Lade App herunter
educalingo
processionário

Bedeutung von "processionário" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PROCESSIONÁRIO AUF PORTUGIESISCH

pro · ces · si · o · ná · rio


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROCESSIONÁRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Processionário kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PROCESSIONÁRIO

campanário · canário · centenário · cenário · cinquentenário · dicionário · doutrinário · extraordinário · funcionário · hinário · imaginário · maquinário · missionário · ordinário · originário · plenário · revolucionário · semanário · seminário · veterinário

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PROCESSIONÁRIO

processador · processal · processamento · processante · processar · processável · processão · processional · processionalmente · processionar · processionária · processionista · processivo · processo · processologia · processológico · processual · processualista · processualística · processualístico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PROCESSIONÁRIO

Apolinário · acionário · bastonário · bicentenário · bilionário · binário · cessionário · concessionário · confessionário · culinário · discricionário · estacionário · expedicionário · inflacionário · mercenário · milionário · oceanário · questionário · urinário · visionário

Synonyme und Antonyme von processionário auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROCESSIONÁRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

processionário · processionário · dicionário · português · livro · rezas · procissões · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · analógico · criativo · acumulado · mais · domínios · conceituais · rito · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · global · relativo · procissão · caminha · fileiras · numerosas · contém · ritos · aulete · copiar · imprimir · definicao · preces · usadas · processio · novo · substantivo · masculino · nome · portal · singular · plural · processionários · flexiona · como · casa · destaques ·

Übersetzung von processionário auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PROCESSIONÁRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von processionário auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von processionário auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «processionário» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

游行
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Procesional
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

processional
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार का भजन की पुस्तक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طوافي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

относящийся к процессии
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

processionário
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শোভাযাত্রা সংক্রান্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

processionnel
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perarakan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Prozessionär
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

processional
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

행렬의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

processional
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về đám rước
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊர்வலத்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

processional
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

topluca yapılan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

processionale
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pochodowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

що відноситься до процесії
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

procesionale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πορευτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

processieweg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

processions
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prosesjons
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von processionário

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROCESSIONÁRIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von processionário
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «processionário».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe processionário auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROCESSIONÁRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von processionário in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit processionário im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
0 canto da Paixao nos seculos XVI e XVII: a singularidade ...
Fr. André Pacheco,245 já noticiado aliás por Francisco da Cruz e Barbosa Machado,246 que Sousa Viterbo247 diz encontrar-se na Biblioteca Nacional, o que não foi possível confirmar. Convém dizer a propósito que é àquele processionário ...
José Maria Pedrosa Cardoso, 2006
2
Fundo Musical, século XVI ao século XIX.
Santa Casa da Misericórdia de Lisboa. Fundo Musical, José Maria Pedrosa Cardoso, Francisco d'Orey Manoel. 232. ROSÁRIO, Domingos do, ? - 1777, Frade O.F.M.A. mp. xix. 032u [Antifonário. Gradual. Passionário. Processionário] Theatro ...
Santa Casa da Misericórdia de Lisboa. Fundo Musical, José Maria Pedrosa Cardoso, Francisco d'Orey Manoel, 1995
3
Anais da Biblioteca Nacional
Processionário franciscanos: processionale ac rituale romano-seraphiicum, includens omnia pertinentia ad receptionem habitus novitiiiorum & ipsorum professionem, preces, benedictiones ritus administrndi infirmis sacramenta eucharistiae ...
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
PROCESSIONALMENTE, adv. Em procissão. “ o patrono será recebido promsionalmeme.” PROCESSIONÁRIO , s. m. Livro de rezas, e prece; usadas nas I'rocissôes. PROCESSO , s. m. Continuação de coisas , e successes , que se seguem ...
António de Morais Silva, 1813
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PROCESSIONÁRIO, adj. Relativo a procissão. Que caminha em fileiras numerosas: desfile processionário. ♢ S. m. Livro que contém os ritos das procissões. (Do lat. processione, e suf. ário). PROCESSIONISTA, adj e s. 2 gén. Que ou pessoa ...
6
Temas de direito moderno: prostituição, poluição sonora, ...
A título de "salvar" esse Homem não vamos a esta altura da evolução da Humanidade, deixá-lo relegado a um plano e 'que possa ser visto como um processionário beatificado, elevado ao supranatural, que se casa, tem filhos, falha no ...
Eugênio da Rocha Fragoso, 1980
7
Revista portuguesa de história do livro
V, mas providenciando para que se fizesse um "Próprio dos Santos" da Ordem34 . 5 - O Processionário monástico é um livro que serve, essencialmente, para as funções litúrgicas e outros costumes devocionais dos mosteiros, com ritos e ...
8
Universidade e ensino
O PROFESSOR Se há um título que eu aceito, com muita honra é êste, o "de processionário", que já foi dado, duas vêzes por Octávio de Faria, sem favor e com absoluta justiça, o maior romancista vivo, do Brasil. Tenho quase 61 anos , estou ...
Milton Erichsen Carneiro, 1966
9
Quando o Brasil amanhecia: (fantasia e passado).
A cidade, porém, está mais alvoroçada com a excomunhão do Coutinho, disse o chantre, espremendo na mão seca o volume do processionário, e sentando-se num tamborete de belbute, que na devassidade dos vaganaus e na grinalda de  ...
Alberto Rangel, Philomena Filgueiras, 1971
10
Discursos acadêmicos
Cada processionário é apenas o elo de "interminável e maravilhosa teoria". Dessa "civilização mecânica e irreligiosa" o fruto contemporâneo mais amargo e cruel identificou-o Afonso Pena no hitlerismo. Em 1943, falando aos bacharéis da ...
Academia Brasileira de Letras, 1972
REFERENZ
« EDUCALINGO. Processionário [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/processionario>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE