Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nivoso" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIVOSO AUF PORTUGIESISCH

ni · vo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NIVOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nivoso kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NIVOSO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nivoso» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Nivo

Nivoso

Nivoso war der vierte Monat des französischen Revolutionskalenders, der vom 22. September 1792 bis 31. Dezember 1805 in Frankreich in Kraft war. Der nivoeus entsprach in der Regel der Zeit zwischen dem 21. Dezember und dem 19. Januar des Gregorianischen Kalenders; ungefähr die Periode abdeckend, in der die Sonne das Tierkreissternbild des Steinbocks kreuzt. Der Name ist auf den "Schnee zurückzuführen, der die Erde von Dezember bis Januar weiß", gemäß den Bedingungen des Berichts, der dem Konvent in 3 Brumaire des Jahres II von Fabre d'Églantine im Namen der "Kommission zur Erstellung des Kalenders" vorgelegt wurde. .. Nivoso era o quarto mês do Calendário Revolucionário Francês que esteve em vigor na França de 22 de setembro de 1792 a 31 de dezembro de 1805. O nivoso correspondia geralmente ao período compreendido entre 21 de dezembro e 19 de janeiro do calendário gregoriano; recobrindo, aproximadamente, o período durante o qual o sol atravessa a constelação zodiacal de Capricórnio. O nome se deve à "neve que embranquece a terra de dezembro a janeiro", de acordo com os termos do relatório apresentado à Convenção em 3 brumário do ano II por Fabre d'Églantine, em nome da "comissão encarregada da confecção do calendário".

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nivoso» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NIVOSO


aclivoso
a·cli·vo·so
aleivoso
a·lei·vo·so
bravoso
bra·vo·so
chavoso
cha·vo·so
chuvoso
chu·vo·so
clivoso
cli·vo·so
crivoso
cri·vo·so
dadivoso
da·di·vo·so
declivoso
de·cli·vo·so
esquivoso
es·qui·vo·so
gravoso
gra·vo·so
laivoso
lai·vo·so
nervoso
ner·vo·so
nevoso
ne·vo·so
pedivoso
pe·di·vo·so
raivoso
rai·vo·so
salivoso
sa·li·vo·so
seivoso
sei·vo·so
selvoso
sel·vo·so
silvoso
sil·vo·so

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NIVOSO

nitrotolueno
nitrófilo
nitrófito
nitrômetro
nitruração
Niue
niumbó
nivação
nivator
niveal
nivelação
nivelador
niveladora
nivelamento
nivelar
nivelável
nivéola
nivênia
niviforme
niza

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NIVOSO

Cardoso
acervoso
agravoso
alinevoso
antinervoso
ervoso
famoso
favoso
lavoso
luminoso
maravilhoso
misterioso
poderoso
prestigioso
raposo
relvoso
travoso
trevoso
triplinervoso
trovoso

Synonyme und Antonyme von nivoso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIVOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

nivoso nivoso quarto mês calendário revolucionário francês esteve vigor frança setembro dezembro correspondia geralmente período compreendido entre janeiro gregoriano recobrindo aproximadamente durante qual atravessa constelação dicionário português coberto republicano wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino nivosos feminino nivosa nivosas comum doissignificado aulete nevoso picos andes nivosus cron priberam língua história primeira república francesa informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir livros nove sexta feira maio postado originalmente agosto site autores resultados palavra criativo detalhes wikipédia projeto enciclopédia coletiva universal multilíngue disponível internet como

Übersetzung von nivoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIVOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von nivoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von nivoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nivoso» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

雪月
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Nivelado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Positive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Nivose
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nivôse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нивоза
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

nivoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nivôse
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nivôse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nivôse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nivôse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nivôse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nivôse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Positif
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nivôse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nivôse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nivôse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Nivose
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Nivôse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nivôse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Нівоз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nivose
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Nivôse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nivôse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nivose
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nivôse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nivoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIVOSO»

