Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "monomaníaco" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MONOMANÍACO AUF PORTUGIESISCH

mo · no · ma · ní · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONOMANÍACO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Monomaníaco kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MONOMANÍACO


amoníaco
a·mo·ní·a·co
bibliomaníaco
bi·bli·o·ma·ní·a·co
bosníaco
bos·ní·a·co
cinemaníaco
ci·ne·ma·ní·a·co
clastomaníaco
clas·to·ma·ní·a·co
cleptomaníaco
clep·to·ma·ní·a·co
demoníaco
de·mo·ní·a·co
dromomaníaco
dro·mo·ma·ní·a·co
egomaníaco
e·go·ma·ní·a·co
erotomaníaco
e·ro·to·ma·ní·a·co
galomaníaco
ga·lo·ma·ní·a·co
goníaco
go·ní·a·co
hipomaníaco
hi·po·ma·ní·a·co
maníaco
ma·ní·a·co
megalomaníaco
me·ga·lo·ma·ní·a·co
metromaníaco
me·tro·ma·ní·a·co
ninfomaníaco
nin·fo·ma·ní·a·co
piromaníaco
pi·ro·ma·ní·a·co
toxicomaníaco
to·xi·co·ma·ní·a·co
tricotilomaníaco
tri·co·ti·lo·ma·ní·a·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MONOMANÍACO

monolúcido
monomania
monomaquia
monomeria
monomerídeo
monometalismo
monometalista
monometálico
monomérico
monométrico
monomiceto
monominal
monomineral
monomocaia
monomodo
monomolecular
monomorfismo
monomorfo
monomotor
monomórfico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MONOMANÍACO

acromaníaco
aritmomaníaco
demonomaníaco
enomaníaco
farmacomaníaco
gamomaníaco
ginecomaníaco
iconomaníaco
metomaníaco
morfinomaníaco
musicomaníaco
nosomaníaco
plutomaníaco
simoníaco
sofomaníaco
tanatomaníaco
teomaníaco
teutomaníaco
uteromaníaco
verbomaníaco

Synonyme und Antonyme von monomaníaco auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MONOMANÍACO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

monomaníaco monomaníaco dicionário português aquele monomania informal priberam língua portuguesa aulete respeito padece estava porém amalucado fugia todas porto editora acordo ortográfico léxico aquelle soffre tradução inglês linguee muitos exemplos frases traduzidas busca milhões traduções adjetivo portal masculino feminino singular monomaníaca plural monomaníacos monomaníacas memorial sarmento será isso não havido blog até tudo organizado arrumado tempo cabeça para actualizações sapo oxford dictionaries from spanish with phrases examples pronunciation fernando soares campos monolíngue acabar raça petralha imprensa empresarial alguns partidos homem

Übersetzung von monomaníaco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MONOMANÍACO

Erfahre, wie die Übersetzung von monomaníaco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von monomaníaco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monomaníaco» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

独断论者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Monomaníaco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

monomaniac
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एकोंमादी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هوس أحادي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

маньяк
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

monomaníaco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাতিকগ্রস্ত লোক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

monomaniaque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Monomaniac
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Monomanisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モノマニアック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

편집 광자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Monomaniac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

monomaniac
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

monomaniac
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

monomaniac
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saplantısı olan kimse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

monomaniaco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

monomania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

маніяк
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

monomaniac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μονομανής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maniak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

monoman
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

monoman
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von monomaníaco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONOMANÍACO»

