Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quadra" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUADRA AUF PORTUGIESISCH

qua · dra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUADRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quadra ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUADRA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quadra» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
quadra

Quadra

Quadra

Qu ist eine brasilianische Gemeinde im Bundesstaat São Paulo. Es befindet sich auf einer geographischen Breite von 23º17'58 "südlicher Breite und 48º03'17" westlicher Länge und liegt auf einer Höhe von 638 Metern. Seine geschätzte Bevölkerung im Jahr 2004 betrug 3.035 Einwohner. Qu é um município brasileiro do estado de São Paulo. Localiza-se a uma latitude 23º17'58" sul e a uma longitude 48º03'17" oeste, estando a uma altitude de 638 metros. Sua população estimada em 2004 era de 3.035 habitantes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quadra» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE QUADRA


Alexandra
A·le·xan·dra
Pontevedra
Pon·te·ve·dra
Sandra
San·dra
calandra
ca·lan·dra
cidra
ci·dra
cátedra
cá·te·dra
esquadra
es·qua·dra
gandra
gan·dra
hedra
he·dra
ladra
la·dra
leandra
le·an·dra
manquadra
man·qua·dra
mudra
mu·dra
mão-quadra
mão·qua·dra
pedra
pe·dra
salamandra
sa·la·man·dra
sidra
si·dra
solandra
so·lan·dra
superquadra
su·per·qua·dra
tundra
tun·dra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE QUADRA

quado
quadração
quadrada
quadradinho
quadrado
quadrador
quadrados-ocos
quadradura
quadragenário
quadragesimal
quadragésima
quadragésimo
quadrangulado
quadrangular
quadrangularmente
quadrantal
quadrantanopsia
quadrante
quadrantídeo
quadrar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE QUADRA

Alhandra
afelandra
balandra
caliandra
choldra
clepsidra
crossandra
galeandra
hidra
lasiandra
malandra
medra
nectandra
nicandra
pindra
pondra
redra
salandra
sodra
sudra

Synonyme und Antonyme von quadra auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «QUADRA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «quadra» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von quadra

MIT «QUADRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

quadra época estação idade resultado basquete loteria imobiliaria engenharia handebol poema município brasileiro estado são paulo localiza latitude longitude oeste estando altitude metros população estimada habitantes quadra construtora sucesso conheça obras realizadas futuros lançamentos preencha formulário receba novidades sobre prefeitura municipal site oficial cidade comunicação agência publicidade florianópolis referencia atuando propaganda nacional internacional mais anos região grande mapaquadra telefone para contato nova inaugurada julho teve apoio prefeito qual setembro vamos agenda comer beber shoppings acontece notícias rapidinhas condomínio costa verde tabatinga imóveis ramo imobiliário alto padrão proporcionando soluções adequadas atendimento acordo dicionário informal sala pátio forma quadrado divisão jardins quatro cartas

Übersetzung von quadra auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUADRA

Erfahre, wie die Übersetzung von quadra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von quadra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quadra» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

法庭
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

En el campo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

block
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोर्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محكمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

суд
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

quadra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আদালত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tribunal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mahkamah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gericht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

裁判所
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

법정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pengadilan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tòa án
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீதிமன்றம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अवरोधित करा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mahkeme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sąd
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

суд
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δικαστήριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

domstol
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

domstol
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quadra

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUADRA»

Der Begriff «quadra» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.687 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quadra» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quadra
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quadra».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quadra auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «QUADRA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort quadra.
1
Júlio Dinis
A aurora do amor é a quadra de devaneios e fantasias, em que a vida do coração principia e exerce sobre nós o seu mágico influxo.

10 BÜCHER, DIE MIT «QUADRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quadra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quadra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Quadra Connection -- A West Coast Novel of Adventure and ...
The Quadra Connection: A West Coast Novel of Adventure and Intrigue poses the question: Can the drug cartel be stopped without losing more lives by halting the drugs at the South American source, so there can be smooth sailing ahead?
Robert Whitfield, 2012
2
Never Hug a Mugger on Quadra Island
The Islands Investigations International team is back!
Frances Duncan, George Szanto, 2012
3
At the Far Reaches of Empire: The Life of Juan Francisco de ...
THE BODEGA AND QUADRA FAMILIEs As his name indicates, Juan Francisco de la Bodega y Quadra was descended through his father from both the Bodega and Quadra families of Spain.1° They were Basques of the minor, landed nobility  ...
Freeman M. Tovell, 2008
4
Guia Brasilia 2005 - Alexandre Menegale
m MANTENEDORES l SPONSORS AGÊNCIAS DE VIAGEM TRAV6L AGENCIES [AGM Turismo] SHS quadra 01, bloco A, loja 75 B (321-3611). [Apoio Agência de Viagens e Turismo] SCLN 303 bloco C, loja 16 (326-3091). [BBTUR Viagens ...
Alexandre Menegale
5
Lazer E Recreação: Repertório de Atividades Por Ambientes
Silvio Ricardo da Silva A quadra é um equipamento específico, construído com a intenção de abrigar atividades de lazer. Esse espaço é utilizado de uma maneira geral para a prática de esportes, podendo variar de tamanho, mas seu ...
Nelson Carvalho Marcellino (org.), 2007
6
ETYMOLOGICAL DICTIONARY
Quadra. Quadrennial. Quadra; annus. Quadrible. Quadra. Quadricapsular. Quadra; capsula. Quadridecimal. Quadra; dectm, Quadridentate. Quadra; dens. Quadrifid. Quadra ; Jindo. Quadrijugous. Quadra; jugum. Quadrilateral. Quadra; lalus.
JOHN OSWALD, 1868
7
THE CLASS-BOOKOF ETYMOLOGY, DESIGNED TO PROMOTE PRECISION IN ...
Pyrophanous. Pyr ; phano. Pyrophorus. Pyr; phero. Pyroscope. Pyr; scopeo. Pyrotechnic Pyr; techne. Pyrotic. Pyr. Pyrrhonic, pyrrhonism. Pyrrho. Pythagoric, pythagorism. Pythagoras. Pythian, pythonic. Python. Quadragene. Quadra; genea.
JAMES LYND, 1854
8
CACIQUE DE RAMOS:
Por mais importante que seja o bloco e por maior que seja sua força no carnaval – com seus foliões fantasiados de índio avançando ruidosamente pela “avenida” – o dia-a-dia da quadra (aliado a uma enorme sabedoria e habilidade no uso ...
Carlos Alberto M. Pereira, 2003
9
Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English
See QUADRA, para 5. quarrel (1), a square-headed bolt or arrow, hence, in Arch, a square of glass, a small square pavingstone: ME quarel, quarrel: OF-MF quarrel: VL 'quadrellus or 'quadrellum, dim of L quadrus, adj, quadrum, n, (a) square: ...
Eric Partridge, 2006
10
Futsal: Princípios Técnicos E Táticos
Sistema => é a maneira de distribuir os jogadores na quadra, ou simplesmente o posicionamento dos jogadores. Tática => são as movimentações dos jogadores dentro de um determinado sistema. Fig. 1 Tipos de Sistema de Ataque sistema ...
ROGERIO DA CUNHA VOSER

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUADRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quadra im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Temporada da NBA começa com recorde de brasileiros em quadra
A NBA está de volta. Três jogos abrem nesta terça-feira a temporada regular 2015/2016 da liga profissional de basquete dos Estados Unidos. Na disputa pelo ... «Zero Hora, Okt 15»
2
Queen Latifah visita quadra da Unidos de Vila Isabel, no Rio de …
Ela foi recebida na quadra da escola de samba pela cantora Mart'nália. Queen Latifah veio ao Rio para gravar cenas de um documentário. E além de conhecer ... «Globo.com, Okt 15»
3
Huertas estreia pelos Lakers com vitória sobre Warriors em jogo …
O placar baixo tem uma explicação: a quadra do Valley View Casino Center, em San Diego (Califórnia), estava tão escorregadia que o jogo da pré-temporada ... «ESPN.com.br, Okt 15»
4
Quadra principal do Centro Olímpico de Tênis ganha pintura verde …
Primeira arena do Parque Olímpico a receber um evento-teste dos Jogos de 2016, o Centro Olímpico de Tênis já está com a quadra principal pronta para ... «Globo.com, Okt 15»
5
Paratletas inauguram quadra do Parque Olímpico, no Rio
O atleta Leandro Moreno elogiou a quadra e se disse ansioso por estreá-la oficialmente em 2016. "Estamos acostumados a jogar em outros países. Não vejo a ... «EBC, Sep 15»
6
Quadra da Unidos de Vila Isabel reabre provisoriamente, no Rio
A quadra da escola de samba Unidos de Vila Isabel, no Boulevard Vinte e Oito de Setembro, em Vila Isabel, na Zona Norte do Rio, será reaberta. O juiz Eric ... «Globo.com, Jul 15»
7
Incêndio na quadra central causa evacuação em Wimbledon
Um incêndio causou susto na quadra central de Wimbledon na noite desta quarta-feira. Cerca de três mil pessoas tiveram que evacuar a área e o fogo foi ... «Diário Catarinense, Jul 15»
8
Dádi, presidente da União do Parque Curicica, é assassinado perto …
Wagner Rafael de Souza, conhecido como Dádi, presidente da União do Parque Curicica foi morto a tiros, na noite deste domingo, próximo a quadra da ... «Carnavalesco, Jun 15»
9
Quadra 500 do Sudoeste não viola tombamento do DF, diz Justiça …
O Tribunal Regional Federal da 1ª Região decidiu nesta segunda-feira (18) que a construção da quadra 500 do Sudoeste, no Distrito Federal, não viola o ... «Globo.com, Mai 15»
10
Thaísa aprova Arena da Barra: “Finalmente uma quadra neutra no RJ”
"Finalmente, teremos uma quadra neutra para as duas equipes no Rio de Janeiro. Aqui em São Paulo, sempre foi neutra, mas lá jogavam no Maracanãzinho, ... «Terra Brasil, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quadra [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/quadra>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z