Der Begriff «nivoso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 70.168 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nivoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nivoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nivoso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nivoso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIVOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nivoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nivoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
1980 Census of Population: Characteristics of the ...
... saoN ао о* оэхаоя эля 6161 а: оэхаоя зля '6161 ni хаоя ion он onvbsíih SN0UVNI8N03 аэню - «хээя оч NVHi SS31 оэхаоя нхое - - $хээя заон ао о* оэхаоя moa 3NU iavd озхаоя nivoso зля on» onvisoh - !хззя о» N«Hi SS31 озхаоя зля ...
‎1983
2
Elsevier's Dictionary of Geography: in English, Russian, ...
... 4611, 6743 manto de hielo 2947 manto de la Tierra 3652 manto del suelo 5600 manto detrítico 4611, 6743 manto morrénico 3945 manto nevado 5514 manto nival 5514 manto nivoso 5514 manto nivoso estabilizado 5758 manto tectónico ...
Vladimir Kotlyakov, Anna Komarova, 2006
3
Veja
Foi a maior transação feita durante a I Exposição Internacional do Gado Nelore, encerrada quarta-feira, onde Nivoso conquistou o prémio de grande campeão. Na verdade, dos 650 animais inscritos na exposição, apenas duzentos foram ...
4
O Fio do Destino
Num dia particularmente nivoso, caiu do camião efraturouo crânio. Sete anos mais tarde, começou a ter dores de cabeça, eos médicos descobriramlheumtumor inoperável. Sei muito pouco a respeito do meu avô Francesco, porque o meu pai ...
LAURA SCHROFF, 2012
5
Poesias de Antonio Diniz da Cruz e Silva
XT Ois que o nivoso Celeste cáo , Como hum leáo , Pot fauces , olhos Chamas vibrando , Vem abrasando A tetra e ceo : Vem a meus btaços, Licoris bella , E a fera estrella Deixa que ladre Em taiva accesa ; Pois que a defesa Já pronta está.
Antonio Diniz da Cruz e Silva, 1812
6
Gazeta de Lisboa
Feito e assignado em Presburgo a 26 de Dezembro de 1805 , ( 5 Nivoso atino 14 ? y (Assignado) João, Príncipe de Lichtcnstein (L. S. ) Ignacio , Conde de Guilay ( L. S. ) C. Mattr. Talleyrand (L. S. ) ... , Havemos approvado c approvamos o ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Igualar.Acalmar. Medir como nivel. Fig.Destruír; arrasar. * *Nivênia*, f.Gênerode plantas proteáceas. *Níveo*, adj.Relativo á neve;muito branco:o níveo collo. (Lat. niveus) * *Nivéola*, f. Gênero de plantas amaryllídeas, (nivea viola). * *Nivoso* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
NEVOSO oo NIVOSO, braoca, oiveo. NEXO, vioeolo, tioiào — coo- oexào. NIGROMANTE, magico, pi,bo- niso. NIMIAMENTE, demasiada ;ex- cessiva , sobelaierote. NIMIEDADE, demasia, sobeji- Hào , sobejo. NIMIO , deoiais , demasiado ...
José da Fonseca, 1836
9
As Metamorphóses ... poema em quinze livros, vertido em ...
O Hémo, a que inda' então do Eiág'ri'o Vate Não tinha dado a morte infâmia , e nome; Dúplice labaréda abraza o E'tna; Ardem do alto Parnaso ambos os cumes ; Cymho., E'ryx, O`thryx, Rhódope, fadado A despir d'esta vez nivoso manto, ...
Ovid, Antonio Feliciano de CASTILHO (Viscount de Castilho.), 1841
10
Degas Danca Desenho
Aquele Mallarmé (François-Auguste), nascido em Lorraine por volta de 1756, foi deputado pela Meurthe na Assembléia Legislativa, depois convencional e a favor da pena de morte para o rei Luís xvi. No dia 9 de nivoso do ano n, o Comitê  ...
Paul Valery, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIVOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nivoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Anomalías térmicas del pasado invierno en el hemisferio norte
Así el manto nivoso en otoño está relacionado con la Oscilación del Atlántico Norte negativa, que provoca grandes ondulaciones de la corriente en chorro, con ... «levante.emv.com, Jun 15»
2
Métodos para la mitigación del riesgo derivado de aludes de nieve …
El agua puede ser proporcionada por la superficie del manto nivoso (temperatura atmosférica y radiación solar) o por lluvia. Un poco de agua líquida puede ... «Interempresas, Apr 15»
3
Enseñanzas de la sequía en California
... debido a que el pasado invierno, muy frío y nivoso en la costa este de los Estados Unidos, fue muy cálido y poco lluvioso en el otro extremo del país. «levante.emv.com, Apr 15»
4
Manuel Merillas y Antonio Blanco ganan la XL edición de la Copa …
... sometidos a un rehielo nocturno que había endurecido las capas transformadas del manto nivoso; sobre él, una fina capita de preciosa nieve polvo ha puesto ... «eldiario.es, Mär 15»
5
Los bomberos del GERA se preparan para rescates en caso de …
En esta jornada se abordan las propiedades físicas de la nieve, la formación y evolución del manto nivoso, la formación de aludes, la realización de sondeos ... «Crónica Norte, Mär 15»
6
Como sobrevivir cuando la montana se pone peligrosa
... tormenta a la que se unía el riesgo de aludes por la inestabilidad del manto nivoso. Los problemas para ambos comenzaban muchas horas antes, cuando en ... «Heraldo.es, Mär 15»
7
La Covatilla, en su mejor momento
El manto nivoso cubre gran parte de las instalaciones y facilita la práctica de ese deporte de invierno entre el público, gran parte formado por esquiadores ... «Gaceta de Salamanca, Feb 15»
8
Comienza la limpieza de las vias de acceso al Balneario de …
La bajada de las temperaturas y la consolidación del manto nivoso ha permitido a las brigadas de carreteras del Gobierno aragonés iniciar las labores de ... «Heraldo.es, Feb 15»
9
Pautas para prevenir y evitar una avalancha o alud de nieve en la …
La guía incide en la importancia del viento en este fenómeno y en la formación de distintas capas de nieve o la irregularidad que provoca en el manto nivoso. «Run&Walk, Jan 15»
10
Indicaciones para el esquí fuera de las pistas y recomendaciones
... del peligro de aludes. 4 Fuerte, Fuerte En la mayoria de las pendientes suficientemente propicias a los aludes, el manto nivoso está débilmente estabilizado. «soloski.net, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nivoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/nivoso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z