Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pilcha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PILCHA AUF PORTUGIESISCH

pil · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PILCHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pilcha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PILCHA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pilcha» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pilcha

Pilcha

Pilcha

Pilcha ist die traditionelle Kleidung der Gaucho-Kultur, die von Männern und Frauen jeden Alters verwendet wird. Sowohl in Rio Grande do Sul als auch in Santa Catarina wird es gesetzlich als Ehre und bevorzugte Verwendung auch bei öffentlichen Amtshandlungen angesehen, sofern die Empfehlungen der Gaucho Traditionalist Movement beachtet werden. Es ist der Ausdruck von Tradition, Kultur und Identität des Gauchos, ein Grund für große Freude und Feiern im Gedenken an die Bezahlung. Pilcha é a indumentária tradicional da cultura gaúcha, utilizada por homens e mulheres de todas as idades. Tanto no Rio Grande do Sul quanto em Santa Catarina é considerada por lei, traje de honra e de uso preferencial inclusive em atos oficiais públicos, desde que se observe as recomendações ditadas pelo Movimento Tradicionalista Gaúcho. É a expressão da tradição, da cultura e da identidade própria do gaúcho, motivo de grande alegria e celebração em memória do pago.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pilcha» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PILCHA


Natacha
Na·ta·cha
acha
a·cha
borracha
bor·ra·cha
cancha
can·cha
colcha
col·cha
concha
con·cha
ducha
du·cha
fecha
fe·cha
ficha
fi·cha
flecha
fle·cha
lancha
lan·cha
macha
ma·cha
mancha
man·cha
marcha
mar·cha
mecha
me·cha
mocha
mo·cha
pecha
pe·cha
plancha
plan·cha
rocha
ro·cha
sacha
sa·cha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PILCHA

pilastra
pilastraria
pilastrão
pilatas
pilates
Pilatos
pilau
piláceo
pilágora
pilão
pilchudo
pildar
pildra
pile
pileado
pileato
pileca
pilecra
pileflebite
pileflebítico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PILCHA

archa
bocha
brecha
cacha
capucha
chicha
chucha
cocha
facha
garrucha
gaúcha
laracha
micha
muchacha
picha
pincha
racha
tocha
trucha
ucha

Synonyme und Antonyme von pilcha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PILCHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pilcha gaucha masculina comprar infantil feminina fotos completa gaucho gaúcha pilcha indumentária tradicional cultura utilizada homens mulheres todas idades tanto grande quanto artega pilchaexistem produtos preços mais baixos primeiro preço altos nome produto stock masc bombachas botas camisas chapéus fivelas florões guaiacas cintos rastras lenços clicrbs vestimenta histórica transformada partir estadual diretrizes para extra complementá torná claras atividades artísticas página algir lorenzon assembléia legislativa estado janeiro dicionário informal taquara mês julho resolveu alterar danças andanças reunido convenção realizada autênca nativa comunidades assim grandense integra patrimônio sociológico povo deve estilo campeiro você está agora principal compre categoria alpargatas barbicacho masculino poncho baeta coletes casa bombacha cuias facas musicas verdadeira onde encontra tudo sanfonadas elastano bordado lateral flores pregueada disponível várias

Übersetzung von pilcha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PILCHA

Erfahre, wie die Übersetzung von pilcha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pilcha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pilcha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pilcha
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pilcha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pilch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pilcha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pilcha
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pilcha
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pilcha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pilcha
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pilch
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pilcha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pilcha
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pilcha
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pilcha
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pilcha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pilcha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pilcha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pilcha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pilcha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pilcha
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pilcha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pilcha
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pilcha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pilcha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pilcha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pilcha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pilcha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pilcha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PILCHA»

Der Begriff «pilcha» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 35.354 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pilcha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pilcha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pilcha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pilcha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PILCHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pilcha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pilcha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
As tradições gaúchas e sua racionalização na modernidade tardia
Aqueles frequentadores que não estão pilchados fazem uso de algum ele‐ mento da pilcha, como a bombacha ou o lenço vermelho.1 Essa vestimenta é a vestimenta oficial do gaúcho tradicionalista. É co‐ mum também, nas ruas das mais ...
Caroline Kraus Luvizotto
2
Entre a capela e a caixa de abelhas: identidade cultural de ...
Os gaúchos e a cultura gaúcha Vestir a pilcha,2 para uns, é motivo de orgulho, para outros, um traje inadequado para a cidade. Mas os rituais de atualização da cultura gaúcha são tantos que devem ser analisados em conjunto para que ...
Veneza Mayora Ronsini, 2004
3
A língua portuguesa na revista brasileira
PILCHAS "Pilcha: Brasileirismo do Sul - Adorno, jóia". (Cândido de Figueiredo, Dicionário, vol. II, p. 42.) A definição dada por Cândido de Figueiredo é imperfeita, por incompleta. Pilcha não se refere tão-somente a adorno, a jóia. Luís Carlos ...
4
Quando é Impossível Dizer Adeus
Vou providenciar a pilcha para ficares vestido como nós. A Clarice que se prepare para uma visita de soltar os bois. Vamos reservar o hotel das freiras. Nada mais calmo e discreto. Disse Antônio das Missões levantando-se. - Espera Tchê!
Sergio Trouillet
5
Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language ...
"la mama de la Lorcna tiene ene pilas; perece lola") pilcha (tira de género; andrajo; trapo; trozo de ropa; ropa vieja; prenda en desuso; prenda vulgar; prenda cualquiera; cf. hilacha, pilchento; "ponte cualquier pilcha y salgamos a tomarnos ...
Emilio Rivano Fischer, 2010
6
Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...
Na cabeça, arranjo de rosas naturais de Liane Preuss, josé Bonifácio usou pilcha em branco e bege com alinhado casaco de linho antigo e lenço maragato, confeccionado por Regina Pereira da Silva. A tônica da decoração - toda em ...
Jeferson Francisco Selbach
7
Revista brasileira
(Ibidem, pág. 156) O vocábulo pangaré teria ido do Brasil para a Argentina e para o Uruguai ou trata-se de palavra originária da Guarani que foi introduzido nos citados países ? PILGHAS "Pilcha: Brasileirismo do Sul — Adorno, joia".
8
Pilchas do gaúcho: vestuário tradicional, arreios e avios de ...
LEI N° 8.813, DE 10 DE JANEIRO DE 1989 Oficializa como traje de honra e de uso preferencial no Rio Grande do Sul, para ambos os sexos, a indumentária denominada "PILCHA GAÚCHA". DEPUTADO ALGIR LORENZON, Presidente da ...
Véra Stedile Zattera, Fernando O. Assunção, 1998
9
EMBRAPA ... destaques dos resultados de pesquisa de ...
Pêssego Cultivares Pilcha e Chula A cultivar Pilcha, lançada pela EMBRAPA em 1983, é produtora de fruta de polpa amarela, doce, cujo início de maturação ocorre em meados de dezembro. É muito produtiva e requer menos horas de frio  ...
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Arreios de animal; dinheiro; adorno, objeto de algum valor, como aneis, roupas etc.; jóia; objeto de uso pessoal. PILCHUDO, adj. — Pilcha + udo — Bros. do Rio Grande do Sul. Que tem muita pilcha ou dinheiro; que tem boas pilchas; ricaço.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PILCHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pilcha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Por qué esa pilcha, Millo?
A último momento, River sorprendió con su vestimenta: la camiseta tradicional, combinada con pantalones y medias rojas. En Olé te explicamos el repentino ... «Olé, Okt 15»
2
Herança do 'velho pai': pilcha é vestimenta do dia a dia
Edelmon que tem sua trajetória também ligada ao Movimento Tradicionalista Gaúcho (MTG), acha muito normal andar pilchado, pois foi criado nas lides do ... «Folha do Mate, Sep 15»
3
Tchê, já comprou a pilcha para a Semana Farroupilha?
Cores fortes ou de acordo com as diretrizes do Movimento Tradicionalista Gaúcho, a indumentária de prendas e peões tem procura cada vez maior o ano todo. «Folha do Mate, Sep 15»
4
Inter faz promoção, e pilchados entram de graça contra o Figueira
O Inter promoverá uma homenagem ao Rio Grande do Sul no próximo sábado, véspera da comemoração da Revolução Farroupilha. Os primeiros 5 mil ... «Zero Hora, Sep 15»
5
Con pilcha nueva
Con pilcha nueva. Racing estrenará su segunda camiseta alternativa este domingo ante Gimnasia. Topper presentó la indumentaria que está caracterizada por ... «Olé, Sep 15»
6
El campeón tiene 'pilcha' nueva: así es la camiseta alternativa de …
La "Academia" se renueva y lucirá una nueva 'piel' el próximo domingo, desde las 21.30, cuando reciba a Gimnasia de La Plata. Esta edición, que será la ... «Infobae.com, Sep 15»
7
Baile à moda antiga no RS só aceita gaúchos e prendas pilchados
“Os peões devem estar de bota e bombacha e as prendas de vestido, saia longa ou bombacha feminina, o que caracteriza a pilcha gaúcha”, explica Strack. «Globo.com, Sep 15»
8
Pilcha de campeón
Pilcha de campeón. Diego Tevez, hermano de Carlitos, ya preparó una remera especial para el regreso estelar: “En mi país triunfé, en Brasil triunfé, ... «Olé, Jul 15»
9
Twórczość Jerzego Pilcha w multimedialnym spektaklu
W poszukiwaniu Jerzego Pilcha" opowiada o czytaniu, o tym, czym może być ... tworzy rozmowy pary narratorów, którzy, czytając Pilcha, próbują uchwycić to, ... «Polskie Radio, Jun 15»
10
Game Mortal Kombat X terá personagem vestido de gaúcho
... (15) na internet mostram como serão as vestimentas alternativas dos lutadores e trazem o monge tibetano Kung Lao trajado com pilcha, chapéu de aba larga, ... «Globo.com, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pilcha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pilcha>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z