Der Begriff «monomaníaco» wird selten gebraucht und belegt den Platz 88.109 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «monomaníaco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von monomaníaco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «monomaníaco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe monomaníaco auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MONOMANÍACO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monomaníaco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monomaníaco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
o homem e a medicina
4 — "Monomaníaco" Isto foi cientificamente correto e profissionalmente modesto; •mas, se ele houvesse sido mais cabotino, em 1842, teria ajudado a evitar as desgraciosas e até trágicas controvérsias, que então se desencadearam, quanto  ...
2
Um Mundo Iluminado
A determinaçãodeAhab emencontrarumtal fundamento,eis o núcleomalévolo do seumonoteísmo monomaníaco. Assim sendo, aproximamonos mais da verdadeira maldade do livro de Melville se atentarmos nesta inversão. O que Ahab odeia ...
HUBERT; KELLY DREYFUS, 2012
3
Guerras culturais: arte e política no novecentos tardio
O discurso monomaníaco bi-andradino reduz tudo a um ou outro dos pólos desse eixo. Mas, serão os outros menos centrais que os Andrades? Dificilmente. Prender- se a uma tradição é vital. Mas a tradição não é uma só e, mais, não precisa ...
J. Teixeira Coelho Netto, 2000
4
O rei dos jagunços de Manuel Benício: entre a ficção e a ...
Apenas for satisfeita a minha solicitação, expedirei com todas as cautelas as convenientes ordens para que o infeliz monomaníaco seja conduzido até esta capital e siga daqui para a Corte, a fim de ser recolhido ao Hospício. Renovo a V . Ex" ...
Manoel Benício, Sílvia Maria Azevedo, 2003
5
Dicionário brasileiro de insultos
Como insulto, usa-se para pessoa que se deseja qualificar como pobre de inteligência. monomaníaco Pessoa que sofre de mono- mania: que só fala sobre um tema e tem idéia fixa num único assunto. Do grego monos- único + mania- ...
Altair J. Aranha, 2002
6
Cadernos de opinião
Certamente, a caracterização de Hesse como monomaníaco, combatendo males dé autoalienação, mas furtando-se aos males sociais, é demasiadamente seletiva para ser algo mais do que provocativa. Todavia, como hipótese, esse dado ...
7
Danação da norma: medicina social e constituição da ...
"A perversão das inclinações, das afeições e sentimentos do monomaníaco acaba finalmente por arrastar a desordem da inteligência, mas ela pode existir sem uma perturbação desta última faculdade" 477. Desaparecida a desordem ...
Roberto Machado, 1978
8
Auxiliares Invisíveis
Ainda o consideram um monomaníaco neste assunto, conquanto admitam que a sua "ilusão" lhe salvou a vida; mas a sua velha ama (que é católica) está firme na crença de que tudo que ele diz é verdade — que Jesus Cristo, que também ...
C. W. Leadbeater
9
ORTODOXIA: EDIÇÃO COMEMORATIVA DOS 100 ANOS
O maníaco é geralmente monomaníaco. Aqui precisamos nos lembrar da difícil definição de cristianismo que apresentei antes: o cristianismo é um paradoxo sobre-humano segundo o qual duas paixões opostas podem arder lado a lado.
G. K. Chesterton, 2008
10
Pioneiros e empreendedores: a saga do desenvolvimento no Brasil
Pedia que lhe cedessem técnicos, o que lhe foi negado; pediu o empréstimo de uma sonda, que lhe foi igualmente negada e, finalmente, já com fama de monomaníaco, pediu uma simples licença de perfurar, o que também lhe negaram.
Jacques Marcovitch, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONOMANÍACO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff monomaníaco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'FT': Blatter nega as alegações de suborno e corrupção
Ele admite que ele é um monomaníaco que não podem, e não vão, fazê-lo parar de pensar Fifa. Ele vive sozinho em um apartamento em Zurique e funciona a ... «Jornal do Brasil, Okt 15»
2
Filinto Elísio
De repente, no telejornal, vejo um comentador monomaníaco e um apresentador neófito. Rio-me de quem sai e bate a porta, murmurando coisas estapafúrdias. «Diário de Notícias - Funchal, Okt 15»
3
Janet Malcolm, el rayo cegador del ensayo norteamericano
Las dos mujeres inspiran en sus lectores el deseo monomaníaco de leer todo lo que han escrito y de escribir como ellas. Pero sus estilos no pueden ser más ... «eldiario.es, Okt 15»
4
“Dime cuan alta es la montaña, y yo te daré medida de la arrogancia …
... al parecer, prerrogativa de conquistadores y porfiados, pues los primeros pretenden amansarla para así aplacar su propio ardor monomaníaco mientras que ... «El Heraldo, Sep 15»
5
Nuestra obsesión por la esperanza es una maldición
Aparte del juego, es un memo, un monomaníaco como todos los monomaníacos que “escarba como las termitas en su propio y particular material para construir ... «Rebelión, Mai 15»
6
El homo economicus o el avaro monomaníaco
El homo economicus o el avaro monomaníaco. En 1881, F. Edgeworth definió el primer principio de la economía, que sostiene que cada agente está motivado ... «AIM Digital, Mai 15»
7
Fidel Castro deixou Havana virar ruína para negar que a sociedade …
Para o filósofo, “Havana permanece como um medonho aviso para o mundo contra os perigos de monomaníacos que acreditam estar em posse de uma teoria ... «Jornal Opção, Mai 15»
8
Bungie mejorará los asaltos de Destiny restringiendo a jugadores …
“Por desgracia, hay unos pocos individuos que ponen el mismo nivel de esfuerzo monomaníaco en comportarse como capullos”, duras declaraciones que John ... «Alfa Beta Juega, Apr 15»
9
“La democracia directa es como un foro de Internet”
Tenemos un todopoderoso soberano que es caprichoso y a veces un poco monomaníaco: este soberano se llama pueblo suizo. Los suizos son gente bastante ... «swissinfo.ch, Feb 15»
10
"O anonimato nas redes sociais fortalece o canalha", diz Lobão no …
"O Brasil é muito monocromático, 'monomaníaco'. As pessoas seguem uma estrutura de pensamento básica - o que é totalmente errado", continua o músico. «Portal IMPRENSA, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Monomaníaco [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/monomaniaco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z