who in Latin America: Part VI, Brazil
Author: Invariantes biológicos ; Malváceas do Distrito Federal ; Monografia das malváceas brasileiras ; O Sexo das flores. Address: Av. Paris, 349, Rio de Janeiro, Brazil. MONTEIRO LOBATO, José Bento, lawyer, writer, businessman; b.
Who's Who in Latin America: Part VI, Brazil
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Goense*, adj. Relativo a Gôa. M. Aquelle que nasceu em Gôa. * *Goês*, m.eadj.O mesmo quegoense. * *Goesiano*, adj. Relativo a Damião do Góes ou ás suas obras. * *Goétea*, f. Gênero de plantas malváceas.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Dos 40 gêneros da família das malváceas existentes no mundo, 20 deles são encontrados na flora indígena brasileira, ou são cultivados como o algodoeiro, o quiabo, a altéia, etc. Do gênero “malva”, existem umas 30 espécies e é preciso ...
Karl Bunn
7
CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade
Suna (crotalaria juncea). Kenaf. Bimli. Gambo. Deccan. Ambaró. Outras fibras de malváceas. Outras fibras das dicotiledóneas. Outras fibras de malváceas 677.15 Fibras diversas de caules não lenhosos de dicotiledóneas. Fibras.
Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005
8
Bragantia: Boletim técnico da Divisão de experimentação e ...
(2.° parte, Tese N.° 2). 2. COSTA, A. S. Nota sôbre o mosaico do algodoeiro. Campinas, Instituto agronómico, 1937. 20 p. e 9 figs. (Boletim técnico 37) 3 . Identidade entre o mosaico comum do algodoeiro e a clorose infecciosa das malváceas.
9
Livro Dos Alimentos
Quiabo Fruto do quiabeiro (Hibiscus esculen- tus, família das malváceas), planta de origem africana introduzida no Brasil pelos negros escravos. Também conhecido como nafé, quingombó, gombó ou quibombó, o quiabo desagrada a ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
10
Anais Da Academia Brasileira de Ciências
2A) semelhantes àquelas que em outras espécies são causadas pelo vinis da " Clorose Infecciosa" das Malváceas. Esta nova doença foi designada como " mosaico amarelo de Phaseoius longepedunculatus" . 2. Por meio do inseto-vetor , ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALVÁCEAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff malváceas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Quimbombó que resbala?
El quimbombó (Abelmoschus esculentus) es una planta anual, perteneciente a la familia de las Malváceas. Erecta y poco ramificada, alcanza de uno a dos ... «Pionero, Okt 15»
2
La okra, un nuevo cultivo que se cuela tímidamente en el campo …
Se trata de una planta fanerógama tropical de fruto comestible, originaria de África, perteneciente a la familia de las malváceas y similar al algodón. Su cultivo ... «Sur Digital, Okt 15»
3
Produtores de quiabo têm bons lucros no inverno
O quiabeiro é uma planta da família das malváceas. Pode ser cultivado em rotação com outras culturas para aproveitar os resíduos de adubos utilizados na ... «Hoje em Dia, Aug 15»
4
La mesa está servida
Oriunda de África, esta planta del género de las malváceas llegó a América por medio de los conquistadores europeos y encontró propicias condiciones para ... «Tiempo21, Aug 15»
5
Flor de Jamaica esencial para quemar grasa
Hibiscus sabdariffa, rosa de Jamaica o también conocida como rosa de Abisinia o flor de Jamaica o rosella, es un hibisco de la familia de las malváceas, ... «Notimundo, Jul 15»
6
Reserva Natural Educativa Colonia Benítez: una joya de la naturaleza
“Se especializó en el estudio de las malváceas, bignoniáceas, asclepiadáceas, verbenáceas y pontederiáceas, y fue un gran conocedor de los usos ... «Diario NORTE, Apr 15»
7
Usuario Clave Entrar
3.4 Cacao, a la semilla extraída de las mazorcas maduras de los árboles de la especie Theobroma cacao, de la familia de las malváceas, fermentado o no y ... «Diario Oficial de la Federacion, Jan 15»
8
Exceso de bebidas energéticas podrían causar intoxicación y muerte
La cafeína se obtiene de las hojas de té, las nueces de cola (Cola acuminata)- una especie de árbol perteneciente a la familia de las malváceas, - café y los ... «lagranepoca, Aug 14»
9
Marpacífico, mucho más que una bella flor
Me refiero al marpacífico, arbusto perteneciente a la familia de las Malváceas, cuyo nombre científico es Hibiscus rosa-sinensis, y que llega a alcanzar hasta ... «Radio Rebelde, Mai 14»
10
Elaboran estudiantes de la Unach productos a base de la flor de …
La planta de la jamaica pertenece a la familia de las malváceas, su origen se ubica en los países tropicales de Asia, particularmente la India y Malasia, de ... «El Heraldo de Chiapas, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Malváceas [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/malvaceas>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z