Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "novembrada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NOVEMBRADA AUF PORTUGIESISCH

no · vem · bra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOVEMBRADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Novembrada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NOVEMBRADA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «novembrada» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Novembrada

Novembrada

Die Novembrada ist der Name, mit dem er der großen Volksdemonstration gegen das Militärregime in 1964 in Brasilien eingeführt wurde bekannt, die anstelle von Florianopolis im belebten Zentrum am 30. November stattfanden, 1979. Er in der Zeit des „Opening“ gelebt. Es wurde geglaubt, dass der nachfolgende Präsident General Joao Figueiredo ein Zivilist sein würde, aber in indirekten Wahlen gewählt wurde. An diesem Tag war General Figueiredo die Hauptstadt von Santa Catarina offiziellen Zeremonien, wie die Enthüllung einer Gedenktafel zu Ehren des Marschalls Floriano Peixoto zu besuchen. Darüber hinaus, um das Projekt zu wissen, um eine Stahlindustrie für die spätere Freisetzung von finanziellen Ressourcen für seine Umsetzung zu schaffen. Der Empfang des Präsidenten General wurde von ARENA Esperidião Amin und Jorge Bornhausen organisiert, die alle Formen feindlichen Umgebung zu tarnen versucht, die in der Stadt gebildet wurde. Eine Parallele wurde zwischen dem derzeitigen Generalpräsidenten und dem Marschall von Eisen gezogen, der der Stadt ihren Namen gab. Marechal Floriano war zu jener Zeit die gleiche Willkür wie die des gegenwärtigen Militärregimes zugeschrieben worden. A Novembrada é o nome pelo qual ficou conhecida a grande manifestação popular contra o Regime Militar implantado em 1964 no Brasil, ocorrida no movimentado centro de Florianópolis em 30 de novembro de 1979. Vivia-se o período da "Abertura". Cogitava-se que o presidente que sucederia General João Figueiredo seria civil, mas escolhido em eleições indiretas. Em tal dia, o general Figueiredo foi à capital catarinense para participar de solenidades oficiais, como o descerramento de uma placa em homenagem ao Marechal Floriano Peixoto. Além disso, conhecer o projeto de criação de uma indústria siderúrgica para posterior liberação de recursos financeiros necessários à sua implantação. A recepção ao presidente-general foi organizada pelos Arenistas Esperidião Amin e Jorge Bornhausen que tentaram de todas as formas camuflar o ambiente hostil que se formou na cidade. Traçou-se um paralelo entre o atual general-presidente e o Marechal de Ferro, que deu o nome à cidade. Ao Marechal Floriano vinha sendo atribuída a prática, à sua época, das mesmas arbitrariedades que as do regime militar vigente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «novembrada» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NOVEMBRADA


cabrada
ca·bra·da
caibrada
cai·bra·da
camarada
ca·ma·ra·da
cobrada
co·bra·da
desacelebrada
de·sa·ce·le·bra·da
dezembrada
de·zem·bra·da
dobrada
do·bra·da
encontrada
en·con·tra·da
entrada
en·tra·da
errada
er·ra·da
genebrada
ge·ne·bra·da
lebrada
le·bra·da
morada
mo·ra·da
obrada
o·bra·da
parada
pa·ra·da
quebrada
que·bra·da
retirada
re·ti·ra·da
sabrada
sa·bra·da
setembrada
se·tem·bra·da
temporada
tem·po·ra·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NOVEMBRADA

novelador
novelar
noveleiro
novelesco
noveleta
novelista
novelística
novelístico
novelo
novelos
novembro
novena
novenal
novenário
novença
novendial
novendigitado
noveneira
novenervado
novenfoliado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NOVEMBRADA

Bairrada
alvorada
arada
barrada
cilindrada
concentrada
disparada
dourada
enterrada
estrada
lavrada
melhorada
mirada
mulherada
namorada
orada
rada
temperada
tirada
virada

Synonyme und Antonyme von novembrada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NOVEMBRADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

novembrada filme download setembrizada eduardo paredes resumo novembrada nome pelo qual ficou conhecida grande manifestação popular contra regime militar implantado brasil ocorrida movimentado centro florianópolis novembro vivia período abertura cogitava história infoescola artigo sobre ocorreu consequências clicrbs conheça acontecimentos marcaram enfrentou ditadura brasileira maio revolta quais foram suas causas opinião notisul greice cordes pires acadêmica tubarão professora simone durante anos chumbo notícias ufsc conhecido episódio tema curta metragem mesmo diretor produzido repressão segredos golpe texto abaixo escrito pela historiadora mírian aguiar wagner desenvolveu extensa pesquisa temas desfazendo mala blogger neste teremos incidente todo

Übersetzung von novembrada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NOVEMBRADA

Erfahre, wie die Übersetzung von novembrada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von novembrada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «novembrada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

novembrada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Novebrada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

November
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

novembrada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

novembrada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

novembrada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

novembrada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

novembrada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

novembrada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

novembrada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

novembrada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

novembrada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

novembrada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

novembrada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

novembrada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

novembrada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

novembrada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

novembrada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

novembrada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

novembrada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

novembrada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

novembrada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

novembrada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

novembrada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

novembrada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

novembrada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von novembrada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOVEMBRADA»

