Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oleandro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OLEANDRO AUF PORTUGIESISCH

o · le · an · dro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OLEANDRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Oleandro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OLEANDRO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oleandro» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
oleandro

Oleander

Oleandro

Der Oleander, auch bekannt als Loendro, Loandro, Aloendro, Loandro-da-Índia, Alandro, Lorbeer-Rose, Oleander, Oleander, Cevadilha oder Flor-de-Sao-José, ist eine äußerst giftige Zierpflanze der Familie Apocynaceae. Es ist ein großer Strauch und kann etwa 3 bis 5 m hoch sein. Seine Blüten können weiß, rosig oder rot sein. Es ist eine Pflanze, die nicht sehr anspruchsvoll ist, wenn es um Temperatur und Luftfeuchtigkeit geht. O oleandro, também conhecido como loendro, loandro, aloendro, loandro-da-índia, alandro, loureiro-rosa, adelfa, espirradeira, cevadilha ou flor-de-são-josé, é uma planta ornamental extremamente tóxica, da família Apocynaceae. É um arbusto grande, podendo ter por volta de 3 a 5 m de altura. Suas flores podem ser brancas, róseas ou vermelhas. É uma planta pouco exigente se tratando de temperatura e umidade.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oleandro» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OLEANDRO


Anaximandro
A·na·xi·man·dro
Leandro
Le·an·dro
alandro
a·lan·dro
anandro
a·nan·dro
calhandro
ca·lhan·dro
candro
can·dro
decandro
de·can·dro
diandro
di·an·dro
eneandro
e·ne·an·dro
escafandro
es·ca·fan·dro
isandro
i·san·dro
landro
lan·dro
malandro
ma·lan·dro
meandro
me·an·dro
monandro
mo·nan·dro
nicandro
ni·can·dro
palissandro
pa·lis·san·dro
pentandro
pen·tan·dro
periandro
pe·ri·an·dro
poliandro
po·li·an·dro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OLEANDRO

oleado
oleaginar
oleaginoso
oleagíneas
oleagíneo
oleanário
olear
olearia
oleastro
oleato
oleáceas
oleáceo
olecranartropatia
olecraniano
olecrano
olecrânio
oleento
olefina
olegário
oleico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OLEANDRO

adenandro
criptandro
culandro
dodecandro
gimnandro
hagiossemandro
hendecandro
heptandro
hexandro
icosandro
isonandro
macrandro
nonandro
octandro
periginandro
proterandro
sinfisandro
tetrandro
tremandro
triandro

Synonyme und Antonyme von oleandro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OLEANDRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

oleandro veneno espirradeira também conhecido como loendro loandro aloendro índia alandro loureiro rosa adelfa cevadilha flor são josé planta ornamental extremamente tóxica família apocynaceae arbusto oleandro super venenosa plantas curam altamente rica glocosídeos cardiotóxicos conheça mais planeta xonei seja qual nome essa espécie cujo denominação científica portal jardim nerium oleander oloendro descrição mediterrâneo grandes floração longa adaptados seca calor atinge cerca metros considerada muitos mundo todas partes bela contêm booking apartamentos turisticos albufeira turísticos situado apenas minutos praia pescadores bairro tranquilo disponibiliza área country club algarve avaliações tripadvisor veja fotos ótimas promoções para classificado hotéis apartamento rumbo quartos hotel mapa localização reserva camping bella italia bungalow three rooms ground floor living room with sofa kitchen corner bedroom double quão tóxico

Übersetzung von oleandro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OLEANDRO

Erfahre, wie die Übersetzung von oleandro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von oleandro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oleandro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

夹竹桃
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

oleander
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओलियंडर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الدفلي نبات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

олеандр
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

oleandro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

করবী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

laurier-rose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Oleander
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Oleander
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オレアンダー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서양 협죽도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oleander
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây trúc đào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அலரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कण्हेरीचे झुडुप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zakkum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oleandro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Oleander
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

олеандр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oleandru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πικροδάφνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oleander
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oleander
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oleander
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oleandro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OLEANDRO»

Der Begriff «oleandro» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 27.909 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oleandro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oleandro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oleandro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oleandro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OLEANDRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oleandro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oleandro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Renaissance Comedy: The Italian Masters -
17 The variations of the patter that follow are worth noting in the verse edition: ' DULIPPO: Imagine the worst things that can be said: that there isn't a more miserable and stingier man than you ... OLEANDRO: Pasifilo says this of me? DULIPPO: ...
Don Beecher, The Da Ponte Library, 2008
2
L'Assassino Sa Il Perché: Sette Singolari Racconti Di ...
Masticava e inghiottiva al di là dello schermo della signora Gilda, che conosceva le proprietà tossiche dei rami dell'oleandro. Penetrate nella carne, erano in grado in poche ore di provocare la paralisi del sistema respiratorio e spedirlo ...
Yannis Mitsopoulos, 2010
3
Il veleno dell'oleandro
Le voci di Mara, nipote prediletta di Anna, e di Bede ci guidano dentro questo sinuoso labirinto di relazioni, rimozioni, memorie, fino a scavalcare il confine della stessa morte.Simonetta Agnello Hornby mette a fuoco, con la sapienza di ...
Simonetta Agnello Hornby, 2013
4
The Comedies of Machiavelli (Bilingual Edition): The Woman ...
Che ci è, Damone, che novelle portate? Donde viene tanta allegrezza? damone: Né migliori novelle, né più felice, né che io portassi più volentieri potevo sentire! oleandro : Che cosa é? DAMONE: Il padre di Clizia vostra è venuto in questa ...
Niccolò Machiavelli, David Sices, James B. Atkinson, 2007
5
Veja
Numa noite de verão, sentada à varanda de sua casa, ela sentiu o perfume intenso de oleandro, um arbusto venenoso nativo da Califórnia. Um único grama de folhinhas de oleandro em pó é capaz de matar 500 cabeças de gado. Foi aí que ...
6
As lendas christãs
Depois de citar differentes proverbios populares, accres- centa : « Na Toscana cobrem-se muitas vezes os mortos com as flores do oleandro ; na Sicilia este uso era tão frequente outr'ora, que deu logar á palavra allannarari, que significa ...
Teófilo Braga, 1892
7
L'ignorante presuntuoso
Oleandro . Che dì? Dorina . Kulla, nulla. Oleandro . Tu vai però borbottando fra denti , Sciocca , che fei . Dorina . Signore , /'/ ciel mi guardi, Ch' io dubitaffì del voflro fapere . Ma veggo là un cotale , che paleggia , JE «o» s'arrifcbia di venire ...
Giampietro Zanotti, 1743
8
Estudos de cartographia antiga
Edrisi, que esereveo pelo meado do Seculo xu, falla do pão brazil que diz ser semelhante ao l.oendro =In ¡mc ins/tia (Alrami) nastitar Brasil/nm nuas german est amnino similz Oleandro, lignum rubrnm=p. 33 da traducção da Geographia ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa de Mesquita de Macedo Leitão e Carvalhosa Santarém (vicomte de)), Ayres de Sá, João Manuel Esteves Pereira, 1919
9
Flora de Moçambique
Oleandro Cav., Ann. Hist. Nat. 1: 115 (1799). Rizoma longo, rastejante, dictiostêlico, com escamas peltadas, atenuadas, castanhas, e com as frondes pouco ou muito espaçadas e com as raízes produzidas esparsamente, muito espaçadas.
10
Manual de procedimentos e tratamento de emergência em ...
OLEANDRO (NERIUM OLEANDER LINNEUS) Fonte Este arbusto ornamental contém glicosídecs que atuam no músculo cardíaco. Os princípios ativos de oleandro são a oleandrina, neriina e outros glicosídeos. Sinais 1. Sintomas do sistema ...
Robert Warren Kirk, Stephen I. Bistner, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OLEANDRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oleandro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aprilia, blitz di “Guerriglia verde”: piantati un arancio e un oleandro
La truppa della “Guerriglia verde” di Aprilia ieri mattina ha effettuato un nuovo “blitz arboreo”, piantumando un bell'arancio in Via Monteverdi e uno splendido ... «Il Corriere della Città, Okt 15»
2
La ragazza oleandro - Chitra Banerjee Divakaruni
Kolkata, India, e Berkeley, California: due poli del mondo di oggi che Chitra Banerjee Divakaruni, la scrittrice indiana ormai molto legata agli Stati Uniti dove ha ... «Sololibri.net, Sep 15»
3
Torna la “Corsa dell'Oleandro” il 6 settembre a Camporosso
Camporosso. Domenica 6 settembre si corre la XXV edizione della “Corsa dell'Oleandro” a Camporosso. Si tratta di una corsa entrata nella storia podistica ... «Riviera24.it, Sep 15»
4
Dèsirèe Oleandro, cuore e determinazione e una laurea in Lettere …
Dopo tanti sacrifici ha finalmente coronato il suo sogno. L'amalfitana Dèsirèe Oleandro ha conseguito ieri la laurea in Lettere all'Università degli Studi di ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Mär 15»
5
Semine facili: talee, gerani, lavanda, oleandro, gelsomino...
È facile: staccate un rametto lungo circa 15 cm, privandolo delle foglie in basso. Schiacciate la parte terminale per favorire la radicazione. Interratelo in un ... «Il Quotidiano del Lazio, Mär 15»
6
Il suicidio assistito e il veleno dell'oleandro
Nulla si sa del fatto, ma moltissimo si sa dell'oleandro. Del suo essere un potente veleno naturale. Dicono altre cronache che in un'isola lontanissima dalla ... «SardiniaPost, Okt 14»
7
Massacrò la moglie con un cric, pena ridotta: "Non agiì per futili motivi"
Sconto di pena in secondo grado per Giovanni Oleandro, l'ex operaio della Golden Lady che - lo scorso 24 settembre a Castiglione - massacrò con un cric ... «BresciaToday, Okt 14»
8
CAMPOROSSO. GRANDE SUCCESSO PER LA CORSA DELL …
La Corsa dell'Oleandro di Camporosso è un evento podistico che nel recente ... La Corsa dell'Oleandro è una manifestazione storica che negli ultimi anni aveva ... «IMPERIAPOST, Sep 14»
9
Dalla Chiesa: "Ecco i 'fiori d'oleandro' che in tutta Italia raccontano il …
Dalla Chiesa: "Ecco i 'fiori d'oleandro' che in tutta Italia Nando dalla Chiesa È L'IDEA, e il racconto, di donne che non sanno di essere capaci, brave, coraggiose ... «La Repubblica, Mai 14»
10
Massacrò la moglie con un cric: 8 anni al marito geloso
Castiglione. Giovanni Oleandro processato ieri con rito abbreviato per il reato di tentato omicidio La donna, ora ristabilita, presente in aula. Poco prima del rito ... «Gazzetta di Mantova, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oleandro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/oleandro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z