Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "queríeis" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUERÍEIS AUF PORTUGIESISCH

que · rí · eis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE QUERÍEIS


adviríeis
a·dvi·rí·eis
anteveríeis
an·te·ve·rí·eis
aviríeis
a·vi·rí·eis
caberíeis
ca·be·rí·eis
daríeis
da·rí·eis
deteríeis
de·te·rí·eis
estaríeis
es·ta·rí·eis
haveríeis
ha·ve·rí·eis
iríeis
i·rí·eis
obteríeis
ob·te·rí·eis
poderíeis
po·de·rí·eis
poríeis
po·rí·eis
preveríeis
pre·ve·rí·eis
quereríeis
que·re·rí·eis
saberíeis
sa·be·rí·eis
seríeis
se·rí·eis
teríeis
te·rí·eis
traríeis
tra·rí·eis
veríeis
ve·rí·eis
viríeis
vi·rí·eis

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE QUERÍEIS

queridas
querido
queridos
querigma
querigmático
querima
querimolieiro
querimônia
querite
queríamos
quermes
quermesito
quermesídeo
quermesse
quernita
quernite
quernito
quero
quero-mana
querocampa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE QUERÍEIS

absteríeis
ateríeis
comprazeríeis
construiríeis
conteríeis
conviríeis
corroeríeis
desaviríeis
destruiríeis
doeríeis
instruiríeis
interviríeis
manteríeis
moeríeis
obstruiríeis
proviríeis
remoeríeis
reteríeis
reveríeis
roeríeis

Synonyme und Antonyme von queríeis auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUERÍEIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

queríeis queríeis dicionário informal flexão dequisto pode também quisto pessoa querida tradução espanhol português muitas outras traduções língua portuguesa porto editora acordo ortográfico querer intenção vontade tencionar áspe priberam pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês rimas citador rima absteríeis esmiuçaríeis aprazíeis aprazeríeis comprazíeis comprazeríeis estais vós amigos todavia não quem hesitais pasmai melhor seria sentísseis rancor mais estão diferentes mão andar achando conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code maçador homem fala quando falar john garland pollar mesmos citações dictionarist dicionárioweb invés você quis dizer querino wiktionary from jump navigation search portuguese edit verb second person plural

Übersetzung von queríeis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUERÍEIS

Erfahre, wie die Übersetzung von queríeis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von queríeis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «queríeis» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

queríeis
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

¿Por qué?
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

You wanted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

queríeis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

queríeis
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

queríeis
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

queríeis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

queríeis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

queríeis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

queríeis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

queríeis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

queríeis
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

queríeis
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

queríeis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

queríeis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

queríeis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

queríeis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

queríeis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

queríeis
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

queríeis
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

queríeis
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

queríeis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

queríeis
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

queríeis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

queríeis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

queríeis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von queríeis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUERÍEIS»

Der Begriff «queríeis» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 72.234 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «queríeis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von queríeis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «queríeis».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe queríeis auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «QUERÍEIS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort queríeis.
1
John Pollard
Maçador é um homem que fala de si quando queríeis falar de vós mesmos.

10 BÜCHER, DIE MIT «QUERÍEIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von queríeis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit queríeis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sermoens do Rmo. P. M. Francisco de S. Maria ... da ...
Porém dirá algum , temos outro cego, pregue he verdade, que he fumindo guiar, egover- filho , mas que não he nar a quem tem olhos, pródigo , e que pôde Dizeime moço nefcio , dar aíeo payalgumdo- que queríeis que neíle cumento.
Francisco de Santa María ((O.S.A.)), António Bautista Viçoso, 1738
2
Annaes do Senado Federal
O SR; NABUCO :— O nobre senador pela província do Rio de Janeiro nos disse: « Vós se queríeis essas reformas, porque as não fizestes? » Porque as não fizestes?!... À resposta é simples: porque aã reformas dependiam do senado e nós ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1869
3
Anais do Senado
O Sn. SILVEIRA DA MOTTA: — O «i» possidetit é da lei actual. O SR. NABUCO : — Mas disse o nobre senador pela província do Rio de Janeiro : • Quando queríeis vós que se fizesse a reforma eleitoral ? Queríeis que se fizesse no 1°, no 2°, ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1860
4
Bibliotheca familiar e recreativa
Ameaçado de perigos por duas vezes fugistes de Franca ; queríeis ser Rei , e nem mesmo a for* ca tínheis para trazer a coroa ; queríeis governar , e éreis escravo das paixões de vossos coitezáos , de vis assassinos que infestarão nossas ...
5
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
... me dixestes em Coimbra que me queríeis dar duas Villas vossas que tínheis entre douro , e minho e depois de mas terdes prometidas tornastesvos a escusar de cumprir comigo dizendo que a vosso pay naó aprazia issb sendo certo que o  ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
6
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... e ora nos diz que fazieis e queríeis fazer alguns em- novaçoës e cousas outras que. alem de ferem em prejuizo da dita sua renda nunqua se coítumaó fazer , pedindonos que a clle lhe provefe- mos com justiça ? pello qual vos mandamos  ...
Antonio Caetano de Sousa, 1745
7
O Nascimento de Vénus
Bem – respondi, amuada –,acho que, se não queríeis que eu fosse assim, não o devíeis ter permitido. – E que queríeis vós que fizéssemos? – perguntou em tom suave. – Que vos afastássemos dos livros, vos escondêssemos as penas?
SARAH DUNANT, 2012
8
Padeira de Aljubarrota
Porém, a rainha parecia terofirme propósito de lhe vir estragar a janta. – Éoque vos digo, senhor,umavara de labregos. – Quem mais queríeis que embarcasseem nossasnaus? Acasotemos um exército capazde combater aspoderosas forças ...
Maria João Lopo de Carvalho, 2013
9
Origens Da Civilização Adâmica- Vol. 1
"A Eterna Energia, utilizada pelo amor dos kobdas de 'A Paz', vos salvou das garras da sinistra rainha guerreira do Mar Cáspio, porque estáveis chamados a entrar no concerto grandioso dos trabalhadores da luz e porque queríeis ser salvos ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
10
Laurea portugueza, e viridario de varias flores euangelicas
... Caim ; o bem hir ao Ceo? 7» Ctlumconf- refucitado caminhará ale- tmdamj Se dizíeis , que naõ gre para o juízo como AbeU queríeis outra coufa mais Admirável coufa fera ver que falvarvoSjfe dizíeis que de huma fó vifta cm hurá Deos vos ...
Martim Vaz Tagallo ((lisboa)), 1687

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUERÍEIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff queríeis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carta ao FBI
Se queríeis conhecer o pensamento e a atividade do perigoso 'Gabo', havia um caminho mais fácil: ler os seus romances, contos, poemas e memórias. Teríeis ... «Correio da Manhã, Sep 15»
2
Carnaval: dois caminhos, uma escolha
É por isso que não fazeis o que queríeis” (Gl 5,17). Cada caminho leva a um destino e um final diferentes. Por isso, Jesus nos preveniu: “Entrai pela porta ... «Portal Canção Nova, Feb 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Queríeis [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/querieis>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z