Der Begriff «novembrada» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 69.957 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «novembrada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von novembrada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «novembrada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe novembrada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NOVEMBRADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von novembrada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit novembrada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário das batalhas brasileiras
Como a Novembrada, explodida em PE, a Setembrada manifestou em desregramento de rua o ânimo antilusitano. No MA, os amotinados ganharam as praças em 13.12.1831 reclamando o cumprimento de medidas limitadoras da atuação ...
Hernâni Donato, 1996
2
Vida e morte do partido fardado
Ignorados por alguns, desconhecidos praticamente de todos, os movimentos de 1 1 e 2 1 de novembro de 1 955 - a "novembrada", como ficaram conhecidos - têm, na história das relações do Partido Fardado com o Estabelecimento Militar e , ...
Oliveiros S. Ferreira, 2000
3
História, cultura e sentimento: outras histórias do Brasil
2, p. 21. 14 A Novembrada foi uma quartelada que irrompeu no Recife durante a noite do dia 15 de novembro de 1831. Na ocasião, um grupo de homens armados, chefiado pelo Capitão António Afonso Viana e pelo Segundo- Tenente João ...
‎2008
4
A ditadura derrotada:
A “Novembrada” de Lott foi o mais latino-americano dos golpes brasileiros. Segundo ele, destinou-se a recolocar opa§s “nos quadrosnormais doregime constitucional vigente”, frase quen"oquer dizer absolutamente nada.Para seus benefici ...
Elio Gaspari, 2014
5
Sucessão presidencial de 1955: aspectos políticos e jurídicos
Relata que em novembro de 1955 dois Presidentes da República foram sucessivamente afastados de seus cargos, em episódios político-militares e com solução político-jurídica criativa.
Rubens Beçak, 2003
6
Political Struggle, Ideology, and State Building: Pernambuco ...
Thus, the Setembrizada rebels' intense anti- Portuguese hatred, which burst forth propelled by specif1cally military issues, was no doubt fed by a deeper well of Lusophobia.57 The Novembrada The Setembrizada demonstrated that the elite's  ...
Jeffrey C. Mosher, 2008
7
1964: história do regime militar brasileiro:
... golpe “apenas” destituísse o governo Jango, tirasse de circulação alguns ministros elogo devolvesse o poder à elite civil. Afinal, tinha sido assim em 1945, 1954 e 1961 (à direita) e, por que não, em 1955 (à esquerda, na novembrada ...
Marcos Napolitano, 2014
8
Jornal Amoroso: Edição Vespertina
Em 1955, na chamada Novembrada - movimento político-militar para impedir a posse do presidente eleito Juscelino Kubitschek - a esquadrilha recebeu ordem de se transferir do Rio para São Paulo, com os 22 jatos Gloster Meteor, a fim de ...
Pedro Rogério Moreira
9
A Casa de Rendez-Vous
O país inteiro mudava, e Florianópolis mantinha-se paralisada, sem poder repetir a Novembrada contra o ditador, aquele que gostava mais de cavalo do que de gente. Desta vez, era o general Astrogildo quem pensava retardar o fim da ...
CARLOS HOLTHAUSEN
10
Tinta sobre papel: livros e leituras em Pernambuco no século ...
Movimentos nativistas em Pernambuco: setembrizada e novembrada. Recife: Edufpe, 1998. . Pernambuco imortal: evolução histórica e social de Pernambuco. Recife: Cepe, 1997. . Recife: uma trajetória secular. Recife: Artelivro, 2003.
Gilda Maria Whitaker Verri, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOVEMBRADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff novembrada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A volta do samba do crioulo doido
O episódio ficou conhecido ora como 'novembrada', ora como 'contragolpe de Lott'. Carlos Luz e uma meia dúzia de áulicos, entre os quais Carlos, embarcam ... «CartaCapital, Okt 15»
2
Eloy Gonçalves de Azevedo
Até que a Novembrada nos recuperou. Quando soube que era forte a possibilidade da maconha ser discriminalizada, Eloy se aposentou e foi pra casa. Início. «Zero Hora, Jun 15»
3
Crítica: Cavaleiro Andante
... faz o retrato dos meses de brasa que antecederam a Novembrada, ou seja, o contragolpe militar de 25 de Novembro de 1975: "Nesta terra de choramingas, ... «Revista Sábado, Apr 15»
4
Ilhéu e mané(zinho)
P.S.: Se aqui existissem apenas manés no sentido primitivo do termo, a Novembrada não teria acontecido. Como diz um ditado inspirado nas águas da nossa ... «Zero Hora, Apr 15»
5
Uma vaia para Dilma Rousseff
... sair no braço com os manifestantes. Choveu cacetete policial pra tudo quanto é lado. A cena entrou para os livros de história conhecida como Novembrada. «Brasil Post, Mär 15»
6
Florianópolis: "incompetência e governos inoperantes"
Onde estão os herdeiros da novembrada? Foi por isso que nossos antepassados lutaram? Bom final de semana a todos! Alencar diz: 9 de janeiro de 2015. «Zero Hora, Jan 15»
7
Dilma chantageia, compra parlamentares e liquida Lei de …
A Novembrada , patrocinada pelos catarinenses, marcou um dia de glória para a democracia brasileira. A noite passada(3 e 4 de dezembro) patrocinada pela ... «Zero Hora, Dez 14»
8
Capítulo da história do Brasil durante ditadura, 'Novembrada' faz 35 …
Capítulo da história do Brasil escrito em Florianópolis, o episódio que ficou conhecido como 'Novembrada' completou 35 anos neste domingo (30). Era 1979 ... «Globo.com, Dez 14»
9
Novembrada completa 35 anos
A Novembrada é conhecida como a grande manifestação popular contra o Regime Militar implantado em 1964 no Brasil, ocorrida no movimentado centro de ... «Portal da Ilha, Nov 14»
10
Lançamento do livro "Reportagens Inesquecíveis" ocorre nesta …
... o sumiço e reparecimento de Miguel Orofino, acusado de desvio de verbas da construção da Ponte Pedro Ivo, e a Novembrada. “São doces lembranças de ... «Notícias do Dia Online, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Novembrada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/novembrada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z