Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recramo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECRAMO AUF PORTUGIESISCH

re · cra · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECRAMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Recramo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RECRAMO


acabramo
a·ca·bra·mo
aramo
a·ra·mo
buramo
bu·ra·mo
cabramo
ca·bra·mo
céramo
cé·ra·mo
dramo
dra·mo
esparramo
es·par·ra·mo
gaturamo
ga·tu·ra·mo
hidrocéramo
hi·dro·cé·ra·mo
higrocéramo
hi·gro·cé·ra·mo
monogramo
mo·no·gra·mo
paralelogramo
pa·ra·le·lo·gra·mo
paramo
pa·ra·mo
páramo
pá·ra·mo
ramo
ra·mo
tramo
tra·mo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RECRAMO

recôndito
recrava
recravadeira
recravar
recreação
recreador
recreamento
recrear
recreativo
recreatório
recreável
recredencial
recreio
recrementício
recremento
recrescente
recrescer
recrescência
recrescidamente
recrescido

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RECRAMO

adamo
amo
bálsamo
bígamo
chamo
cálamo
cártamo
cânhamo
dínamo
gamo
hipopótamo
hipotálamo
préstamo
reclamo
salamo
samo
sésamo
tamo
tálamo
álamo

Synonyme und Antonyme von recramo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECRAMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

recramo recramo dicionário português fórma reclamo aulete palavras reconstruído reconstruinte reconstruir reconstrutivista reconstrutivo reconstrutor reconsultar recontado recontagem recontamento forma antigapopular dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais presentes aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem byzinhaamelhor hihihihih flogão atualizando crise existencial semana responde tudorecramo murilo henrique murilo_hga wrote mininu assim não trabaio taxi falando conta fazer dicionarios lingua galega marcial valladares núñez gallego santiago seminario conciliar chilla silbato imita canto

Übersetzung von recramo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECRAMO

Erfahre, wie die Übersetzung von recramo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von recramo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recramo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

recramo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Recramo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I built
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

recramo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

recramo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

recramo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

recramo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

recramo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

recramo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

recramo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

recramo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私は建てた
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

recramo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

recramo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

recramo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

recramo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

recramo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

recramo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

recramo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

recramo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

recramo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recramo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

recramo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

recramo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

recramo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

recramo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recramo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECRAMO»

Der Begriff «recramo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 124.258 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recramo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recramo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recramo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recramo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECRAMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recramo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recramo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Palavra antiquada. Va» lia o mcímo que f a zer m pregas. E (ó dizia, Recramar as botas. Recrâmo. Palavra antiquada. Vìd. Préga. Recramo das botas , Recramo doscabellos. Recramo de codornizes.^/i.Reclamo. Recreaçáo. Aliviodo trabalho.
Rafael Bluteau, 1720
2
Thesouro da lingoa portuguesa...
¿du/m,¢nis.7aácÍIauw_,1j.dgn/à, áhiïf 'Irecouo , vt 'Шаг de recouo. ' Cubin 'irmixù/ ín __ шт. ' - ' ' Recozer. Kccaquajy, Recozida couffal _ r¢caHm,a, um. Recramax'. 4 'PÍ1ra,a1.'C`omp/iro,as.` _ _ Recramo neßa_form`a. PÍ1cafwa,l¢`.
Bento Pereyra, 1647
3
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
[RECORDO], sm. Lembranza, evocación de feitos pasados: "mina memoria envolta en senardades e recordos" LNP, 43. [RECRAMAR], v. Reclamar, pedir insistentemente, esixir: "recramaba o regalo da «chopeta»" AFI, 18. RECRAMO, sm.
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
4
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
V. Recramo do cabello , anneis , riçados , e mais concerto. В. Per. §. V. Reclamo. RECREAÇÂO , s. f. О acto de recrear , ou recrear-se. §. Prazer , passatempo , allivio do de - gosto , trabalho : v. g. " he grande гесгеясло che- gar a casa , achar ...
António de Morais Silva, 1813
5
Anais
E' mais popular o verbo RE- CRAMAR — Reclamar, — do qual "recramo" é a primeira pessoa sing. do ind. pres. ao mesmo tempo que subestantivo. = Vim me ao recramo (Vasconcellos). = Veja nota à palavra "Arguém". REGLA: — Regra.
6
Reflexões sobre a lingua portugueza
Recramar : o mesmo que fazer alguma cousa empregas , ás quaes chamavam recramo. Rccruzetado [termo da armeria] diz-se da cruz, quando na extremidade dos braços lia outra pequena cruz, que atravessa, ou que vem a formar quatro ...
Francisco José Freire, 1842
7
Comedia Evfrosina de Iorge Ferreira de Vasconcellos
ráo prestão mais que para hum officio ; por isso he bem que dem do seu , & que os não veiais se não por seu justo pfeço ; & quanto a my aueís de olhar a calidade desta pessoa que vo.i aurhoriza em vos conuersar , Sc sou eu hum recramo ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Francisco Rodrigues Lobo, Bento José de Sousa Farinha, 1786
8
Unha monxa portuguesa: sonetos do seu amor
Contóume meu pai, no Cabo, en Fisterra, que un águia, ferida por dardo afiado, ao velo adornado de fitas e pennas, aos áeres lles dera seu triste recramo: jquén vái a queixarse das furias alleas, si nós somos vitimas dos propios pecados!
José María García Rodríguez, 1979
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... agulha — metaes, fa- ze los cm braza. Recocido , p. p. de recozer _ em malicia , fig. o que sabe mili - tb R* cr amado , p. p. (ant:) de reclamar. Recramar , v. a. ( ant. ) fazer em pregas. Recramo , s. m. ( ant. ) pregas nos vestidos _ do caí/ello, ...
‎1819
10
Lendas da India: A quarta parte da cronica dos feytos que se ...
... de baixa nação, postoque de huns e outros me pareça grande erro; mas sómente recramo contra os que se tem em boa conta, pois nom tem rezão que dar de roubar hum corpo em tal tempo e em tal lugar; porque indaque sómente fossem ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1866

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recramo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/recramo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z