Lade App herunter
educalingo
novenário

Bedeutung von "novenário" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NOVENÁRIO AUF PORTUGIESISCH

no · ve · ná · rio


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOVENÁRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Novenário ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NOVENÁRIO

campanário · canário · centenário · cenário · cinquentenário · dicionário · doutrinário · extraordinário · funcionário · hinário · imaginário · maquinário · missionário · ordinário · originário · plenário · revolucionário · semanário · seminário · veterinário

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NOVENÁRIO

novelístico · novelo · novelos · novembrada · novembro · novena · novenal · novença · novendial · novendigitado · noveneira · novenervado · novenfoliado · novenlobado · noveno · noventa · noventão · noventona · novenvirado · novenvirato

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NOVENÁRIO

Apolinário · acionário · bastonário · bicentenário · bilionário · binário · cessionário · concessionário · confessionário · culinário · discricionário · estacionário · expedicionário · inflacionário · mercenário · milionário · oceanário · questionário · urinário · visionário

Synonyme und Antonyme von novenário auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NOVENÁRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

novenário · novenário · dicionário · português · livro · novenas · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · arquidiocese · são · salvador · bahia · paroquianos · josé · amaralina · edgar · barros · estão · festa · até · março · acontece · louvor · adotivo · devotos · operário · iniciam · petrolina · começa · nesta · terça · feira · segue · maio · paróquia · igreja · matriz · bairro · atrás · aulete · contém · novenarius ·

Übersetzung von novenário auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NOVENÁRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von novenário auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von novenário auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «novenário» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

novenario
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Noveno
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Novena
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

novenario
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

novenario
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

novenario
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

novenário
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

novenario
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

novenario
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

novenario
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

novenario
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

novenario
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

novenario
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

novenario
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

novenario
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

novenario
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

novenario
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

novenario
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

novenario
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

novenario
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

novenario
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

novenario
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

novenario
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

novenario
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

novenario
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

novenario
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von novenário

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOVENÁRIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von novenário
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «novenário».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe novenário auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NOVENÁRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von novenário in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit novenário im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grau do Mestre Maçom e Seus Mistérios
6. O. novenário. e. a. unidade. 128. Já vimos que desenvolver os sete centros magnéticos é chegar ao poder e domínio; ativar e normalizar as oito fontes principais de secreção interna é chegar à expressão do amor no equilíbrio, que é ...
Jorge Adoum
2
Contrapontos: ensaios de crítica
novenário popular ou de rótulos, sobretudo de garrafas de aguardente; todos eles, em geral, produzidos para as rudimentares gráficas do Juazeiro. Aquilo tudo estava carinhosamente guardado num daqueles pequenos baús de couro cru ...
Eduardo Diatahy Bezerra de Menezes, 1998
3
Princesa do Madeira: os festejos entre populações ...
Os "noitários" (ou festeiros) são equipes que organizam também a parte religiosa , chamada de "novenário". Além disso, há também alguns entretenimentos, como música. A barraca da Santa é montada no pátio que fica atrás da matriz, ...
Maria Terezinha Corrêa, 2008
4
Estudos sobre a mathesis ou anarquia e hierarquia da ...
Os filósofos chamavam o novenário de “musis sacer, ad finem perducens”54. Mais uma vez, a verdadeira significação, buscada em uma relação puramente geométrica, perdeu-se aqui. Eulógio diz: “Est igitur quadratus numerus novenarius, ...
Johann Malfatti Von Montereggio
5
O Ceará dos anos 90: censo cultural
Responsável: Paróquia local Jul/Móvel Festa do Divino Espírito Santo Sede Novenário, missa, quermesse e caminhada Responsável: Paróquia tocai 15/08 Festa de Nossa Senhora dos Navegantes Distrito de Icaraí Novenário, missa e ...
‎1992
6
Questões ambientais e sociabilidades
A este grupo se agrega o Arcebispo arquidiocesano e o clero da cidade, que reverenciam a Padroeira no dia da Festa, através da missa solene concelebrada e da participação nas pregações do novenário. A festa devocional popular ...
MARIA CHRISTINA DE SOUZA CAMPOS, Célia Toledo Lucena, 2008
7
Dona Flor da Cidade da Bahía: ensaios sobre a memória da ...
27 Os festejos estão ligados no candomblé ao culto de Yemanjá, que se iniciam, na sua parte religiosa, com o solene novenário, e culminam com a grande festa do dia 8 de dezembro, "[...] logo após a missa solene, com sermão e procissão, ...
Benedito Veiga, 2006
8
Discutindo identidades
Na verdade, o ciclo de festas bolivianas realizadas na Pastoral dos Migrantes inicia-se com o novenário que dá início à sua preparação. Diferentemente do novenário que é feito durante os nove dias que antecedem alguma festividade do ...
Célia Toledo Lucena, Neusa Maria Mendes de Gusmão, 2006
9
Folkcomunicação: um estudo dos agentes e dos meios populares ...
... influência podem exercer as revistas acadêmicas, os livros de sortes - aos quais se equiparam outras publicações periódicas, como anuários de grandes festas religiosas, tais as folhas e revistas que circulam durante o novenário de Nossa ...
Luiz Beltrão, 2001
10
Bahia, cidade feitiço
a de novenário. A data de sua comemoração é no segundo domingo, depois de Reis. Os festejos são promovidos pela Irmandade, constituída de pessoas de bastante prestígio e representação social, que distribui os dias de novenário, ...
Carlos Torres, 1965

