Bedeutung von "motonáutica" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON MOTONÁUTICA AUF PORTUGIESISCH

mo · to · náu · ti · ca

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOTONÁUTICA

Motonáutica ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOTONÁUTICA AUF PORTUGIESISCH

Motorboot

Motonáutica

Motonáutica ist ein Wassersport, der alle Aktivitäten in einem Boot mit Antrieb durch Explosionsmotor (Diesel (br) / Gasöl (pt) oder Benzin) umfasst. Der weltmotorische Lenkungsgremium ist UIM (Union Internationale Motonautique), die auch die einzige Instanz ist, die nationale Autoritäten (Verbände), internationale Wettbewerbe, Piloten-Rankings usw. legitimiert. Sport erschien einmal bei den Olympischen Spielen, 1908 in London.

Motonáutica é um desporto aquático que engloba todas as actividades realizadas numa embarcação com propulsão por motor de explosão (diesel(br)/gasóleo(pt) ou a gasolina). A entidade governante da motonáutica a nível mundial é a UIM (Union Internationale Motonautique), que é igualmente a única entidade para legitimar as Autoridades Nacionais (Federações), provas internacionais, rankings de pilotos, etc. O desporto apareceu em Jogos Olímpicos uma vez, na edição de 1908, em Londres.

ÜBERSETZUNG VON MOTONÁUTICA

Erfahre, wie die Übersetzung von motonáutica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von motonáutica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «motonáutica» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 汽艇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Motonáutica
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Motorboat
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बिजली नौका विहार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القوارب السلطة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мощность гребли
• Portugiesisch: motonáutica
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্ষমতা নৌকাচালনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: motonautisme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bot kuasa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Motorbootfahren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: パワーボート
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 파워 보트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: daya prahu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chèo thuyền điện
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சக்தி படகு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शक्ती नौकाविहार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: güç tekne
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sport acquatici
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pływanie łódką moc
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: потужність веслування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: plimbare cu barca de putere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βαρκάδα δύναμη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Water Sport
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: makt båtliv
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: makt båtliv

10 BÜCHER, DIE MIT «MOTONÁUTICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von motonáutica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit motonáutica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Historia Dos Esportes

Motonáutica. No. Brasil. uma. difícil. evolução. Gottlieb Daimler, em Wurttemberg, Alemanha, em 1885, apresentava a primeira motocicleta, um ano após o triciclo do inglês Edward Butler (1884], também a motor. Belgas e franceses foram os ...

Orlando Duarte, 2004

Placar Magazine

Da motonáutica à Fórmula 1 , os treze destaques de 73. OS MELHORES DO ANO 91 A discussão durou mais de seis horas, mas finalmente acabou se decidindo quem foram os cobras dos motores na temporada que acaba esta semana.

‎

Trip

Nascia a motonáutica de competição no Brasil. O início da década de 70 foi o auge para a primeira geração de pilotos. Com circuitos estaduais e nacionais, a motonáutica era esporte de elite, praticado por empresários como Abílio Diniz, ...

‎

Placar Magazine

motonautica As 100 Milhas Brasileiras de Motonáutica tiveram apenas nove concorrentes. Mas cerca de 2 000 torcedores vibraram e saíram satisfeitos. MUITA GENTE E Cerca de 2 000 pessoas torciam espalhadas na margem da reprêsa de ...

‎

Guia Off-road Brasil & Aventura Outdoor

ara quem ; ambienres aquáticos e da alta velocidade, a motonáutica oferece várias opções de lazer e também de competição. Uma delas é o jet-ski. Para pilotat esse equipamento, que parece uma motocicleta sobre as águas, é preciso estar ...

MITSUBISHI

Placar Magazine

Márcia, a campeã da motonáutica: "Adoro derrotar os homens" MANDE O CUPOM ABAIXO OU ESCREVA NOS HOJE MESMO. Edna, depois do strip- tease A SENSAÇÃO DO GUARANI O treino do último dia 6, no campo do Guarani de ...

