Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Moncorvo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MONCORVO AUF PORTUGIESISCH

Mon · cor · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MONCORVO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Moncorvo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Moncorvo

Turm von Moncorvo

Torre de Moncorvo

Torre de Moncorvo, ist ein portugiesisches Dorf, das zum Bezirk von Bragança, Nordregion und Douro Unterregion gehört, mit ungefähr 2 800 Einwohnern. Es ist der Sitz einer Gemeinde mit 531,56 km² Fläche und 8 572 Einwohnern, unterteilt in 13 Pfarreien. Die Gemeinde grenzt im Norden an die Gemeinden Vila Flor, Alfândega da Fé und Mogadouro, im Südosten an Freixo de Espada à Cinta, im Südwesten an Vila Nova de Foz Côa und im Westen an Carrazeda de Ansiães. Seine Igreja Matriz ist eine der größten Kirchen in Trás-os-Montes und Alto Douro. Es ist etwa 30 Meter hoch. Der Landkreis erhielt 1225 eine Urkunde von D. Sancho II. Torre de Moncorvo, é uma vila portuguesa, pertencente ao Distrito de Bragança, Região Norte e sub-região do Douro, com cerca de 2 800 habitantes. É sede de um município com 531,56 km² de área e 8 572 habitantes, subdividido em 13 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Vila Flor, Alfândega da Fé e Mogadouro, a sueste por Freixo de Espada à Cinta, a sudoeste por Vila Nova de Foz Côa e a oeste por Carrazeda de Ansiães. A sua Igreja Matriz é uma das maiores igrejas de Trás-os-Montes e Alto Douro. Tem cerca de 30 metros de altura. O concelho recebeu foral de D. Sancho II em 1225.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Moncorvo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MONCORVO


Montecorvo
Mon·te·cor·vo
absorvo
ab·sor·vo
bico-de-corvo
bi·co·de·cor·vo
corvo
cor·vo
estorvo
es·tor·vo
sorvo
sor·vo
torvo
tor·vo
transcorvo
trans·cor·vo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MONCORVO

Monchique
monco
moncoso
monção
monda
mondadeira
mondadeiro
mondadentes
mondador
mondadura
mondar
mondágide
Mondego
mon
mondéu
mondiá
mondilho
Mondim

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MONCORVO

acervo
albinervo
apicicurvo
bracicurvo
cervo
competitivo
conservo
curvo
entrenervo
ervo
nervo
parvo
peixe-curvo
protervo
recurvo
servo
sirvo
sobrenervo
transcurvo
turvo

Synonyme und Antonyme von Moncorvo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MONCORVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

Moncorvo moncorvo filho ufrj hospital endocrinologia otorrino instituto ginecologia fertilização quem torre vila portuguesa pertencente distrito bragança região norte douro cerca habitantes sede município bombeiros voluntários vão proceder limpeza caminhos florestais news image comissão municipal defesa pretende fornecer material para recuperação presidente câmara anunciou nesta quinta feira futuramente poderá litoral notícias última hora polícia judiciária através unidade local investigação criminal procedeu identificação tempo previsão dias próximos últimas previs oatilde meteorológicos meteored dados temperatura incêndio consome mato maio esteve este sábado tarde consumir mobilizando adega

Übersetzung von Moncorvo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MONCORVO

Erfahre, wie die Übersetzung von Moncorvo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von Moncorvo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Moncorvo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Moncorvo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Moncorvo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Moncorvo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Moncorvo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Moncorvo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Moncorvo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

Moncorvo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

moncorvo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Moncorvo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Moncorvo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Moncorvo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Moncorvo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Moncorvo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Moncorvo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Moncorvo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Moncorvo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Moncvo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Moncorvo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Moncorvo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Moncorvo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Монкорво
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Moncorvo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Moncorvo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Moncorvo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Moncorvo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Moncorvo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Moncorvo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONCORVO»

