Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prognose" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROGNOSE AUF PORTUGIESISCH

prog · no · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROGNOSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prognose ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROGNOSE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prognose» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Prognose

Prognóstico

Die Prognose in der Medizin ist ein vom Arzt vorgenommenes Vorauswissen oder Urteil, das sich notwendigerweise auf die medizinische Diagnose und die therapeutischen Möglichkeiten nach dem Stand der Technik über die Dauer, Entwicklung und eventuelle Beendigung einer Krankheit oder eines klinischen Zustandes stützt. Pflege oder Anleitung. Es ist eine medizinische Vorhersage, wie sich Krankheit und Patient entwickeln werden und ob es Heilungschancen gibt. Prognostische Studien sind sowohl für das medizinische Personal als auch für die Patienten unverzichtbar, da sie zu wichtigen Entscheidungen über den Verlauf jeder Behandlung und zu lebensrelevanten und entscheidungsrelevanten Verfahren führen können. Es sollte unbedingt bemerkt werden, dass eine Prognose nur ausgeführt wird, angesichts, dass, auf der notwendigen notwendigen und ausreichenden medizinischen Diagnose des Falles, die Situation, wie zum Zeitpunkt der Prüfung präsentiert wird. Es gibt also keine glaubwürdige Prognose ohne Diagnose, die jedenfalls Temperament wäre. Prognóstico, em Medicina, é conhecimento ou juízo antecipado, prévio, feito pelo médico, baseado necessariamente no diagnóstico médico e nas possibilidades terapêuticas, segundo o estado da arte, acerca da duração, da evolução e do eventual termo de uma doença ou quadro clínico sob seu cuidado ou orientação. É predição médica de como doença x paciente irá evoluir, e se há e quais são as chances de cura. Estudos de prognóstico são indispensáveis tanto para a equipe médica quanto para os pacientes, pois podem levar a decisões importantes sobre o curso de cada tratamento e procedimento relevante à qualidade de vida e às tomadas de decisões. É de se anotar, imperativamente, que um prognóstico só é levado a efeito, pois proferido, com base em necessário e suficiente diagnóstico médico do caso, da situação, como ao momento do exame se apresenta. Não há, pois, credível prognóstico sem diagnóstico, o que, em qualquer caso, seria temeridade.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prognose» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PROGNOSE


abarognose
a·ba·rog·no·se
acognose
a·cog·no·se
anagnose
a·nag·no·se
atopognose
a·to·pog·no·se
autognose
au·tog·no·se
baragnose
ba·rag·no·se
barognose
ba·rog·no·se
ciesognose
ci·e·sog·no·se
coleostegnose
co·le·os·teg·no·se
cronognose
cro·nog·no·se
diagnose
di·ag·no·se
esplenodiagnose
es·ple·no·di·ag·no·se
estegnose
es·teg·no·se
gnose
gno·se
heautognose
he·au·tog·no·se
lagnose
lag·no·se
necroftalmognose
ne·crof·tal·mog·no·se
psicognose
psi·cog·no·se
rinostegnose
ri·nos·teg·no·se
tanatognose
ta·na·tog·no·se

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PROGNOSE

progênia
progênie
progênito
progimnasma
proglote
proglótide
prognata
prognatismo
prognático
progne
prognosticação
prognosticado
prognosticador
prognosticar
prognóstico
programa
programação
programado
programador
programar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PROGNOSE

antracnose
arabinose
avitaminose
biocenose
cianose
erinose
esparganose
estenose
hipervitaminose
hipnose
hipovitaminose
inose
melanose
proteinose
resinose
tonose
topagnose
verminose
videognose
zoonose

Synonyme und Antonyme von prognose auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROGNOSE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prognose» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von prognose

