Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "promotoria" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROMOTORIA AUF PORTUGIESISCH

pro · mo · to · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROMOTORIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Promotoria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROMOTORIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «promotoria» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Staatsanwalt

Promotor de justiça

Der Generalstaatsanwalt, Attorney General oder State Attorneys, früher bekannt als Staatsanwalt, ist der wichtigste gesetzliche Vertreter der Staatsanwaltschaft in Ländern, die ein System auf der Grundlage der widersprüchlichen, wie im Common Law oder auf Anfrage, wie im römischen System -generisch, codebasiert. Die Anklagebehörde ist die für das Gesetz zuständige Partei, die gegen eine Person vorgeht, die verdächtigt wird, in einem Strafverfahren gegen das Gesetz verstoßen zu haben, oder um die kollektiven Interessen der Gesellschaft vor Gericht oder außergerichtlich zu verteidigen. Staatsanwälte oder Rechtsanwälte sind Beamte. Staatsanwälte führen Ermittlungen durch und klagen vor Gericht, wo sie als Anklagevertreter fungieren. Der Staatsanwalt prüft die Ergebnisse der polizeilichen Ermittlungen, wertet Tatorte aus, wertet gegebenenfalls Akten aus und präsentiert Fakten, notwendige Sachverhalte, Durchsuchungsbefehle und wägt Argumente für und gegen die möglichen Täter, gegeneinander ab. Wenn die Tatsachen überzeugend von einem Verbrechen sprechen, ist er es, der vor Gericht Klage erhebt. O Promotor de Justiça, Procurador da República ou Advogados do Estado, antigamente denominado de promotor público, é o principal representante legal da acusação nos países que adotam um sistema baseado no contraditório, como no common law ou o baseado em inquérito, como no sistema romano-germânico, baseado em códigos. A promotoria é a parte responsável por lei para apresentar um caso contra um indivíduo suspeito de contrariar a lei em um julgamento criminal, ou defender, em juízo ou extrajudicialmente, os interesses coletivos da sociedade. Os promotores ou advogados do Estado são funcionários públicos. Procuradores da justiça conduzem investigações e apresentam acusações no tribunal, onde atuam como representantes da acusação. O Advogado do Estado examina os resultados da investigação da polícia, cenas de crime avaliados, se necessário, analisa arquivos e apresenta fatos, questões necessárias, mandados de busca e pesa argumentos pró e contra os possíveis autores, um contra o outro. Se os fatos falam convincentemente por um crime, é ele que traz acusações no tribunal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «promotoria» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PROMOTORIA


Victoria
Victoria
auditoria
au·di·to·ri·a
autoria
au·to·ri·a
benfeitoria
ben·fei·to·ri·a
cantoria
can·to·ri·a
coautoria
co·au·to·ri·a
consultoria
con·sul·to·ri·a
diretoria
di·re·to·ri·a
editoria
e·di·to·ri·a
feitoria
fei·to·ri·a
inspetoria
ins·pe·to·ri·a
interventoria
in·ter·ven·to·ri·a
monitoria
mo·ni·to·ri·a
pretoria
pre·to·ri·a
reitoria
rei·to·ri·a
relatoria
re·la·to·ri·a
senatoria
se·na·to·ri·a
subeditoria
su·be·di·to·ri·a
tutoria
tu·to·ri·a
vistoria
vis·to·ri·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PROMOTORIA

promocional
promoção
promombó
promontorial
promontório
promorfismo
promorfologia
promorfose
promoter
promotor
promovedor
promovente
promover
promovido
prompt
prompter
promulgação
promulgador
promulgar
promulgativo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PROMOTORIA

benefactoria
blastoftoria
coadjutoria
colectoria
coletoria
corretoria
exatoria
fautoria
malfeitoria
nosoftoria
preceptoria
precetoria
procuratoria
propretoria
protetoria
rotoria
subdiretoria
subinspetoria
vestoria
vice-reitoria

Synonyme und Antonyme von promotoria auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROMOTORIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

promotoria justiça concurso idoso promotor procurador república advogados estado antigamente denominado público principal representante legal acusação países adotam sistema baseado contraditório como common inquérito romano germânico códigos parte responsável portal mpsc promotorias órgãos ministério desempenho funções institucionais comarcas esferas judicial extrajudicial promotoria brasília distrito criminais júri defesa usuários serviços divulga edital auxiliar nível fundamental paulo divulgou preencher postos disponíveis cargo investiga suspeitas fraude cotas uerj entre eles está jovem loira teria afirmado negra contato consumidor curitiba visando facilitação direitos informa sentir lesado proteção patrimônio foro

Übersetzung von promotoria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROMOTORIA

Erfahre, wie die Übersetzung von promotoria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von promotoria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «promotoria» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

检察官
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la fiscalía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prosecution
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अभियोग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقاضاة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

судебное преследование
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

promotoria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রসিকিউশন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poursuite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pendakwaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Strafverfolgung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

起訴
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tuntutan ukum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự truy tố
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फिर्यादी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kovuşturma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accusa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Prokuratura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Обвинувачення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

urmărire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δίωξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervolging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

åtal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

påtale
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von promotoria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROMOTORIA»

Der Begriff «promotoria» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 12.482 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «promotoria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von promotoria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «promotoria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe promotoria auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROMOTORIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von promotoria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit promotoria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Raciocínio Lógico Passo a Passo - Cespe - 2ª Edição
“Se Gabriel não é culpado, então a promotoria não condenará Gabriel”. Premissa 1: F VouF “Gabriel é culpado”. V Premissa 2 : “A promotoria condenará Gabriel”. Conclusão : Se a proposição simples “a promotoria não condenará Gabriel” ...
Cabral,luiz Claudio/nunes,mauro
2
O Tratamento da Dependência Química e as Terapias ...
Portanto, a promotoria aqui está generalizando também. P1.3 = generalização. “ já teve Várias recaídas e está sem trabalhar há quase um ano.” Não Vejo nenhuma distorção aqui. P1. 4 = Verdade. Continuando: “Perdeu completamente a ...
Neide A. Zanelatto | Ronaldo Laranjeira
3
As regras do jogo: legislação florestal e desenvolvimento ...
Posteriormente a orientação foi sendo modificada, com a promotoria assumindo mais uma posição de supervisão dos procedimentos e intervenção principalmente através de inquéritos civis em assuntos mais graves. Os inquéritos são ...
Roberto Ulisses Resende, 2002
4
A cidade e seus limites: as contradições do urbano na ...
1997, o Sr. Prefeito Municipal solicita à Promotoria esclarecimentos sobre a possibilidade da Administração Municipal adotar providências "para a regular legalização da questionada ocupação". XI. No dia 20.11.1997, a Promotoria solicita ao ...
‎2004
5
Codificação do Direito Processual Coletivo Brasileiro
... Fernando António Nogueira Galvão da Rocha - Promotor de Justiça Titular da Promotoria de Justiça de Defesa do Patrimônio Cultural de Belo Horizonte -; Fernando Rodrigues Martins - Promotor de Justiça Titular da Promotoria de Justiça ...
Gregório Assagra de Almeida, 2007
6
Violência na solidariedade: um estudo sobre homicídios em ...
Porém, em nossas primeiras visitas ao fórum, um dos promotores nos ofereceu um verdadeiro tesouro: a possibilidade de consultar as cópias dos processos em julgamento e que estavam arquivadas na promotoria, para os promotores ...
Maria Inês Caetano Ferreira, 2006
7
A verdade da repressão: práticas penais e outras estratégias ...
O interessante na acusação da promotoria foi o texto-argu- mento utilizado. A acusação formal contra Edgard Leuenroth baseou-se nos depoimentos de dois policiais, que disseram ter ouvido o acusado "aconselhar" a multidão de operários ...
Paulo Alves, 1997
8
Ministério Público e política no Brasil
A Promotoria de Justiça da Cidadania da Capital (PJC), em São Paulo, foi criada no final de 1993, logo após a promulgação da lei orgânica estadual do Ministério Público. No início, a PJC contava com sete cargos de promotor de justiça e, ...
Rogério Bastos Arantes, 2002
9
Direito Ambiental Comparado (brasil - Alemanha - Eua)
Ele exerce não somente o papel de acusador relacionado à promotoria nos processos penais, mas possui também uma função peculiar em ações cíveis ou administrativas. Em se tratando do MP é interessante saber que este tem realmente ...
Erasmo Marcos Ramos, 2009
10
A educação entre os direitos humanos
Ao contrário dos estados do Maranhão e Rio Grande do Norte e do Distrito Federal, o Ministério Público de São Paulo não possui promotoria específica para atendimento das demandas por educação. Nesse estado, a Promotoria de Defesa ...
Sérgio Haddad, Mariângela Graciano, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROMOTORIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff promotoria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MPE - RS abre Processo Seletivo com vaga para Promotoria de …
Se você tem interesse em participar, inscreva-se até o dia 30 de outubro de 2015, na Promotoria de Justiça de Santo Augusto, localizada na Rua Moisés Viana, ... «PCI Concursos, Okt 15»
2
Volkswagen: promotoria aponta menos de 10 responsáveis por fraude
A promotoria de Brunswick investiga o caso de fraude que abalou a companhia alemã. A Volkswagen admitiu no mês passado que 11 milhões de veículos em ... «Globo.com, Okt 15»
3
Promotoria turca proíbe divulgar notícias sobre atentado
Ancara - A Promotoria de Ancara, capital da Turquia, decretou nesta quarta-feira uma proibição temporária sobre a divulgação de notícias relacionadas com o ... «EXAME.com, Okt 15»
4
Líder do PSDB » Promotoria investiga viagens de Aécio ao Rio de …
Em termos jurídicos, a Promotoria de Defesa do Patrimônio Público de Belo Horizonte abriu na semana passada uma "notícia de fato" para investigar o caso. «Diário de Pernambuco, Okt 15»
5
Promotoria de Pilar pede a suspensão do uso de recursos públicos …
A Promotoria de Justiça de Pilar recomendou ao prefeito do Município, Carlos Alberto Canuto, a suspensão do uso de recursos públicos para custeio do ... «Aqui Acontece, Sep 15»
6
Promotoria denuncia ex-prefeita por cheques de R$ 33.500 na …
O Ministério Público do Maranhão acusa a ex-prefeita de Montes Altos (MA), Patrícia Castilho, em denúncia por desvios de R$ 90 mil. A Promotoria afirma que ... «Paraná-Online, Sep 15»
7
Massacre de Charleston: promotoria pedirá pena de morte para …
A promotoria da Carolina do Sul (sudeste dos Estados Unidos) encarregada do caso de Dylann Roof, acusado de crimes racistas pela morte de nove negros ... «Zero Hora, Sep 15»
8
O promotor que se tornou 'xerife' do patrimônio das igrejas de Minas
A partir dali invertemos a lógica: passamos a recuperar mais bens do que perder", afirma Marcos Paulo Miranda, o chefe da Promotoria de Defesa do ... «BBC Brasil, Aug 15»
9
MPE - PR seleciona Estagiário para a 3ª Promotoria de Justiça …
MPE - PR seleciona Estagiário para a 3ª Promotoria de Justiça Criminal. Participação é liberada aos estudantes de Direito, a partir do 3º ano ou 5º semestre. «PCI Concursos, Aug 15»
10
Dupla faz arrastão em Promotoria de Nísia Floresta, na Grande Natal
A promotoria do município de Nísia Floresta, localizado na região Metropolitana de Natal, foi alvo de um arrastão no início da tarde desta terça-feira (4). «Globo.com, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Promotoria [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/promotoria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z