‎

Caminhos e escolhas: o equilíbrio para uma vida mais feliz

o equilíbrio para uma vida mais feliz Abílio dos Santos Diniz. 1. Correndo na Fórmula V, em Interlagos; 2. Premiação de prova de motonáutica; 3. Partida de ténis; 4. Prova de motonáutica; 5. Aos sete anos; 6. Goleiro do time do Mackenzie; 7.

Abílio dos Santos Diniz, 2004

Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa

... modalidades) carreira de tiro care cartão amarelo (várias modalidades) cartão azul (várias modalidades) cartão vermelho (várias modalidades) catamarã ( motonáutica) cartódromo cavalgar (surfe) cavalo com arções (ginástica) cavalo para ...

NEVES; BERGTROM REIS, 2011

Anais da Câmara dos Deputados

Mas terá outras "bossas", inclusive cartódromo, sede social, quadras de esporte, piscinas, lago para motonáutica e esquia aquático e outras bossas tão ao gosto do uberlandense e capazes de "enfeitiçar" também o turista moderno.

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1972

Placar Magazine

BOICOTE À ÁFRICA DO SUL — O Comitê Executivo da União Internacional de Motonáutica, reunido na Bélgica, decide cancelar o Grande Prêmio da África do Sul de Fórmula 1 de Motonáutica, programado para 10 de novembro, em razão ...

‎

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOTONÁUTICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff motonáutica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Colônia Z 18 de Ijuí terá turma para carteira Arrais e motonáutica

A Colônia de Pescadores e Aquicultores Z 18 de Ijuí, em parceria com a Proa Náutica (Escola de Porto Alegre) estão promovendo mais uma turma de Carteira ... «Rádio Progresso de Ijuí, Okt 15»

Campeonato nacional de motonáutica promete "agitar" Baião

Um total de 15 pilotos nas águas do Douro, naquela que é considerada a melhor pista do país. twitter facebook Google plus Whatsapp imprimir ... «Porto Canal, Sep 15»

Baião: Águas da Pala acolhem espetáculo da motonáutica

A Albufeira da Pala, no rio Douro, na freguesia de Ancede e de Ribadouro (Baião), vai voltar a acolher uma espetacular prova do Campeonato Nacional de ... «A Verdade, Sep 15»

Tancos acolhe Taça de Portugal de motonáutica

Além das provas de motonáutica, o programa contempla ainda uma acção de formação para jovens do concelho, dos 8 aos 18 anos, extensiva a associações ... «O Mirante, Aug 15»

Philipe Chiappe venceu o Mundial de F1 de Motonáutica no rio Douro

Chegou ao fim o Mundial de F1 de Motonáutica. O vencedor Philipe Chiappe elogia a cidade e os portugueses. Já da organização há a promessa de um ... «Porto Canal, Aug 15»

Motonáutica: Chiappe vence GP de Portugal em Fórmula 1

O campeão do mundo Phillipe Chiappe (CTI China Team) venceu este domingo a corrida de Fórmula 1 do Grande Prémio de Portugal de motonáutica, numa ... «Record, Aug 15»

Motonáutica: Diretor do GP de Portugal diz que prova foi um "sucesso"

Luís Ribeiro, diretor do Grande Prémio de Portugal em motonáutica, considerou este domingo a prova que decorreu no rio Douro "um sucesso", apesar do ... «Record, Aug 15»

Fórmula 1 de motonáutica agita as águas do Douro

A culpa é das corridas de barcos Fórmula 1, a contar para a terceira prova do Campeonato do Mundo de Motonáutica. Sábado foi dia de treinos e qualicações. «RTP, Aug 15»

Grande Prémio de Motonáutica chega ao Douro

Este fim de semana, o Rio Douro irá receber pela primeira vez o Grande Prémio de Motonáutica. Vai ser possível assistir nas zonas ribeirinhas das cidades do ... «Blasting News, Jul 15»

Motonáutica: Duarte Benavente aposta nas "condições do Porto e …

Para Duarte Benavente, único piloto português a competir no Mundial de notonáutica, que sábado e domingo decorrerá no Porto, a "prova perfeita" passaria ... «Record, Jul 15»