Lade App herunter
educalingo
pinheiral

Bedeutung von "pinheiral" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PINHEIRAL AUF PORTUGIESISCH

pi · nhei · ral


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PINHEIRAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pinheiral ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PINHEIRAL AUF PORTUGIESISCH

Pinheiral

Pinheiral ist eine brasilianische Gemeinde im südlichen Bundesstaat Rio de Janeiro im Paraíba Fluminense-Tal. Es liegt an einem Breitengrad 22º30'46 "südlich und einem Längengrad 44º00'02" westlich, in einer Höhe von 345 Metern. Seine Bevölkerung, nach der Zählung von 2008 ist 22.129 Einwohner. Es bildet mit den Städten Volta Redonda und Barra Mansa einen Ballungsraum, dessen Bevölkerung die 450.000 Einwohner übersteigt. Seine Wirtschaft basiert auf der Landwirtschaft, mit kleinen verarbeitenden Industrien in seinem Gebiet. Es hat eine Fläche von 77 km² und grenzt an die Gemeinden Volta Redonda, Barra do Piraí und Piraí.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PINHEIRAL

beiral · cadeiral · caixeiral · coqueiral · espinheiral · feiral · figueiral · loureiral · macaxeiral · madeiral · mangueiral · mesteiral · nogueiral · oliveiral · palmeiral · parreiral · pereiral · roseiral · salgueiral · sobreiral

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PINHEIRAL

pinhão-bravo · pinhão-de-purga · pinhãoense · pinheim · pinheira · pinheirame · pinheirense · pinheirinho · pinheirismo · pinheirista · pinheiro · pinheiro-baboso · pinheiro-branco · pinheiro-casquinha · pinheiro-de-alepo · pinheiro-de-jerusalém · pinheiro-de-purga · pinheiro-larício · pinheiro-marítimo · pinheiro-silvestre

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PINHEIRAL

amieiral · amoreiral · aveleiral · bananeiral · batateiral · brejeiral · cafeeiral · cajueiral · canhameiral · conselheiral · jaqueiral · loireiral · marmeleiral · milheiral · oiteiral · padeiral · romãzeiral · silveiral · sinceiral · tortueiral

Synonyme und Antonyme von pinheiral auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PINHEIRAL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pinheiral» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PINHEIRAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pinheiral · pinhal · clube · escola · futebol · pousada · viação · votuporanga · santana · concurso · sociedade · esportiva · pinheiral · município · brasileiro · situado · estado · janeiro · vale · paraíba · fluminense · localiza · latitude · longitude · oeste · estando · altitude · prefeitura · municipal · seja · vindo · saiba · mais · sobre · tudo · acontece · cidade · além · seus · serviços · secretarias · editais · licitações · atos · campus · ifrj · instituto · federal · educação · ciência · novos · diretores · gerais · foram · empossados · pelo · reitor · paulo · assis · manhã · desta · sexta · feira · maio · sala · reuniões · reitoria · dados · ibge · infográficos · angra · reis · aperibé · araruama · areal · armação · búzios · arraial · cabo · mapa · ruas · endereços · mapas · rotas · encontre · aqui · para · localizar · guia · trace ·

Übersetzung von pinheiral auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PINHEIRAL

Erfahre, wie die Übersetzung von pinheiral auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von pinheiral auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pinheiral» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

松林
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pino
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pine cone
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनानास पैदा करने का स्थान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غابة صنوبر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сосняк
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

pinheiral
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাইনারি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pineraie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hutan cemara
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pinery
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pinery
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소나무 숲
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pinery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ruộng trồng khóm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பைன் கூம்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

देवदार वृक्षांची राई
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çamlık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pinery
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

las sosnowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сосняк
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pădure de pini
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Pinery
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dennebos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pinery
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pinery
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pinheiral

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PINHEIRAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pinheiral
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pinheiral».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pinheiral auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PINHEIRAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pinheiral in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pinheiral im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Família Werlang
(VI b) Linhagem de João Guilherme Werlang (1810-1896) (VII g) Ramo de João Werlang (1846-1923) VIIIq Pedro Werlang Sobrinho, cat., * Linha Santa Cruz 1.12.1871, Linha Pinheiral 7.12.1927, Ƒ Cemitério Católico ebd. No dia 7 de ...
JOAO PEDRO AYRIMORAES SOARES, William Werlang
2
Eça de Queiroz Entre os Seus
Pinheiral emar;– e todavia nãohá nemo delicioso cheiro resinosodo pinheiro nem o robusto cheiro salino damaresia. Talvez o pinheiral seja excessivamente manso, domesticado, próprio sópara adorno; eenquanto aomar, esse éuma lagoa.
QUEIROZ ECA DE, 2012
3
Contos de Fadas
Então, para mostrar que tudo que dizia era verdade, ela o levou para ver Élfia com Gaze; mas tão logo Gaze percebeu que ele estava ali (o que fez num instante), transformou-se num corvo e voou para o pinheiral. Maria rompeu em choro e o ...
Irmãos Grinn, 2006
4
Max: história e genealogia da família Steiner, do Westerwald ...
1 942 Pinheiral) <x> com Lucas Exterkoetter (* 24.06) 3.1.1. Anselmo Exterkoetter (+) 3.1.2. Cecilia Exterkoetter 3.1.3. Nivaldo Exterkoetter oo com Lorena Kühlkamp 3.1.3.1. Alan Exterkoetter 3. 1 .4. Ana Exterkoetter (* 12.10. 1966 Serra dos ...
Carlos Eduardo Steiner, 2003
5
Revista dos criadores
... ordenhas Í2X) Minist. da Agricultura Amora de Pinheiro PO 3-5 3830 305 2628 ,0 107,1 4,07 (Pinheiral) Minist. da Agricultura Amoreira de Pinheiro PO 3-5 3750 805 2580,0 96,4 3,73 (Pinheiral) Minist. da Agricultura Adenda de Pinheiro PO ...
6
72 Frequently Asked Questions about Participatory Budgeting
Pinheiral. SETEMBRC : Caravana Cidadani Source: Municipality of Pinheiral - The Participatory Budget Cycle of children least some assemblies, because the civil society is not organized or convinced enough to carry out this stage on its own.
‎2004
7
Cadeia produtiva da economia do carnaval
... Piraí e Pinheiral; Cimenteiro, em Volta Redonda; Confecções (moda jeans), nos municípios de Valença, Barra Mansa, Volta Redonda e Barra do Piraí; Mineral (areia para construção civil), em Barra Mansa, Volta Redonda, Barra do Piraí, ...
‎2009
8
Memórias
Quando se quer renovar hum Pinheiral destruido j»e!o machado, ou pelo fogo,' deve afasrar-se d'alli o gado de toda ... os pinheiros novos são comidos, e com elles se perde a esperança de hum futuro Pinheiral , a não ser que o se- mêem ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1837
9
Viagem em Portugal, 1798-1802
O caminho que em muitos sítios é bastante arenoso, segue através de um grande pinheiral. Parecia-me que estava a viajar no meu próprio país. Esta espécie de árvores que aqui se desenvolvem têm os troncos direitos e lisos, às vezes ...
Carl Israel Ruders, 2002
10
Oberon
Dà deesppras, eem quatro galopadas, Ei-lo fora do bosque; e mal que os rayos Do Sòl o pinheiral vaô vermelhando, Avista ao longe, em meio da Campina, Immensa Torre, que se arroja às nuvens. Fundida d'unt sô jacto lhe parece , E tam ...
Francisco Manuel do Nascimento, Christoph Martin Wieland, 1802

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PINHEIRAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pinheiral im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vasco tem acordo verbal para fazer pré-temporada de 2016 em …
O Vasco está muito perto de fechar contrato para fazer a pré-temporada de 2016 no centro de treinamento João Havelange, em Pinheiral. A diretoria já ... «Terra Brasil, Okt 15»
2
Ação em Pinheiral, RJ, arrecada lenços para mulheres com câncer
Arrecadar lenços para mulheres na luta contra o câncer de mama é o objetivo do "2º Dia do L", que será realizado no domingo (20), em Pinheiral, no Sul do Rio ... «Globo.com, Sep 15»
3
IFRJ Pinheiral lidera ranking do Enem entre escolas públicas do Sul …
O campus Nilo Peçanha Pinheiral do Instituto Federal do Rio de Janeiro (IFRJ Pinheiral) obteve a melhor posição na edição 2014 do Exame Nacional do ... «Globo.com, Aug 15»
4
Parque das Ruínas é a nova atração turística de Pinheiral, no Sul do …
Uma nova atração turística em Pinheiral, no Sul do Rio de Janeiro, possibilita aos visitantes fazer um passeio pela história da escravidão e da pós-abolição no ... «Globo.com, Aug 15»
5
IFRJ Pinheiral abre inscrições para curso técnico em administração
O campus Nilo Peçanha-Pinheiral do Instituto Federal do Rio de Janeiro (IFRJ) abriu vagas para um curso técnico gratuito em administração. Estudantes da ... «Globo.com, Jul 15»
6
Acidente de carro congestiona trecho da Via Dutra que corta …
Um acidente de carro no início da manhã desta quinta-feira (2) deixou uma pessoa ferida e congestionou o trecho da Via Dutra que corta Pinheiral, no Sul do ... «Globo.com, Jul 15»
7
PRF apreende 4 kg de maconha e 712 cápsulas de cocaína na …
Ele foi levado para a 101ª Delegacia de Polícia (Pinheiral) e autuado por tráfico de entorpecentes. saiba mais. Carreta com chassi adulterado é apreendida na ... «Globo.com, Jun 15»
8
'Arraiá da Cidade' marca aniversário de 20 anos de Pinheiral, RJ
Os 20 anos de Pinheiral, no Sul do Rio de Janeiro, serão comemorados com música! O cantor Naldo Benny, o grupo Tá na Mente e o som gospel de Waguinho ... «Globo.com, Jun 15»
9
Homem é morto com golpes de machado em Linha Pinheiral
Um homem foi morto a machadadas no interior de Santa Cruz. O crime ocorreu na localidade de Linha Pinheiral e a vítima foi identificada como João Loacir da ... «GAZ, Mai 15»
10
Surto de alergia atinge moradores de Pinheiral, RJ, diz Vigilância …
Moradores de Pinheiral, no Sul do Rio de Janeiro, estão enfrentando um surto de alergia. Nos últimos 30 dias, centenas foram atendidos no Pronto-socorro ... «Globo.com, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pinheiral [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pinheiral>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE