Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ofiúco" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OFIÚCO AUF PORTUGIESISCH

o · fi · ú · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OFIÚCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ofiúco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OFIÚCO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ofiúco» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ofiúco

Ophiuchus

Ofiúco

Ophiuchus, in der griechischen Mythologie, entspricht Asclepius, Sohn des Gottes Apollo und der sterblichen Coronides. Er entwickelte große Geschicklichkeit in der Medizin und wurde geglaubt, um die Macht zu haben, die Toten wiederzubeleben. Beleidigt bat Hades Zeus, ihn zu töten, weil er die natürliche Ordnung der Dinge verletzt hatte - und Zeus stimmte zu. Als Hommage an seinen Wert beschloss er, ihn in den Himmel zu stellen, umgeben von einer Schlange, Symbol des Lebens, das erneuert wird. Ofiúco, na mitologia grega, corresponde a Asclépio, filho do deus Apolo e da mortal Corônides. Desenvolveu grande habilidade na medicina e acreditava-se que tinha poder de ressuscitar os mortos. Ofendido, Hades pediu a Zeus que o matasse, por violar a ordem natural das coisas — e Zeus concordou. No entanto, como tributo a seu valor, decidiu colocá-lo no céu rodeado por uma serpente, símbolo da vida que se renova.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ofiúco» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OFIÚCO


oúco
o·ú·co
peúco
pe·ú·co
quiriamaúco
qui·ri·a·ma·ú·co
saúco
sa·ú·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OFIÚCO

ofiófago
ofiógrafo
ofiólatra
ofiólita
ofiólito
ofiópogo
ofióstoma
ofióxilo
ofira
ofiranganga
ofissauro
ofissáureos
ofisuro
ofita
ofite
ofitina
ofito
ofitoso
ofiúro
ofiúsa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OFIÚCO

Francisco
México
Pacheco
Vasco
cinco
cisco
co
conosco
eco
jurídico
médico
político
público
rico
tecnológico
tico
tráfico
técnico
tópico
único

Synonyme und Antonyme von ofiúco auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OFIÚCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ofiúco signo constelação ofiúco mitologia grega corresponde asclépio filho deus apolo mortal corônides desenvolveu grande habilidade medicina acreditava tinha poder ressuscitar mortos ofendido hades personare descubra mito verdade existência zodíaco novo zodiacal metamorfose digital também considerar reposição coitado arbitrariamente retirado carta astral pelos babilônios mais shaina saint seiya wiki amazona prata séculos inicialmente inimiga astronomia ophiuchus serpentário pode não muito óbvia para principiante porque apesar conter estrelas

Übersetzung von ofiúco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OFIÚCO

Erfahre, wie die Übersetzung von ofiúco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ofiúco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ofiúco» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蛇夫座
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ofiúco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Office
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओफ़िउचुस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحواء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Змееносец
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ofiúco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অফিউকাস তারকাপুঞ্জ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ophiuchus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ophiuchus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Büro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

へびつかい座
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뱀 주인 자리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ophiuchus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ophiuchus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓஃபியாகெஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भुजंगधारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yılancı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ofiuco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wężownika
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Змієносець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ophiuchus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Οφιούχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Slangdraer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ophiuchus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ophiuchus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ofiúco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OFIÚCO»

Der Begriff «ofiúco» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 80.314 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ofiúco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ofiúco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ofiúco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ofiúco auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OFIÚCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ofiúco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ofiúco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Código de Orion, O
Depois de descobrir a relação entre as estrelas mencionadas e seus lugares na Terra, Gino viu a constelação de Ofiúco. Se a teoria está correta, essa constelação domina quase todo o território do Egito. Pode ser que haja uma explicação ...
Patrick Geryl
2
Olimpíada Paulista de Física Ensino Fundamental
Ofiúco tratou Orion com um remédio especial que agiu como antídoto para o veneno do Escorpião. No céu, Ofiúco é visto esmagando o Escorpião sob seu calcanhar. A outra versão afirma que o Escorpião, por mais que tentasse, jamais  ...
LUIZ ROBERTO MARIM
3
Revista internacional de espiritismo
Sol: desmascara a astrologia E o signo do Ofiúco, onde o Sol passa nas primeiras duas semanas de Dezembro? O que dizer dele? Sagi- tarianos, lamentamos informar mas o vosso "signo" seria Ofiúco. Já ouviram falar dele!? Falar de Ofiúco ...
4
Paraíso Perdido:
Dooutro lado Satã, emraiva ardendo, Impavidez inabalável mostra; Tal de Ofiúco os sidéreos campos vastos No ártico pólo inflama ígneo cometa Que, as crinas espantosas sacudindo, Com peste e guerra fereoaflito Mundo. Cada umcoa fatal  ...
John Milton, 2013
5
Tudo sobre... Universo - Uma Viagem ao Espaço
Para os astrólogos, existem 12 constelações dos signos do zodíaco, mas você sabia que, para os astrônomos, existe mais uma? É a constelação de Ofiúco, que, aliás, daria um nome bem engraçado para um signo. Já pensou ser do signo ...
Ana Paula Corradini
6
O Paraíso Perdido - Ilustrado:
Do outro lado Satã,em raiva ardendo, Impavidez inabalável mostra; Tal de Ofiúco os sidéreos campos vastos No ártico póloinflama ígneo cometa Que, as crinasespantosas sacudindo, Com peste eguerra fereo aflito Mundo. Cada um coa fatal ...
John Milton, 2013
7
Planetas e estrelas - um guia prático de carta celeste
... Lagarto LEO Leão LMi Leão Menor LEP Lebre UB Balança (Libra) LUP Lobo LYN Lince LYR Lira MEN Mesa MlC Microscópio MON Unicórnio MUS Mosca NOR Régua OCT Oitante OPH Ofiúco ORl Orion PAV Pavão PEG Pégaso Abrev.
Arjuna Panzera
8
O ensino da redação: expansão de textos por intercalação
3. Sua magnitude, de 24 ou 25, passou repentinamente para 19, ou seja, o cometa se tornou 300 vezes mais brilhante do que o previsto. 4. No Brasil, o cometa será visto com o auxílio de um binóculo, na constelação de Ofiúco, no céu ...
Renira Lisboa de Moura Lima, 2003
9
Ecologia e desenvolvimento
Apesar de os astrólogos não registrarem a constelação de Ofiúco, o serpentário, o Sol, visto da Terra, passa também, em seu caminho no céu, por ela. Essa região do céu era chamada pelos povos antigos de "caminho dos mundos", pois é ...
10
Histórias do Universo
Também Kepler observou uma supernova na constelação de Ofiúco, em 16o4. Depois disso, há o registo de uma outra, ocorrida em 168o e, de então para cá, não surgiram mais na nossa galáxia. Ocorrendo em média a um ritmo de quatro a ...
José Fernando Monteiro

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OFIÚCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ofiúco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ALMA descobre armadilha de poeira e fábrica de cometas
... Oph corresponde à constelação de Ofiúco (ou Serpentário), e IRS significa fonte infravermelha. A distância da Terra a Oph-IRS 48 é cerca de 400 anos-luz. «Site Inovação Tecnológica, Jun 13»
2
Fusão de galáxias é capturada pelo Hubble
Veja também a foto da NGC 6240, uma colisão entre duas galáxias ricas em gás que se fundiram a 330 milhões de anos-luz da Terra, na constelação de Ofiúco ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Okt 12»
3
Como a nossa galáxia vai ficar após colisão com Andrômeda
... mostra a NGC 6240, uma colisão entre duas galáxias ricas em gás, que se fundiram a 330 milhões de anos-luz da Terra, na constelação de Ofiúco. A galáxia ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Sep 12»
4
Nebulosa escura revela detalhes de sua escuridão
A Nebulosa do Cachimbo aparece sob um fundo de nuvens estelares próximas do centro da Via Láctea na constelação de Ofiúco (ou Serpentário). «Site Inovação Tecnológica, Aug 12»
5
Hubble fotografa aglomerado de estrelas antigas
Segundo o astrônomo, Messier 10 é uma bola de estrelas que fica a cerca de 15.000 anos-luz da Terra, na constelação de Ofiúco ou Serpentário. «Info Online, Jun 12»
6
Telescópio Hubble encontra Exoplaneta Água
O exoplaneta água está localizado a 40 anos-luz de distância da Terra, na constelação de Ofiúco (ou Serpentário). Ele tem 2,7 vezes o diâmetro da Terra e ... «Site Inovação Tecnológica, Feb 12»
7
Peróxido de hidrogénio encontrado pela primeira vez no Espaço
A equipa observou a região da Via Láctea localizada próximo da estrela Rho Ophiuchi, na constelação Ofiúco, a cerca de 400 anos-luz de distância. A região ... «Ciência Hoje, Jul 11»
8
Cientistas descobrem peróxido de hidrogênio no espaço
A equipe observou a região da Via Láctea localizada próxima da estrela Rho Ophiuchi, na constelação Ofiúco, a cerca de 400 anos-luz de distância. A região ... «Jornal do Brasil, Jul 11»
9
Pássaro celeste conta história de estrela que não conseguirá fugir …
Se não estivesse rodeada de tanta poeira, Zeta Ofiúco seria uma das estrelas mais brilhantes no céu - uma grande e bela estrela azul.[Imagem: ... «Site Inovação Tecnológica, Jan 11»
10
Enxame globular Messier 107 revela estrelas muito antigas
Aproximadamente cerca de metade dos enxames globulares conhecidos na Via Láctea situam-se nas constelações de Sagitário, Escorpião e Ofiúco, na ... «Site Inovação Tecnológica, Dez 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ofiúco [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ofiuco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z