Lade App herunter
educalingo
mistral

Bedeutung von "mistral" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MISTRAL AUF PORTUGIESISCH

mis · tral


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MISTRAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mistral ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MISTRAL AUF PORTUGIESISCH

Mistral

Der Mistral ist ein katabolischer Wind, der technische Name für "Drainagewind", ein Wind, der aufgrund der Schwerkraft hochdichte Luft aus einer Höhe über den Hang transportiert. Diese Winde werden manchmal als "Herbstwinde" bezeichnet. Der Mistral zeichnet sich dadurch aus, dass er ein trockener, kalter Wind aus den nördlichen Quadranten ist, der in Südfrankreich weht. Es ist zwischen dieser Region, den Balearen und Korsika zu spüren.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MISTRAL

amostral · ancestral · astral · austral · bimestral · cadastral · claustral · colostral · estral · lacustral · lustral · magistral · mestral · ministral · orquestral · periastral · quadrimestral · rostral · semestral · trimestral

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MISTRAL

mistificatório · mistificável · mistifório · mistilíneo · mistinérveo · mistiternário · mistitriunitário · mistiunibinário · misto · mistol · mistro · mistura · misturação · misturada · misturadeira · misturado · misturador · misturadora · misturar · misturável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MISTRAL

arbitral · basirrostral · bissemestral · central · citral · deslustral · espectral · fenestral · interastral · marginirrostral · matral · mitral · neutral · paracentral · perimetral · teatral · trissemestral · uretral · ventral · vitral

Synonyme und Antonyme von mistral auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MISTRAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mistral · distribuidora · macaé · segurança · gabriela · font · imoveis · construtora · adaba · mistral · vento · catabático · nome · técnico · drainage · wind · transporta · alta · densidade · elevação · descendo · encosta · devido · acção · gravidade · estes · ventos · são · vezes · importadora · melhores · vinhos · país · produtor · ocasião · gastronomia · garrafas · magnum · meias · minigarrafas · marché · pontos · brindar · ibero · cruzeiros · navios · grand · cruzeiro · transatlântico · elegante · ambientação · cheia · charme · gosto · mesmo · tempo · navio · muito · aconchegante · cenário · gestão · riscos · obrigado · visitar · nosso · site · atuamos · mais · diversos · segmentos · indústrias · serviços · comércio · intensa · atividade · consultoria · áreas · booking · hotel · fortaleza · opiniões · localizada · poucos · quarteirões · praia · meireles · convida · você · família · desfrutar · brisa · piscina · terraço · belém · batista · campos · apartamento · dormitórios · residence · service ·

Übersetzung von mistral auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MISTRAL

Erfahre, wie die Übersetzung von mistral auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von mistral auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mistral» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

寒冷西北风
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mistral
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

mistral
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिस्ट्रल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الميسترال ريح شمالية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

мистраль
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

mistral
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিস্ত্রাল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mistral
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mistral
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mistral
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミストラル
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

한랭 한 북서풍
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mistral
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gió bấc thổi từ hướng tây
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிஸ்ட்ரல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिस्ट्रल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karayel
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maestrale
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mistral
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мистраль
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mistral
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mistral
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mistral
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mistral
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mistral
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mistral

