10 BÜCHER, DIE MIT «PARANGONAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
parangonar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
parangonar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Teniendo de- lante a estos autores, sobre todo a Francisco de Vitoria, vá a
exponer su pen- samiento en unas conclusiones, que será fácil parangonar con
Ia doctrina vitoriana. La primera conclusión quiere asegurar Ia ausência de
violência ...
2
Como não Ficar Embarazado em Espanhol
Não se pode estabelecer um paralelo entre os dois. l Vb. parangonar = comparar
, equiparar. l Establecer (trazar) un parangón = estabelecer (traçar) um paralelo. l
A forma portuguesa assemelhada é “paragão”, também derivada do italiano ...
34. Versai. 35. Parangonar para versalete. 36. Caixa alta. 37. Caixa baixa. 33.
Apóstrofo. 39. Aspas. 40. Elevar letras ou números. 41. Suprimir e unir. 42.
Coloca-se sobre letra defeituosa. ,11 fu|>Ilnna-se a letra ou palavra com um só
traço, ít!
4
iMex Revista - Violencia(s)
Nos referimos con ello, por ejemplo, a ciertas estampas paródicas, que tienen
como trasfondo aspectos de la vida estadounidense: por ejemplo, la forma de
parangonar el béisbol y la política militar del país (66); o la ironía desplegada a ...
Sencillamente, quiero parangonar el vuelo del hombre con el de los pájaros.
Mientras el hombre aguarda apropiadamente bastante energía por adelantado
para despegar o elevarse, el pájaro se lanza confiadamente desde su rama,
agita ...
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Parancero, sm. Bird-catcher, one who catches birds by means of nets, lime-sticks,
and other contrivances. Parangón, sm. Paragon, model, comparison. Parangona,
sf. (Imp.) Large type. PaRangonAr у ParanoonizAr, ra. To paragon, to match, ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
<Gk. paragōgē: a drawing out <para: beside (see para(1)) + agein: to lead. See
agogía.]; paragógico, ca a. paragogic. paragonar ≈ parangonar parágrafo ≈
párrafo paragranizo m. (agr.) a cover to protect crops from hail. [para(2) + granizo
.] ...
8
Spanish Verbs Made Simple(r)
... cantar (cazar) -4 pelar cantar parangonar cantar pelear cantar parapetar(se)
cantar peligrar cantar parar cantar pellizcar cantar (tocar) 1-1 parcelar cantar
pelotear cantar parchear cantar penalizar cantar (cazar) 1-4 parcializar cantar (
cazar) ...
9
The University of Chicago Spanish-English Dictionary, Fifth ...
... moor parangon m comparison; sin — incomparable parangonar vt to compare
paraninfo м auditorium paranoia f paranoia ca adj & mf paranoid I adj
paranormal parapsicología f parapsychology parar vi/vt (detener) to stop; (motor)
to stall; ...
Carlos Castillo, David A. Pharies, Otto Ferdinand Bond, 2003
10
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Paralelizar, parangonar, cotejar PARALLEL able, в. Capaz de paralelizar.
PAralleless, a. Sin paralelo. PArallelish, s. Paralelismo. PArallellv, ad. Con
paralelismo. Parallelogram, ». Paralelogramo, una figura de quatro lados de que
cada dos ...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARANGONAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
parangonar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
China abolió la política de hijo único, pero mantiene límites
... que su pirámide demográfica sea similar a la de los países más desarrollados, con una estructura económica que todavía no se les puede parangonar. «La Razón, Okt 15»
Los lobos se comen a las ovejas porque los políticos son …
«Europa realizó una colosal revolución agraria en los siglos centrales del Medioevo, que se puede parangonar en sus efectos con la revolución industrial que ... «Vozpopuli, Okt 15»
Semejanzas y diferencias
Esa lacra de la política no solo es patrimonio de los españoles sino que hace demasiado tiempo que existe en estas playas, salvo que es difícil parangonar ... «Clarín.com, Okt 15»
Brizuela presentó en el Congreso iniciativas contra la corrupción
"Solo a título de ejemplo para parangonar la situación de nuestro país, basta solo con repasar lo que la decidida actuación de una Comisión Internacional ... «El Ancasti Editorial, Sep 15»
"Cristina tiene las mismas virtudes de Evita"
... la definición de un complejo y populoso distrito en el que viven casi 2 millones de habitantes, y que tiene una incidencia electoral imposible de parangonar. «Diagonales.com, Jun 15»
“Un referéndum en Grecia es la solución de los más cobardes”
La tentación de comparar el partido griego To Potami (El Río) con el español Ciudadanos es tan recurrente como la de parangonar Syriza y Podemos. «EL PAÍS, Mai 15»
Dura respuesta de un fiscal: “Zaffaroni era juez de la dictadura …
“Berlusconi decía en Italia que la culpa de sus males eran operaciones de los jueces para desestabilizar su gobierno”, dijo el fiscal al parangonar al gobierno ... «Clarín.com, Feb 15»
A tutela jurisdicional do Estado e as medidas de urgência
No seria demasiado atrevido parangonar el tiempo a un enemigo contra el cual el juez lucha sin descanso. Las exigencias que se plantean al juez en orden al ... «Âmbito Jurídico, Feb 15»
Muere a los 94 años el lingüista Antoni M. Badia i Margarit
... los dos nombres con los que se le podría parangonar, que no necesariamente poner pacíficamente uno al lado del otro: incomprensiblemente, Joan Solà no ... «El Periódico, Nov 14»
El MPN, en ese singular escenario de San Martín
... Bianchi o Caruso Lombardi para parangonar con la metáfora política futbolera- tratará de cautivar el voto de una ciudadanía que le es esquiva al MPN desde ... «Diariamente Neuquén, Okt 14»