Der Begriff «Moncorvo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.345 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Moncorvo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Moncorvo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Moncorvo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Moncorvo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MONCORVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Moncorvo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Moncorvo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Documentos relativos á questão dos direitos de Portugal á ...
O barão da Ribeira de Sabrosa, ministro dos negocios estrangeiros, ao barão da Torre de Moncorvo, ministro de Sua Magestade em Londres — 28 de julho 5 Annexos 1 a 12. TV." i. — O barão da Ribeira de Sabrosa ao barão da Torre de ...
Portugal, Great Britain, 1870
2
Documentos relativos á questão dos direitos de Portugal á ...
0 barão da Torre de Moncorvo a lord Palmerston-9 de agosto . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . 1840 NJ' '1.-0 barão da Torre de Moncorvo ao conde de Villa Real, ministro dos negocios estrangeiros-23 de maio Na' 8.- Lord Palmerston ao ...
Portugal. Ministério dos Negócios Estrangeiros, 1870
3
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam (2 Vol.):
É de grande importância este documento, pois através dele sabemos ainda que Torre de Moncorvo já existia ao tempo de D. Sancho ll e de seus antecessores, enquanto lugar habitado e organizado, pois até possuía uma igreja, embora ...
Marie Louise Bastin, 1999
4
Annaes
Bahia, o cidadão Augusto Gomes Moncorvo, natural e residente naquólla cidade . O SR. JERONYMO SODRÉ: — Apoiado; é uma verdadeira iniquidade. O SR. ZAMA:— O Dr. Aprigio José de Souza, de saudosa memória, e que por algumas  ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1879
5
The Rough Guide to Portugal
The 26-kilometre route southeast fromVila Flôr to TORRE DE MONCORVO is a tremendous ride, taking you into the steep mountains round the Douro valley. A network of narrow medieval shopping streets, granite-block walls and handsome  ...
John Fisher, Jules Brown, 2010
6
Papeis officiaes da Junta da Segurança e Administração ...
Presidente; abc: ,_ )_ I. Reporta do Presidente da junta da Segurança e Adminirtraƒà'o Pública de Moncorvo ao Senado da Camera da Villa de Cba‹ 'ver sobre o Oƒficio que este fez ao'Senado da Camera de if- Moncorvo. ' a. ~› i Illustrissimo ...
‎1808
7
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Mandou-se á Commissão de fazenda. De outro do mesmo Ministro, transmittindo ás Cortes as relações da importância do novo imposto de 4j$000 réis cm cada cavallo de sella das comarcas do TCrato, Moncorvo, Tentúgal, e Thomar, ...
Portugal. Cortes, 1822
8
Mappa de Portugal antigo e moderno
CAPITULO I Roteiro de Lisboa para a villa da Torre do Moncorvo, em que se contam sessenta e três leguas ao nordeste, que se reputam por sessenta e sete De Lisboa a Santarém 14, de Santarem a Thomar 8. De Thomar segue o mesmo  ...
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
9
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Na minha jornada de Moncorvo para esta capital , logo que cheguei a Villa Real quasi todas as ptssoas com quem falei pela mesma linguagem me disserâo, que primeiro que tudo promovesse o regulamento das provas do vinho do Douro, ...
Portugal Cortes, 1822
10
O poder local em tempo de globalização: uma história e um futuro
Na provedoria de Moncorvo todas as despesas se aprovavam, nada se glosando. Como exemplo, Sá apresenta o seu provimento de Moncorvo sobre a extinção das propinas injustas que levavam anualmente os corregedores, provedores, ...
Fernando Taveira da Fonseca, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONCORVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Moncorvo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quercus faz participação à UNESCO contra parque eólico em Torre …
A construção do Parque Eólico de Torre de Moncorvo já tinha levada a Quercus a admitir no mês passado avançar com uma queixa. Nesta quinta-feira de ... «Público.pt, Okt 15»
2
Tudo a postos em Moncorvo à espera das minas de ferro
Mas a população de Moncorvo, e de toda aquela região transmontana, acredita que falta muito pouco para que de uma das maiores jazidas de ferro do país ... «Público.pt, Sep 15»
3
Motonáutica: Torre de Moncorvo recebe provas de campeonato …
A praia fluvial da Foz do Sabor, no concelho de Torre de Moncorvo, recebe no fim de semana provas do campeonato nacional, ibérico e europeu de ... «Record, Jul 15»
4
Pastor morre afogado na Foz do Sabor
Um jovem de 24 anos morreu afogado, este domingo, na praia fluvial da Foz do Sabor, em Torre de Moncorvo, numa zona não vigiada. IMPRIMIR(0). ENVIAR. «Jornal de Notícias, Jun 15»
5
Torre de Moncorvo lança rota e centro de estudos judaicos
Torre de Moncorvo era, há 700 anos, uma sede de Rabinado e agora quer recuperar as suas raízes e memória, com a finalidade de acrescentar valor as rotas ... «Notícias ao Minuto, Jun 15»
6
Incêndio em Torre de Moncorvo foi dominado e está em fase de …
O incêndio em mato que durante a noite atingiu Carviçais, concelho de Torre de Moncorvo, distrito de Bragança, já foi dominado e está em fase de resolução. «RTP, Jun 15»
7
Ferro de Moncorvo fará de Portugal o 2.º maior produtor da União …
A empresa concessionária da exploração das minas de ferro de Torre de Moncorvo anunciou hoje que espera arrancar ainda este ano com a exploração que ... «RTP, Mai 15»
8
Irlandeses constroem parque eólico em Moncorvo
O grupo Island Renewable Energy avançou esta quarta-feira que a construção do parque eólico de Torre de Moncorvo, no distrito de Bragança, deverá ocorrer ... «Correio da Manhã, Mai 15»
9
Unidade Móvel de Saúde de Torre de Moncorvo regressa ao ativo …
A Unidade Móvel de Saúde (UMS) de Torre de Moncorvo, no distrito de Bragança, retoma os serviços de proximidade junto da população do concelho, após ... «RTP, Mai 15»
10
Choque violento contra árvore provoca três feridos graves
... uma árvore, na Estrada Nacional 102, no concelho de Torre de Moncorvo. ... Bombeiros Voluntários das corporações de Torre de Moncorvo e de Vila Flor, ... «Jornal de Notícias, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Moncorvo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/moncorvo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z