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MISTRAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mistral
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mistral».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mistral auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MISTRAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mistral in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mistral im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Selected Prose and Prose-Poems
She is that political poet and more: a poet of philosophical meditation, self-consciousness, and daring. This is a book full of surprises and paradoxes.
Gabriela Mistral, 2010
2
Selected Poems of Gabriela Mistral
During her lifetime Mistral published four books:Desolation, Tenderness, Clearcut,andWinepress.These are included in the "Complete" Nobel edition published in Madrid; thePoem of Chile, her last book, was printed years after her death.
Gabriela Mistral, 2003
3
Madwomen: The "Locas mujeres" Poems of Gabriela Mistral, a ...
This groundbreaking collection presents poems from Mistral’s final published volume as well as new editions of posthumous work, featuring the first English-language appearance of many essential poems.
Gabriela Mistral, 2009
4
This America of Ours: The Letters of Gabriela Mistral and ...
This collection of the previously unpublished correspondence between Mistral and Ocampo reveals the private side of two very public women.
Gabriela Mistral, Victoria Ocampo, 2009
5
The Memoirs of Frédéric Mistral
The Nobel Prize winning Provencal poet shares memories, anecdotes, stories, folksongs, and poetry from his past and describes rural life in the south of France
Frédéric Mistral, 1986
6
A Gabriela Mistral reader
"This beautiful anthology holds the first English translation of Gabriela Mistral's extraordinary poetry and prose... hidden to the mainstream no longer, here is the breathtaking lifework of a most gifted and enigmatic muse."- NAPRA Journal
Gabriela Mistral, Maria Giachetti, Marjorie Agosín, 1993
7
Passion's Mistral
Passion's Mistral By Charlotte Boyett-CompoSilkie Trevor isn't keen on her new P.I. assignment.
Charlotte Boyett-Compo, 2005
8
Mistral's Daughter
From the Paperback edition.
Judith Krantz, 2011
9
The Mistral
In 2002, a neo-fascist party nearly seized control of the French government in an electoral shocker. The Mistral was conceived to expose the roots of that movement, which still exists today.
Robert P. Desjardins, 2007
10
Mistral's Kiss: (Merry Gentry 5)
The time has come for Meredith Gentry to put aside her detective work and fulfill her ultimate obligation to the world of Faerie - where her efforts to conceive an heir to the throne of the Unseelie Court are crucial to restoring magic, and ...
Laurell K Hamilton, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MISTRAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mistral im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rússia fornecerá helicópteros para os navios Mistral do Egito
A Rússia fornecerá equipamentos e helicópteros avaliados em mais de US$ 1 bilhão para os dois porta-helicópteros da classe Mistral que o Egito comprou da ... «Sputnik Brasil, Okt 15»
2
Egito assina acordo para comprar dois navios de guerra Mistral
O Egito assinou neste sábado um contrato para comprar dois navios de guerra franceses Mistral, cuja venda à Rússia foi cancelada em Paris devido à crise na ... «Zero Hora, Okt 15»
3
França perderá 250 milhões de euros com revenda de navios …
"Uma decisão foi tomada para fornecer os Mistral para o Egito. Nós acordamos com o Presidente [Abdel Fatah al-] Sisi os termos e o preço. A França não vai ... «Sputnik Brasil, Sep 15»
4
Egito comprará dois navios de guerra Mistral
O Egito comprará por cerca de 950 milhões de euros os dois navios de guerra Mistral que a França deveria inicialmente vender para a Rússia, antes do acordo ... «Yahoo Noticias Brasil, Sep 15»
5
Multa francesa por Mistral chegará a quase 1 bilhão de euros
Paris finalmente revelou o valor da multa que será paga a Moscou devido ao cancelamento da entrega de navios Mistral encomendados pela Rússia: ... «Gazeta Russa, Sep 15»
6
Reembolso francês à Rússia por quebra de contrato pelos Mistral
A França devolveu todo o dinheiro pago pela Rússia referente aos porta-helicópteros Mistral, segundo informou à RIA Novosti um funcionário do alto escalão ... «Sputnik Brasil, Aug 15»
7
França rompe contrato de venda de navios Mistral à Rússia
A França e a Rússia resolveram esta quinta-feira a controversa questão da venda dos navios de guerra franceses Mistral a Moscovo. O governo francês chegou ... «RFI, Aug 15»
8
Hollande nega acordo para rescindir contrato de navios Mistral
França e Rússia ainda não entraram em acordo nos termos da rescisão do contrato para a entrega dos navios da classe Mistral a Moscou, afirmou o presidente ... «Sputnik Brasil, Jul 15»
9
Rússia exige da França devolução dos sistemas de comunicação …
Rússia e França realizaram uma nova rodada de consultas sobre a situação em torno dos porta-helicópteros de classe Mistral, além de discutir o retorno a ... «Sputnik Brasil, Jul 15»
10
Marinha do Brasil desmente revista americana e nega interesse …
A Marinha brasileira refutou as especulações feitas por uma revista americana, de que o Brasil poderia comprar os navios da classe Mistral construídos pelos ... «Revista Portos e Navios, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mistral [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mistral>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE