Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "preclusão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRECLUSÃO AUF PORTUGIESISCH

pre · clu · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRECLUSÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Preclusão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRECLUSÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «preclusão» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ausschluss

Preclusão

Der Ausschluss ist verfahrensrechtlich der Verlust des Rechts auf Handeln im Verfahren angesichts des Verlustes von Chancen, das für einen bestimmten Zeitraum gewährt wird. Wenn also die Partei aufhört, Zeugen innerhalb der angemessenen Zeit aufzulisten, wird dies ihr Recht ausschließen, Zeugenaussagen vorzulegen. Preclusão é, no direito processual, a perda do direito de agir nos autos em face da perda da oportunidade, conferida por certo prazo. Assim, se a parte deixa de arrolar testemunhas no prazo adequado, estará precluso seu direito à produção de prova testemunhal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «preclusão» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PRECLUSÃO


alusão
a·lu·são
blusão
blu·são
colusão
co·lu·são
conclusão
con·clu·são
confusão
con·fu·são
delusão
de·lu·são
desilusão
de·si·lu·são
difusão
di·fu·são
distoclusão
dis·to·clu·são
exclusão
ex·clu·são
fusão
fu·são
ilusão
i·lu·são
inclusão
in·clu·são
infusão
in·fu·são
inoclusão
i·no·clu·são
maloclusão
ma·lo·clu·são
oclusão
o·clu·são
radiodifusão
ra·di·o·di·fu·são
reclusão
re·clu·são
seclusão
se·clu·são

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PRECLUSÃO

precisão
preciso
precitado
precito
precípite
precípuo
preclamador
preclaridade
preclaro
preclávio
preclusivo
precoce
precocemente
precocidade
precogitação
precogitar
precognição
preconceber
preconcebido
preconceção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PRECLUSÃO

abusão
afusão
cabodifusão
contusão
efusão
extrusão
intrusão
jusão
lousão
obtusão
perfusão
profusão
protrusão
refusão
retrusão
sousão
susão
teledifusão
termodifusão
transfusão

Synonyme und Antonyme von preclusão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRECLUSÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

preclusão judicato consumativa lógica temporal trabalhista conceito administrativa preclusão direito processual perda agir autos face oportunidade conferida certo prazo assim parte deixa arrolar testemunhas dicionário informal possibilidade prática seja pelo não exercício momento oportuno jurídico direitonet fundamentação legal referências bibliográficas temas relacionados relembrando instituto processo civil brasileiro vamos conversar hoje sobre tema pode definida dois aspectos subjetivo jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais suas nuances roberto victor pereira ribeiro gestado passado remontando eras império romano entretanto itália contemporânea princípio formas apresentação resumo presente artigo aborda principio ocorrência trabalho destacando principalmente jurisprudências prescrição perempção coisa julgada isto maio confundida porque representa simples faculdade ônus

Übersetzung von preclusão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRECLUSÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von preclusão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von preclusão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «preclusão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

禁止反言
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Preclusión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Estoppel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विबंधन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

процессуальный отвод
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

preclusão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিবন্ধক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Estoppel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

estopel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

estoppel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

禁反言
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

금반언
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

estoppel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lý do để từ chối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுக்கவியலா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिबंध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

önceki ifadenin savunmayı engellemesi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

preclusione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zarzut
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

процесуальний відвід
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

estoppel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τελεσίδικα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

estoppel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

estoppel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antakelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von preclusão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRECLUSÃO»

Der Begriff «preclusão» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 35.871 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «preclusão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von preclusão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «preclusão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe preclusão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRECLUSÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von preclusão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit preclusão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Preclusões para o juiz: preclusão Pro Iudicato e preclusão ...
Ao iniciar a análise do instituto da preclusão, o autor tece importantes considerações sobre a preclusão pro iudicato nos processos de execução, monitório e, principalmente, de conhecimento; quanto a este, destaca o tema central nas ...
Daniel Amorim Assumpção Neves, 2004
2
Coisa Julgada Parcial no Processo Civil
Daniel Amorim Assumpção Neves ensina que o pensamento de Chiovenda sobre a preclusão levou alguns estudiosos a ter a “errada impressão de que a doutrina chiovendiana de preclusão se limitava às faculdades das partes e não ...
José Roberto Neves Amorim
3
Processo Civil Curso Completo
Conforme dito anteriormente, a medida tem o objetivo de afastar o argumento de que o recorrente teria permanecido inerte perante a decisão proferida em audiência e, com isso, a discussão estaria atingida pelos efeitos da preclusão.
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
4
Uso eleitoral da máquina administrativa e captação ilícita ...
Por isso, os princípios da celeridade e da preclusão devem orientar, sempre, a interpretação de qualquer norma de direito eleitoral. Wilson Pedro dos Anjos, analisando o tema dos prazos em matéria eleitoral, afirma: O processo eleitoral, por ...
Márlon Jacinto Reis, 2006
5
Direito Processual Do Trabalho – Oab
Preclusão, do ponto de vista subjetivo, é a perda de uma faculdade ou direito processual que, por se haver esgotado, ou por não ter sido exercido em tempo e momento oportuno, fica praticamente extinto. Distingue-se a preclusão da coisa  ...
Otávio Augusto Reis de Sousa Ricardo José das Mercês Carneiro
6
Direito eleitoral
Deveras, por se tratar de matéria constitucional, não incide a preclusão. Já as inelegibilidades legais precluem se não forem argüidas por ocasião do registro de candidatura. Não sendo alegadas neste momento, não mais poderão sê-lo.
José Jairo Gomes, 2008
7
A coisa julgada inconstitucional
Daí se conclui que preclusão é a perda de uma faculdade ou direito processual, que, por se haver esgotado ou não ter sido exercido em tempo e momento oportunos, fica extinto.57 Note-se que a mesma questão poderá ocorrer em outro ...
Daniel Carneiro Machado, 2005
8
Direito Civil curso completo
Para concluir, é importante não confundir a decadência e a prescrição, com outros institutos, como a caducidade, a preclusão e a perempção. A caducidade é a perda da valia de certo direito já concretizado, seja pelo decurso do prazo de  ...
César Fiuza, 2008
9
Direito Processual do Trabalho
u) Prescrição e preclusão. A prescrição não se confunde com a preclusão, uma vez que esta consiste na perda de uma faculdade processual, que não resulta somente do decurso do tempo. A preclusão pode resultar do transcurso do prazo  ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
10
Direito Administrativo Esaf 9ª Edição
COMENTÁRIOS Preclusão, na lição de Celso Antônio Bandeira de Mello, “é a perda de uma oportunidade processual (logo, ocorrida depois de instaurada a relação processual), pelo decurso de tempo previsto para seu exercício, ...
Barchet,gustavo

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRECLUSÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff preclusão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Se há provas, julgamento antecipado não fere direito de defesa
... in albis o prazo recursal (preclusão temporal) ou pratica ato processual incompatível com a vontade de recorrer (preclusão lógica)”, concluiu o ministro. «Consultor Jurídico, Aug 15»
2
Valor extra pago em cumprimento de sentença deve ser devolvido
O pedido foi negado pelo juízo de primeiro grau, decisão mantida pelo Tribunal de Justiça de São Paulo, que declarou a preclusão em relação ao valor ... «Consultor Jurídico, Jun 15»
3
Nulidade em perícia só interessa à parte que se sentir prejudicada
Alegou ainda que a matéria seria de ordem pública, não sujeita à preclusão. O Tribunal de Justiça de Minas Gerais considerou que a ação de demarcação era ... «Consultor Jurídico, Apr 15»
4
Depósito para quitação do débito impede novo recurso para discutir …
Nesse caso, ocorre a chamada preclusão lógica (quando uma ação impede outra), prevista no artigo 503 do Código de Processo Civil. Seguindo esse ... «Consultor Jurídico, Apr 14»
5
Indisponibilidade de sistema de processo eletrônico gera …
Para o relator, ao contrário do que foi decidido pela Turma, não ocorreu a preclusão porque a oportunidade para a apresentação da prova de indisponibilidade ... «Consultor Jurídico, Apr 14»
6
Suspeição do juiz no processo penal: nulidade absoluta ou relativa?
A presunção de parcialidade nas hipóteses de suspeição é relativa, pelo que cumpre ao interessado arguí-la na primeira oportunidade, sob pena de preclusão. «DireitoNet, Feb 14»
7
O princípio da preclusão e suas formas de apresentação no …
Resumo: O presente artigo aborda o principio da preclusão e suas formas de ocorrência no processo do trabalho destacando principalmente as jurisprudências ... «Âmbito Jurídico, Dez 13»
8
Dalton Cesar: Arguição de intempestividade gera debate nos …
"Por fim, como a decadência é matéria de ordem pública, pode ser reconhecida de ofício em qualquer fase processual e não acarreta preclusão para o juízo (cf. «Consultor Jurídico, Nov 13»
9
STJ anula acórdão após MPF alegar incompetência em momento …
Se isso não ocorrer, uma eventual nulidade pode ser sanada pela preclusão. Este foi o argumento utilizado pelos ministros da 6ª Turma do Superior Tribunal ... «Consultor Jurídico, Okt 13»
10
19 : 32 Alegação de excesso na execução é matéria de defesa …
Cabe à Fazenda Nacional alegar excesso na execução de título judicial, em momento próprio do processo, sob pena de preclusão. A decisão é da 2ª Turma do ... «Consultor Jurídico, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Preclusão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/preclusao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z