Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "piloti" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PILOTI AUF PORTUGIESISCH

pi · lo · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PILOTI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Piloti ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PILOTI AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piloti» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
piloti

Pilotis

Pilotis

Der Pilot ist ein konstruktives System, bei dem ein Gebäude im Erdgeschoss von einem Pfeilergitter getragen wird. Das Wort pilotis, französischer Herkunft und schließlich aportuguesada als piloti, kann sich sowohl auf die Säule selbst als auch auf das System als Ganzes beziehen. Es wird auch oft verwendet, um den Boden zu benennen, in dem es sich befindet. Pilotis bedeutet im Französischen Palafita, aber im Portugiesischen wurde der Begriff nur für moderne architektonische Strukturen verwendet, um sie von den traditionellen hölzernen Stelzen von lakustrischen Behausungen zu unterscheiden. Der Gebrauch von Piloten wurde eines der grundlegenden Merkmale der modernen Architektur des 20. Jahrhunderts, insbesondere des internationalen Stils. Es ist Teil der 5 Punkte der von Le Corbusier vorgeschlagenen neuen Architektur. Oscar Niemeyer griff auch auf Pilotis zum Beispiel im Alvorada Palace in Brasilia zurück. Es ist auch im Haus der Kanus von Niemeyer gefunden. Referenzen ↑ E-Civil: Online-Wörterbuch ↑ Rego, R.L. Das Haus, die Pilotis und die Landschaft: Kunst und Natur. Zeitschrift für menschliche Siedlungen, Marília, v3, n. 2, S. 11-18, 2001. O pilotis é um sistema construtivo em que uma edificação é sustentada através de uma grelha de pilares em seu pavimento térreo. A palavra pilotis, de origem francesa e eventualmente aportuguesada como piloti, pode se referir tanto ao pilar em si, quanto ao sistema como um todo. Também costuma ser usada para nomear o pavimento em que se encontra. Em francês, pilotis significa palafita, mas em português o termo foi adotado apenas para as estruturas arquitetônicas modernas, distinguindo-as das tradicionais palafitas de madeira de habitações lacustres. O uso do pilotis tornou-se uma das características fundamentais da arquitetura moderna do século XX, notadamente do international style. É parte dos 5 pontos da nova arquitetura propostos por Le Corbusier. Oscar Niemeyer tambem recorreu ao uso de pilotis, por exemplo, no Palácio da Alvorada, em Brasilia. Também é encontrado na Casa das Canoas de Niemeyer. Referências ↑ E-Civil: Dicionário On-Line ↑ Rego, R.L. A Casa, o Pilotis e a Paisagem: Artifício e Natureza. Revista Assentamentos Humanos, Marília, v3, n. 2, p11-18, 2001.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piloti» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PILOTI


aiuimoroti
a·iui·mo·ro·ti
guirarepoti
gui·ra·re·po·ti
moti
mo·ti
poti
po·ti
sapoti
sa·po·ti
uamoti
u·a·mo·ti
zloti
zlo·ti

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PILOTI

piloro
piloroestenose
pilorospasmo
pilorriza
pilose
pilosela
pilosidade
pilosismo
pilosiúsculo
piloso
pilossebáceo
pilota
pilotado
pilotagem
pilotar
pilotear
piloteiro
pilotis
piloto
piloura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PILOTI

Haiti
anti
ati
avati
cati
chianti
jati
manati
menti
meriti
multi
pati
piti
sati
senti
sorti
ti
travesti
tutti
vesti

Synonyme und Antonyme von piloti auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PILOTI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

piloti pilotis sistema construtivo edificação sustentada através grelha pilares pavimento térreo palavra origem francesa eventualmente aportuguesada como pode referir tanto pilar quanto todo também costuma usada para piloti mobile internet cria soluções digitais sustentam modelo negócios empresa proporcionando liberdade você fazer gestão companhia janeiro desenvolvimento curtidas falando sobre isso estiveram aqui planejamento racing apparel collection launch north america france trunk show march shore club toronto driving shoes carguygear from beginning were designed anyone desires best shoe performance

Übersetzung von piloti auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PILOTI

Erfahre, wie die Übersetzung von piloti auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von piloti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piloti» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

piloti
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pilotismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Piloti
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Piloti
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

piloti
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Piloti
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

piloti
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Piloti
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

piloti
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Piloti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

piloti
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピロティ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

필로티
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

piloti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

piloti
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

piloti
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

piloti
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Piloti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piloti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piloti
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Piloti
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piloti
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πυλωτή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Piloti
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

piloti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

piloti
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piloti

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PILOTI»

Der Begriff «piloti» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 15.912 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «piloti» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piloti
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piloti».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piloti auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PILOTI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piloti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piloti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
How Many Miles to Babylon?: Travels and Adventures to Egypt ...
Le traité d'Emmanuel Piloti (price of houses, products of Alexandria, pp. 36–38; commerce of Cairo and Alexandria with Europe and the Middle East, pp. 45–76); F.C. Lane, Andrea Barbarigo, Merchant of Venice (company's agents in Egypt ...
Anne Wolff, 2003
2
Four Paths to Jerusalem: Jewish, Christian, Muslim, and ...
The guide replied that he did not know.429 Emmanuel Piloti (1420) Written between 1420 and 1438 for papal and princely readers, the Traité d'Emmanuel Piloti sur l'Égypte et les moy- ens de conquérir la Terre sainte (Emmanuel Piloti's  ...
Hunt Janin, 2002
3
The Hospitallers, the Mediterranean and Europe: Festschrift ...
To mark his 75th birthday in October 2007 twenty-three colleagues from ten different countries have contributed to this volume.
Prof Dr Nikolas Jaspert, Prof Dr Karl Borchardt, Professor Helen J Nicholson, 2013
4
China Missions in Crisis: Bishop Laimbeckhoven and His ...
Thus encouraged by the opinion of the missionaries of Peking, Piloti issued two Pastoral letters in which he insisted again on the strict observance of the Constitution Ex quo singulari. However, he ordered his missionaries to tolerate all ...
Joseph Krahl, 1964
5
Trading Conflicts: Venetian Merchants and Mamluk Officials ...
... Giovanni Jalina from candia,22 and in 1420, his fellow nationals, Giorgio londachi and emanuele Sclavo.23 Besides the sultan's customs, the importers also had to pay the consolazio- fee to the consul.24 the aforementioned emanuele piloti ...
Georg L.K.A. Christ, 2012
6
Philippe de Mézières and His Age: Piety and Politics in the ...
La cause de cette décadence urbaine serait donc à rechercher non pas dans les aléas de l'histoire mais, selon Piloti, dans «la mal seognorie et mavais governe [ des] seigneurs du Cayre88.» On reconnaît ici sa verve de polémiste. Son zèle ...
Renate Blumenfeld-Kosinski, Kiril Petkov, 2011
7
OMA.:
The result of the studies of Koolhaas and Balmond is the choice of resting the box on just two differently configured uprights: a steel portal and a hollow piloti with a large diameter in reinforced concrete, reminiscent of the ones in the project for ...
Roberto Gargiani, 2008
8
Avstrii Ski Sportisti: Avstrii Ski Piloti OT Formula 1, ...
iztochnik: Wikipedia.
Iztochnik Wikipedia, 2013
9
Catalogue SIP CLASSIC VESPA Vespa Tuning, Spareparts & ...
GPS. –. Gruppo. Piloti. Speciali. In the 1960s, PIAGGIO released a sporting version of the smallframe Vespa, the Vespa Super Sprint. Swan-neck handlebar, narrow legshield, toolbox and spare wheel on the floor board gave the normal Vespa ...
SIP Scootershop GmbH
10
Innerfar & Bluff, Or the Southern Cross
Villa. Piloti. And it seems to me as though the smile became larger and larger and ever more profound and grew in my body. My head hums like a swarm of bees. Books and stories and pictures. But in reality I experience that time something ...
Gerhard Köpf, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PILOTI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff piloti im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Air Cocaine, due piloti francesi "evadono" in patria dopo la …
Colpo di scena nel caso Air Cocaine: Pascal Fauret e Bruno Odos, i due piloti francesi condannati in primo grado a 20 anni di carcere nella Repubblica ... «Il Fatto Quotidiano, Okt 15»
2
Sowerby drives some hot new Piloti GTs
It had to be the Piloti GT driving shoes I ordered late one night when I should have been playing corporate accountant or trying to figure my next topic for this ... «TheChronicleHerald.ca, Okt 15»
3
Collisione aerei militari, i periti: "Non fu colpa dei piloti. A terra i …
Se errore umano fu, a commetterlo non furono i capitani Mariangela Valentini e Alessandro Dotto, entrambi piemontesi, i piloti ai comandi del Freccia 21 e del ... «La Repubblica, Okt 15»
4
Piloti Lufthansa in sciopero, domani rischio paralisi nei cieli
Piloti Lufthansa in sciopero, domani rischio paralisi nei cieli (ap) MILANO - Cieli a rischio paralisi, domani quando i piloti di Lufthansa si asterranno dal lavoro ... «La Repubblica, Sep 15»
5
V úterý a ve středu nelétáme. Piloti Lufthansy opět stávkují
Frankfurt - Piloti německé letecké společnosti Lufthansa budou v úterý a ve středu opět stávkovat. Oznámil to dnes odborový svaz pilotů Vereinigung Cockpit ... «Aktuálně.cz, Sep 15»
6
F1 Ferrari, Vettel: «I piloti di oggi non sanno fare gruppo»
I piloti facevano veramente gruppo, qualsiasi cosa accadesse in gara» PASSIONE COMUNE «Noi dovremmo condividere una passione comune, anche se ... «Tuttosport, Aug 15»
7
Jules Bianchi, il tributo dei piloti in cerchio al Gp di Ungheria
Stretti in un cerchio con al centro i caschi poggiati a terra. Così i piloti hanno voluto ricordare Jules Bianchi, il pilota francese morto il 17 luglio in seguito a un ... «La Repubblica, Jul 15»
8
Alitalia, sciopero di 24 ore di piloti e assistenti di volo
L'Anpac conferma l'agitazione su tutto il territorio nazionale: "Mille tra piloti e assistenti rischieranno il posto di lavoro e manca un adeguamento degli stipendi ... «La Repubblica, Jul 15»
9
Tragedia a Laguna Seca. VIDEO Muoiono due piloti .
Due piloti spagnoli sono morti in un drammatico incidente al via della gara del campionato MotoAmerica a Laguna Seca (California) come contorno del ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
10
loewer + partner supports sports complex with angled piloti
architectural firm loewer + partner has completed a sports facility for a large educational complex in west-central germany. the region, known as schuldorf ... «Designboom, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Piloti [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/piloti>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z