MIT «PROGNOSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

prognose conjectura prognóstico florestal laboratorio postuma poços caldas legislativa póstuma objetiva medicina conhecimento juízo antecipado prévio feito pelo médico baseado necessariamente diagnóstico possibilidades terapêuticas segundo prognose dicionário português suposição baseada eventos atuais traça previsão laboratório cnes barros cobra andar centro tels informal mesmo pode acontecer futuramente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete prog verdadeira não apenas intelecto também vontade sensibilidade priberam define verb used with object without prognosed prognosing medicine medical subject make prognosis laboratórios osvaldo cruz encontre endereço telefone contato três maio breve comentário recentemente causou polêmica abordagem numa questão concorrido concurso ingresso carreira jurídica critério taschenmanufaktur taschen glücklich machen tradução inglês muitas outras traduções ghsg german hodgkin study group lymphom gehört

Übersetzung von prognose auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROGNOSE

Erfahre, wie die Übersetzung von prognose auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von prognose auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prognose» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

预测
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pronóstico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prognosis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोग का निदान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إنذار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прогноз
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

prognose
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পূর্বাভাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pronostic
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prognosis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Prognose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

予後
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예후
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ramalan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tiên đoán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்கணிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रोगनिदान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

prognoz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prognosi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rokowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прогноз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prognoză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόγνωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prognose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prognos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prognose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prognose

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROGNOSE»