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOVENÁRIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff novenário im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ribeirópolis festeja padroeiro com novenário a partir de sexta (16)
O novenário do Sagrado Coração de Jesus, padroeiro de Ribeirópolis, inicia sexta-feira, 16. Os católicos se preparam para louvar o santo em uma festa ... «Portal Itnet, Okt 15»
2
Ribeirópolis festeja padroeiro com novenário
O novenário do Sagrado Coração de Jesus, padroeiro de Ribeirópolis, inicia sexta-feira, 16. Os católicos se preparam para louvar o santo em uma festa ... «Infonet, Okt 15»
3
Novenário de São Francisco de Assis começa nesta sexta (25), em …
Começam nesta sexta-feira (25) os festejos em homenagem ao novenário de São Francisco de Assis, santo padroeiro da comunidade do bairro Jardim ... «Globo.com, Sep 15»
4
Paróquia celebra Novenário de Santa Teresinha com missas e …
A partir do dia 21 de setembro, a Paróquia Santa Teresinha do Menino Jesus dá início ao Novenário da Padroeira Santa Teresinha. O evento este ano tem o ... «Globo.com, Sep 15»
5
Cidade Viva divulga programação do Novenário de Nossa Senhora …
Domingo(6) começa o Novenário de Nossa Senhora das Dores, na catedral de Teresina. Os ministros da eucaristia e membros do conselho administrativo da ... «Cidadeverde.com, Sep 15»
6
União festejará dez dias de novenário a São Raimundo Nonato.
Um dos maiores festejos no estado do Piauí, começará nesta sexta-feira (21), em União à 54 km de Teresina, durante os dias 21 à 31 de agosto a população e ... «Portal O Dia, Aug 15»
7
Procissão encerra novenário em Cruzeiro do Sul, no Acre
Nem a chuva que caiu no final da tarde do sábado (15) desanimou os fiéis a percorrerem os 2 km de procissão de encerramento do novenário de Nossa ... «Globo.com, Aug 15»
8
Chegada da santa padroeira inicia Novenário em Cruzeiro do Sul
A chegada da imagem de Nossa Senhora da Glória, padroeira de Cruzeiro do Sul, cidade distante 648 km de Rio Branco, marcou o início do Novenário no ... «Globo.com, Aug 15»
9
Novenário e lançamento de livro marcam homenagens à Irmã Dulce
O novenário em homenagem à Bem-Aventurada Dulce dos Pobres começa nesta terça-feira (4) e vai até o próximo dia 12 de agosto, sempre às 18h, ... «Globo.com, Aug 15»
10
Novenário vai destacar os 100 anos da Catedral de Cruzeiro do Sul
Tradicionalmente conhecido como o segundo maior evento religioso da região Norte, o novenário, que celebra Nossa Senhora da Glória, padroeira de ... «Globo.com, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Novenário [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/novenario>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE