10 BÜCHER, DIE MIT «MUSLEMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
muslemo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
muslemo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
215-b. MUSLIM - MOSLEM - MUSLEMO - MOSLEME - MOSLIM MUSLIM, s. m "O
mesmo que muçulmano" CDF. MUSLEMO, adj. ant. "O mesmo que muslim. Cf.
Viterbo, Elucid., v. muzlemo. Fig. Rude, grosseiro; rústico; incivil" CDF. MuSleMIa
...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Demuslemo) * *Muslemo*, adj.O mesmo que muslim. Cf. Viterbo, Elucid., vb.
muzlemo.Fig. Rude, grosseiro; rústico; incivil. (Cp. muslim) * *Muslim*,adj. O
mesmo que muçulmano. (Cp. móslem) * *Musoso*, m. Pequena árvore
angolense, de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
J arbusto do Brazil. y MurrAo , s. m. a porçâo da torcida muiio queimada da
Candéis , ou Vêla , que näo deixa dar boa luz. Muslemo, j. m. ( ant. ] rustico.
Mutuatario , adj. que toma emprestado. Mutum, s. ni. [ H, N.'] a»e de Brazil. N
Abito , s. ni.
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
XVIII. Escreveu a obra: Absolutum patinliae exemplar D. Fran- ciscus Xaverius,
Tyrnaviae, 1741. MUSLEMIA, s. {. Ant. O mesmo que moarisma. (De muslemo).
MUSLEMO, <»/;'. Ant. Muçulmano, o mesmo que muslim. O mesmo que mosleme
.
5
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cs. and Pt.: moscatel; Ct.: moscatell. moslem and mosleme (Pt., only in Morais,
with the var. muslemo), mozlemes (Arag., pi.), muslim (Ct.), muslimes (Cs., pi.,
with the medieval var. mozlemo) and Lit. muzlemita- rum (in Leon, after DO 271):
...
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
mosle- mia. muslemo (è): mos- leme. muslim, m. : moslim. mussache, m. mussala
, ,/'. mussale, m. mussalcngue, in. mussalo, m. 1 mussamba, /'. : ár- vore. 2
mussamba,,/'. : fer- ramenta. mussambaz, in. mussambe, m. mussambissámbi, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Obras completas de Ferreira de Castro: A volta ao mundo
Por cortesia, tomámo-lo e deixamos na bandeja o que se pretende de nós,
alguns «fils» — tributo de quem passa. Enquanto percorremos o povoado,
somos perseguidos por outro muslemo, que quer vender-nos uma maravilha
viva — vea- ...
8
Revista portuguesa de história
255-256. (97) Muslim, muslemo, etc., isto é, salvado. Na prática, o mesmo que
muçulmano. (98) Os nomes árabes, postos em línguas europeias, apresentam
uma ortografia desorientadora, pela sua falta de uniformidade Neste ponto, não
...
Por cortesia, tomámo-lo e deixamos na bandeja o que se pretende de nós,
alguns «fils» — tributo de quem passa. Enquanto percorremos o povoado,
somos perseguidos por outro muslemo, que quer vender-nos uma maravilha
viva — vea- ...
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Musikidzi, m. árvore moçambicana, de sementes oleaginosas. Mvisiquear, v. i. o
mesmo que musicar. Musiquim, m. (pop.) músico ordinário, pouco hábil. (De
músico). » Muslemia, f. (ant.) o mesmo que moiris- ma. (De muslemo). * Muslemo
...
Cândido de Figueiredo, 1899
