Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tópico" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TÓPICO AUF PORTUGIESISCH

tó · pi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TÓPICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tópico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TÓPICO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tópico» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Thema

Tópico

Thema ist ein Objekt eines Diskussionsforums, das sich auf ein bestimmtes Thema innerhalb des Bereichs bezieht, für das Benutzer Nachrichten zu dem in diesem Thema adressierten Thema posten. Tópico é um objeto de um fórum de discussão que se refere a um assunto específico dentro da área para o qual os usuários postam mensagens acerca do assunto tratado nesse tópico.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tópico» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TÓPICO


antrópico
an·tró·pi·co
atópico
a·tó·pi·co
caleidoscópico
ca·lei·dos·có·pi·co
distópico
dis·tó·pi·co
ectópico
ec·tó·pi·co
endoscópico
en·dos·có·pi·co
estereoscópico
es·te·re·os·có·pi·co
estroboscópico
es·tro·bos·có·pi·co
etiópico
e·ti·ó·pi·co
filantrópico
fi·lan·tró·pi·co
giroscópico
gi·ros·có·pi·co
higroscópico
hi·gros·có·pi·co
isotópico
i·so·tó·pi·co
macroscópico
ma·cros·có·pi·co
microscópico
mi·cros·có·pi·co
neotrópico
ne·o·tró·pi·co
psicotrópico
psi·co·tró·pi·co
telescópico
te·les·có·pi·co
trópico
tró·pi·co
utópico
u·tó·pi·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TÓPICO

cai
lia
lpide
nia
nica
nico
tópica
quio
rax
rculo
ria
rico
rio
rmina
rpido
rrido
rtula
rula
rulo
stia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TÓPICO

anisotrópico
biomicroscópico
ciclópico
colposcópico
crioscópico
dactiloscópico
entrópico
espectroscópico
esópico
fluoroscópico
geotrópico
hidrotrópico
hidrópico
inotrópico
isotrópico
lipotrópico
necroscópico
neurotrópico
periscópico
radioscópico

Synonyme und Antonyme von tópico auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TÓPICO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tópico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von tópico

MIT «TÓPICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tópico assunto matéria objeto ponto tema povidine frasal corticóide método problemático exemplos tópico fórum discussão refere específico dentro área para qual usuários dicionário português relativo lugar exatamente àquilo estamos tratando coberturas venda locação tendas galpões conheça especialista aluguel grandes eventos lona armazéns temporários todo brasil informal aquilo respeito farmácia medicina trata priberam língua portuguesa soluções linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais inglês wordreference matching entries from other side matter subject really want

Übersetzung von tópico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TÓPICO

Erfahre, wie die Übersetzung von tópico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tópico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tópico» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

话题
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tema
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

topic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विषय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موضوع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тема
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tópico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিষয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sujet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

topik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Thema
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トピック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

topik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chủ đề
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தலைப்பை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विषय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

konu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

argomento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

temat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тема
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

subiect
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θέμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderwerp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ämne
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

emnet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tópico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TÓPICO»

Der Begriff «tópico» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.229 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tópico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tópico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tópico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tópico auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «TÓPICO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort tópico.
1
Ambrose Bierce
Tempo: o clima do momento. Um tópico de conversa permanente entre pessoas a quem isso não interessa, mas que herdaram essa tendência de antepassados que andavam nus e para os quais o assunto era de extrema importância.

10 BÜCHER, DIE MIT «TÓPICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tópico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tópico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estratégias textuais-interativas: a articulação tópica
É com base nessa propriedade que vejo ser possível depreender o tópico discursivo como uma categoria analítica compatível com a perspectiva textual- interativa. 3.1. O CONCEITO DE TÓPICO Embora possa ser identificado no âmbito da ...
Clemilton Lopes Pinheiro
2
A importância da pregação expositiva para o crescimento da ...
O tópico pode ser extraído do texto, mas as divisões dependem do assunto. Os sermões tópicos dão um tratamento sistemático ou integrado do tema considerado digno de discussão. Charles W. Koller diz que o sermão tópico tem todas as ...
HERNANDES DIAS LOPES
3
Estudos em homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela
E claro que o conceito de marcador de tópico está directamente relacionado com o de tópico marcado, mas são de facto conceitos diferentes e não devem ser confundidos. Alguns autores, de forma muito dúbia (vid. v. gr. Koch, I. V., 1996: ...
Mário Vilela, 2005
4
Comunicacao Em Prosa Moderna
Se o Autor julgasse oportuno fazer digressões, o próprio tópico frasal o controlaria, impedindo-o de ultrapassar certos limites, além dos quais elas se tornariam descabidas, e forçando-o a voltar antes do fim ao mesmo rumo de ideias que ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
5
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
subfolhas no 871 tabelas no 873-874 valor estimado 871 tombamento 410-41 1 Tópico de Estudos 1 A 96 Tópico de Estudos 1 B 205 Tópico de Estudos 1 C 265 Tópico de Estudos 2 A 101 Tópico de Estudos 2 B 208 Tópico de Estudos 2 C ...
Robert L. Norton, 2000
6
Pesquisas em gramática funcional: descrição do português
Além destas considerações, este capítulo está assim dividido; apresen- tam-se noções acerca da constituinte Tópico, exemplificam-se ocorrências de Tópico Novo em narrativa oral, trata-se dos fatores relevantes na investigação da ...
Erotilde Goreti Pezatti, 2009
7
Guia de orientac̦ão sexual: diretrizes e metodologia
Conceito Fundamental 4: Comportamento Sexual 91 Tópico 1: Sexualidade ao Longo da Vida 92 Tópico 2: Masturbação 95 Tópico 3: Vida Sexual Compartilhada 97 Tópico 4: Desejo e Prazer Sexual 99 Tópico 5: Fantasia 102 Tópico 6: ...
Gtpos/abia/ecos, MARTA SUPLICY, 1994
8
Mestrados e Doutoramentos:
Com efeito, na fase inicial, a revisão da literatura ajuda a identificar o que já se fez e o que é ainda necessário fazer para preencher uma determinada área / um determinado tópico (Hart, 2005: 155). As principais razões para se pesquisar e ...
Anabela Mesquita Teixeira Sarmento, Ana Maria Ramalho Correia, 2013
9
Dermatologia
1a linha Retinoide tópico antibiótico tópico* + retinoide tópico ± PBO tópico ± PBO diário, especialmente para acne fulminante) 2a linha Alternativaao retinoide tópico Ácido azelaico Ácido acetilsalicílico Alternativa ao retinoide tópico + alt.
Jean Bolognia, 2011
10
Tecendo Textos
Também chamado de frase-núcleo, o tópico frasal geralmente é a introdução do parágrafo. É a apresentação do assunto com sua delimitação e o objetivo de forma implícita. Exemplo de tópico TECENDO TEXTOS 67 Paráarafo Definição ...
SERGIO FRAGA DA CUNHA

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TÓPICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tópico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tópico mostra soluções de armazenagem na Movimat Nordeste
A Tópico, empresa líder em soluções de armazenagem, participa da Movimat Nordeste - Feira Internacional de Intralogística 2015 - realizada de 20 a 23 de ... «Portal Nacional de Seguros, Okt 15»
2
Enem: última videoaula aborda tópico Termoquímica
Os candidatos ao Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) já podem consultar a última vídeoaula de preparação para o Exame. A série especial é veiculada ... «FOLHA DIRIGIDA, Okt 15»
3
Una campaña masiva en internet para luchar contra el tópico de …
Las redes sociales empezaron a arder con mensajes y fotos contra el tópico. La campaña ha triunfado en las redes. Lo triste es que todavía sean necesarias ... «ABC.es, Okt 15»
4
'El tópico de canterano blando está para romperlo'
P. Hay un tópico: el centrocampista habilidoso criado en la cantera del Madrid es blando y sufre cuando le exigen físicamente. Y usted se va a la Championship ... «MARCA.com, Sep 15»
5
Enem: nova aula aborda tópico da área de Linguagens
E, nesta vertente, um dos destaques do programa da prova é o tópico "Escolas Literárias", tema de mais uma videoaula da série especial veiculada pela ... «FOLHA DIRIGIDA, Sep 15»
6
Tópico foca na redução de custos para armazenagem na MOVIMAT
O CEO Almir Narcizo da Tópico, empresa líder em soluções de armazenagem, vai ministrar a palestra “As soluções para armazenagem com foco na redução ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»
7
Passado repercute na atualidade do Brasil e é tópico importante no …
Quando Portugal descumpriu o bloqueio econômico de Napoleão Bonaparte, as tropas francesas invadiram o território português. A Família Real se viu ... «Globo.com, Aug 15»
8
Sustentação oral perante o STF: análise do tópico discursivo do …
A análise do corpus será de situar o tópico da sustentação oral, considerado com texto conversacional no contexto partilhado entre interlocutor (informante), ... «Âmbito Jurídico, Feb 15»
9
Tópico fecha parceria com o fundo Southern Cross
A Tópico – maior empresa do Brasil em soluções temporárias de armazenagem – e o Southern Cross Group – fundo de private equity com atuação na América ... «Portal Nacional de Seguros, Feb 15»
10
Eleições brasileiras são 3º tópico mais discutido no Facebook em …
O Facebook divulgou nesta terça-feira (9) um relatório com os tópicos mais discutidos pelo usuários da rede social durante 2014. Na lista dos dez temas mais ... «Info Online, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tópico [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/topico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z