Der Begriff «prognose» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.024 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prognose» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prognose
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prognose».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prognose auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROGNOSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prognose in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prognose im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Handboek Dwarslaesierevalidatie
Het beloop en de prognose zijn vaak beter voorspelbaar bij de niet-virale infectieuze myelopathiee ̈n. Bij een bacterie ̈le verwekker is de kans op herstel goed, mits de behandeling wordt ingezet op een moment dat er nog geen ernstige ...
F. W. a. Asbeck, 2007
2
Klinische Statistiek.
Sterker nog, alle patiënten in tabel 1 komen uit hetzelfde ziekenhuis en kregen dezelfde behandeling. Van elke patiënt werd van te voren door de beoordelaars A en B de prognose vastgesteld. Een verschil in beoordeling van de prognose ...
H. J. a. Schouten, 2007
3
Diversidade, estrutura, dinamica e prognose do crescimento ...
Avaliou-se o efeito do corte raso na composicao floristica, estrutura, dinamica e no estoque de carbono da vegetacao lenhosa arborea-arbustiva de um Cerrado sensu stricto, localizado na Fazenda Água Limpa, DF. A prognose do crescimento e ...
A. V. Rezende, 2002
4
Development of a Novel Context Prediction Algorithm and ...
Unterschiedliche Kontext-Prognose-Verfahren k ̈onnen unterschieden werden. Abh ̈angig von der Menge an Kontext-Vorverarbeitung, beziehungsweise abh ̈angig von dem Kontext-Abstraktionsgrad unterscheiden wir zwischen ...
Stephan Sigg, 2008
5
Avaliação de métodos de prognose da altura aplicados em ...
O presente trabalho objetivou estudar o crescimento em altura de Pinus elliottil coletados em Capao Bonito-SP,baseando-se na importancia do conhecimento deste desenvolvimento quando da utilizacao de um modelo de crescimento para prognose da ...
D. B. Emerenciano, D. B. Emerenciano, 1981
6
Um sistema computadorizado de prognose do crescimento e ...
Sistema de prognose do crescimento e producao; Planejamento florestal; Estudos sobre modelagem de crescimento e producao; Modelos de distribuicao diametrica; Modelos de mortalidade; Funcoes de afilamento nos modelos de crescimento e ...
E. B. de OLIVEIRA, 1995
7
Verfahren der Cashflow-Prognose
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,0, Universitat Osnabruck, Veranstaltung: Seminar "Value Based Management," Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit soll ...
Sven Steinkamp, 2010
8
Ziekten en Handicaps
De prognose voor type-1- en type-2-diabetes is niet verschillend. De bijkomende factoren bij type-2-diabetes bij jongeren (hoge bloeddruk, vetstofwisselingsstoornissen en overgewicht) maken de prognose wellicht zelfs slechter dan bij type 1 ...
W. M. C. Aalderen, 2011
9
Prognose de volume por classes diamétricas para Eucalyptus ...
No presente trabalho estudou-se a metodologia para desenvolver um mdelo para prognosticar o volume por classes diametricas de Eucalyptus grandis, baseado em dados coletados em Concordia, Argentina.
J. E. Glade, 1986
10
Finanzmarkt-Kapitalismus: Analysen zum Wandel von ...
Daraus lassen sich zwei Schlussfolgerungen ziehen: Erstens, der Prognose- Zeitraum deckt sich mit dem Anlagehorizont von Fonds, die einen relativ aggressiven Investment-Stil verfolgen (siehe Tabelle 1). Zweitens, die Interaktion und ...
Paul Windolf, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROGNOSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prognose im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carlos Anjos
A juíza fez um juízo de prognose. Agora, os Tribunais pronunciam-se sobre crimes já cometidos, mas também sobre os que podem acontecer. De certeza que ... «Correio da Manhã, Okt 15»
2
Zustrom hält an: Vertrauliches Ministeriums-Papier: Prognose von …
Die offizielle Prognose von 800.000 Flüchtlingen in diesem Jahr ist möglicherweise schon überschritten. Der "Spiegel" und die "Hamburger Morgenpost" ... «FOCUS Online, Okt 15»
3
Prognose klar verfehlt: Klöckner schockt seine Anleger
Das Unternehmen werde wegen "unerwartet schlechter Marktbedingungen" die Prognose verfehlen. Damit setzt sich die negative Entwicklung bei Klöckner fort. «n-tv.de NACHRICHTEN, Okt 15»
4
Flüchtlingszahlen: Die unberechenbare Millionen-Prognose
Und seit heute kursiert die Prognose einer von der "Bild"-Zeitung nicht näher genannten Behörde, die insgesamt bis zu 1,5 Millionen Asylbewerber für möglich ... «SPIEGEL ONLINE, Okt 15»
5
Ministerium: Prognose von 1,5 Millionen Flüchtlingen ist zweifelhaft
Die "Bild" berichtete am Montag, in einer internen Prognose einer nicht näher benannten Behörde sei von bis zu 1,5 Millionen Asylbewerbernim laufenden Jahr ... «Merkur.de, Okt 15»
6
Neue Prognose: 800.000 Asylanträge bis Jahresende
Der Bund korrigierte seine Prognose damit wie erwartet erheblich nach oben. Bislang war das zuständige Bundesamt für Migration und Flüchtlinge von 450 000 ... «Huffington Post Deutschland, Aug 15»
7
Bundesregierung: "Drastische" Prognose von bis zu 750.000 …
Deutschland muss sich auf deutlich mehr Flüchtlinge einstellen als erwartet. Morgen wird der Bundesinnenminister die neue Prognose bekannt geben. «DIE WELT, Aug 15»
8
Flüchtlinge: Thomas de Maizière korrigiert Prognose nach oben
Bisher nannte das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge die Zahl 450.000 als Prognose - so viele Asylbewerber sollten in diesem Jahr nach Deutschland ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 15»
9
Gabelstaplerbauer: Jungheinrich steigert die Prognose
„Auf Basis dieser insgesamt positiven Konjunktureinschätzungen und vor dem Hintergrund unserer anhaltend guten Auftragslage erhöhen wir unsere Prognose ... «Handelsblatt, Aug 15»
10
Lanxess: Prognose steigt – neues Hoch in Reichweite
Nach einem starken Quartal hat Lanxess die Prognose für das laufende Geschäftsjahr erneut angehoben. Der um Sondereffekte bereinigte Gewinn vor Zinsen, ... «Der Aktionär, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prognose [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/prognose>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z