Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "motoboy" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOTOBOY AUF PORTUGIESISCH

mo · to · boy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOTOBOY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Motoboy ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOTOBOY AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motoboy» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
motoboy

Motoboy

Motoboy

Motorrad oder Kurier auch bekannt als Moto Frete ist ein Profi, der ein Motorrad verwendet, um verschiedene Arten von Objekten zu liefern und zu erhalten: Pizza, Fast Food, Dokumente, Bankzahlungen, unter anderen Produkten und Dienstleistungen. Motobói ou estafeta também conhecido como moto frete é um profissional que utiliza uma motocicleta para entregar e receber diversos tipos de objetos: pizza, fast-food, documentos, pagamentos bancários, entre outros produtos e serviços.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motoboy» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MOTOBOY


boy
boy
cowboy
cow·boy
playboy
play·boy

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MOTOBOY

moto
motoca
motocicleta
motociclismo
motociclista
motociclístico
motociclo
motocross
motocu
motocultor
motogodile
motomecanização
motomecanizado
motomecanizar
motonáutica
motonáutico
motoneta
motoneurônio
motoniveladora
motoqueiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MOTOBOY

Roy

Synonyme und Antonyme von motoboy auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOTOBOY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

motoboy profissão alphaville jabaquara musica jackson five jogo salario motobói estafeta também conhecido como moto frete profissional utiliza motocicleta para entregar receber diversos tipos objetos pizza fast chame motoboys toda são paulo motoboy logística empresa avulso atendimento vans encontre express curitiba entrega rápida carro bicicleta região pequenas cargas exigem grandes cuidados entregas carreto precisando rápidas então down ligue carros presta horas servicos solicite retirada terceirização fixo contato conosco canal participantes adriana alexandro andrea bahiano beiço cleyton crispim deton djalma edison luiz mirtão neka renato magazine matérias reportagens notícias artigos educação legislação trânsito turismo esportes segurança veículos lazer cultura lançamentos empresas motos agora

Übersetzung von motoboy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOTOBOY

Erfahre, wie die Übersetzung von motoboy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von motoboy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «motoboy» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

骑摩托车送快递
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Motoboy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Motoboy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोटरसाइकिल कूरियर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساعي دراجة نارية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мотоцикл курьер
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

motoboy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মোটরসাইকেল কুরিয়ার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

courrier moto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kurier motosikal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Motorrad Kurier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バイク便
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오토바이 택배
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

motor kurir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuyển phát nhanh xe máy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மோட்டார் சைக்கிள் கூரியர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोटारसायकल कुरिअर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

motosiklet kurye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

motorecapito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

motocykl kurier
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мотоцикл кур´єр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

motocicleta curier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

courier μοτοσικλέτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

motorfiets koerier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

motorcykel kurir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

motorsykkel kurer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von motoboy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOTOBOY»

Der Begriff «motoboy» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.102 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «motoboy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von motoboy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «motoboy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe motoboy auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOTOBOY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von motoboy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit motoboy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Motoboy do Amor, O
'O Motoboy do Amor', de Bruno Tavares, é um apanhado de dicas, truques e cantadas para conquistar a mulher ou o homem da sua vida. Bruno mostra como se tornou um conquistador infalível e por que é conhecido como o motoboy Don Juan.
Bruno Tavares
2
Hermes, o Motoboy
Mas agora ele precisava de um trabalho para pagar as prestações. Foi assim que Hermes virou motoboy.
ILAN BRENMAN, FERNANDO VILELA, 2006
3
Trip
Largada dupla: racha em frente ao Masp, na avenida Paulista; e segundos antes da bandeirada, em Interlagos: muita emoção para o motoboy, que só conhecia a pista pela TV Flagra da arrancada do motoboy, que se joga na frente.
4
Trip
MÊ Moto-romaria é adrenalina T^como Nivas. é motoboy da Editora TRIP há três anos e meio. th Sempre com sua indumentária característica - jaco Califórnia. fft Racing. calça jeans. pochete e camiseta - ele é hoje um "cachor- •> ro-louco ...
5
Uma Aventura na Atlântico
Desde que completou 18 anos oficialmente, Dennis foi contratado como Motoboy em uma pequena empresa de entregas da família Souza durante a parte da manhã. Apesar de novato se revelou um funcionário muito querido e admirado por ...
MARCIA MARIA ALMEIDA DE OLIVEIRA
6
Interações plurais: a comunicação e o contemporâneo
Nesse sentido, pode-se mencionar o projeto Canal Motoboy como expressão tradutora de um tipo de vivência urbana marcada pelo trânsito. É interessante pensar o motoboy como um representante genuíno da cidade contemporânea.
Eduardo de Jesus, 2008
7
Nas tramas da cidade: trajetórias urbanas e seus territórios
eu queria ser motoboy, eu queria comprar uma moto, e foi a época que o meu cunhado tinha acabado de comprar uma moto, então de vez em quando eu andava Trajetórias urbanas: fios de uma descrição da cidade 111.
‎2006
8
Portugues 2 - Sintaxe
E no entanto, como no do desafinado, no peito do motoboy também bate um coração. E o que o filme mostra quando os individualiza e expõe seus pequenos dramas. Há o motoboy que acorda entre 3 e 4 da manhã para recolher os jornais  ...
CLAUDIO MANOEL VALENTE MACHADO, SELMA MONTEIRO CORREIA
9
Jackson Five:
Nois também consegue se locomover nas entrelinhas cotidiânicas de nois mesmos”. - Jackson Five As divertidas histórias do motoboy mais amado do Brasil agora estão registradas no primeiro livro do Jackson Five.
Marco Luque
10
Trip
Por isso elegemos o motoboy Nivaldo Ferreira Alves. 21 anos. como o funcionário do mês. Cabeça fresca, ele não anda "voando" pelas ruas caóticas de Sampa. namora sério há quatro anos e é participante assíduo da romaria anual '^k de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOTOBOY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff motoboy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PM encontra 150kg de maconha após abordar motoboy em Jardim …
Mais de 150 kg de maconha foram apreendidos pela Polícia Militar na Grande Vitória, nesta segunda-feira (19). Parte foi encontrada com um motoboy de 25 ... «Globo.com, Okt 15»
2
Polícia apreende um jacaré durante operação no Complexo da Maré
A ação era para tentar prender Rodrigo da Silva Caetano, o Motoboy, que vem aterrorizando a região e faturando com a venda de drogas na comunidade. «O Dia Online, Sep 15»
3
Motoboy que se acidentou sem capacete pode processar empregador
Um motoboy que sofreu traumatismo craniano em acidente de trânsito durante o expediente terá examinado seu pedido de indenização por danos morais e ... «Consultor Jurídico, Aug 15»
4
Motoboy morre após ser baleado em pancadão na Zona Sul de SP
Um motoboy morreu após ser baleado durante um pancadão na Zona Sul de São Paulo na madrugada deste sábado (30). Vitor Santos Figueiredo, de 25 anos, ... «Globo.com, Mai 15»
5
Policial desce do carro, atira contra motoboys e mata um em …
Um policial militar que estava de folga desceu do carro e atirou várias vezes contra um grupo de motoboys que estavam em uma avenida na Vila Galvão, em ... «Globo.com, Mai 15»
6
Moto usada por motoboy que foi assassinado é localizada pela polícia
A motocicleta usada por um motoboy de 22 anos, que foi assassinado no domingo (22), foi encontrada nesta terça-feira (24) pela polícia. A moto estava ... «Globo.com, Mär 15»
7
Saiba o que é preciso para trabalhar como motoboy
A ideia de obter renda pilotando a moto atrai muitas pessoas à carreira de motofretista. Mas não basta colocar o capacete para ser considerado um motoboy ... «Zero Hora, Mär 15»
8
Motoboy Douglas é o segundo eliminado do BBB 15 com 63% dos …
Depois de disputar seu segundo paredão seguido, o motoboy Douglas foi eliminado do "BBB15" nesta terça-feira (3). O paulista enfrentou o poeta mineiro ... «180graus.com, Feb 15»
9
Primo de motoboy do BBB15 fala sobre banho nu do participante …
A atitude pegou todos de surpresa, inclusive a família do motoboy. Em conversa com a reportagem do portal R7, Guilherme, primo de Douglas contou sobre o ... «R7, Jan 15»
10
Motoboy morto após ser atingido por linha cortante é velado em Mogi
Começou às 13h deste sábado (10) o velório do motoboy Romário Caique Ribeiro Oliveira Silva, de 20 anos, que morreu após ser cortado por uma "linha ... «Globo.com, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Motoboy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/motoboy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z