Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "remoela" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REMOELA AUF PORTUGIESISCH

re · mo · e · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REMOELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Remoela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REMOELA


goela
go·e·la
moela
mo·e·la
parvoela
par·vo·e·la
pascoela
pas·co·e·la
pinhoela
pi·nho·e·la
travoela
tra·vo·e·la

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REMOELA

remoedura
remoei
remoeis
remoelar
remoem
remoemos
remoendo
remoer
remoera
remoeram
remoeras
remoe
remoerás
remoerão
remoerdes
remoerei
remoereis
remoerem
remoeremos
remoeres

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REMOELA

Daniela
Mandela
Manuela
Venezuela
adela
aquela
cela
clientela
dela
ela
janela
marcela
novela
parcela
pela
rela
tabela
tutela
varela
vela

Synonyme und Antonyme von remoela auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REMOELA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «remoela» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von remoela

MIT «REMOELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

remoela pirraça remoela dicionário português remoer acinte zombaria troça informal priberam antigo surriada palavras relacionadas ruxaxá apepinação zirra debique perrada pugilo rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido aulete marido perdulário perca dote mulher gaste mais necesário ponha temerário depois gritar língua portuguesa acidente desfeita sapo divisão silábica substantivo feminino escárnio dicti goela moela pascoela fonte wiktionary traduções veja aqui você está procurando

Übersetzung von remoela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REMOELA

Erfahre, wie die Übersetzung von remoela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von remoela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «remoela» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

remoela
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Remoción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wick
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

remoela
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

remoela
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

remoela
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

remoela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

remoela
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

remoela
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

remoela
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

remoela
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

remoela
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

remoela
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

remoela
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

remoela
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

remoela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

remoela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

remoela
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

remoela
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

remoela
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

remoela
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

remoela
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Wick
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

remoela
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

remoela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

remoela
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von remoela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REMOELA»

Der Begriff «remoela» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 82.085 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «remoela» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von remoela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «remoela».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe remoela auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REMOELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von remoela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit remoela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reflexões sobre a lingua portugueza: Trata do valor das ...
Remoela por acinte e pirraça, è de Brito no tom. 1;° da Monarch. Lusit., pag. 375. «Fazendo-lhe em seus olhos uma remoela tão affron tosa , &c. » Jteplcnaáo e repleno em logar de cheio, serão hoje estranhados pelos criticos severos, como  ...
Francisco José Freire, 1842
2
The Urbanisation of Rome and Latium Vetus: From the Bronze ...
Il ritodell'aratura e lacostruzione delle murapalatine. InRoma, Romolo, Remoela fondazione della città, Roma, Museo Nazionale Romano, Terme di Diocleziano, 28Giugno–29Ottobre2000 (exhibitioncatalogue), eds. A.Carandini &R.Cappelli.
Francesca Fulminante, 2013
3
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
REMAESCER. Ficar, restar. Vem do latino Rvmanto. Doe. de 1312. REMASSAU. O mesmo que Remaescer. REMIMENTO, e Ri mi mento. Remissão, resgate, perdão. Doe. de Pendorada de 128C, e 1336. REMOELA. Acinte, pirraça, desídia.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
REMOEDURA, s.f. rumiadura, i REMOELA , s.f. pirraça.* REMOER, v,a. tornar a moer i rumiar tr,— je) raivar- se, RIÍMOÍNHAa, v.n. fazer i nlios J mover-se emroda. REMOINHO , V. Xodamoiuko. REMQLHAJL., v.a. ponda i Iboi REMOLHO , J ...
José da Fonseca, 1843
5
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Doe. de 1312. llEMASSAli. O mesmo que Rnnauscea. llEMlMENTO, e lilMliienro. Iiemissão, resgate, perdão. Doc. de Pendorada de 1986, e 4336. ' REMOELA. Acinte, pirraça, desfeita. Ant. REMOVIMENTO. Traspasso, trasfega, passagem.
‎1865
6
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Roinisso, de eixado, frouxo, negligente - tihio. Rcmittir, perdoar - quitar - ceder, deixar, largar - afrouxar. Remoela, acinte, despeito,pirraça. Remoer, rumiar, ruminar. Itemoer-se, raivar-se, zangar-se. Rcmoinho , redomoinho , tufão , vortice .
José Ignacio Roquete, 1854
7
Arte poetica ... Traduzida e illustrada em Portuguez por ...
Semprc que allegarmos a csi: Poeta, nos valeremos darraducçaò de MI. du Remoela que tanto applauso tem merecido dos Critico's mais ,escrupupulosos em louvar traductores. Segundo pois esta interpretaçaò › diz Pope : Mantra—* vom ...
Horace, 1778
8
Exhortaçoens domesticas feytas nos collegios, e cazas da ...
Tofquia oboy a erva do campo , & a primeira couza, que faz,leva á bocca, & ahi lhe dà a primeira volta, & por mal maftigada cõ os dentes , deíce a hum receptáculo, & dahi torna acima a remoela na bocca ; & como vay ja bcinmoida, pafTa ...
João (S.I.) Pereira, 1715
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... lent,, négligent, foible , indolent Remitir, v. a. remettre, pardonner [ron Rumo , s. m. rame , avi- Remoçar,v. a. rajeunir Remoedura, s. f. rumination, ronge [niehe Remoela , s. f. attrape , Remoer , *o. a, ruminer, remoudre, remâcher Remoinhar,  ...
‎1812
10
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
REMASSAR. Omesmo que Re~ maeuer, ' REMIMENTO , e Rimimento. Remissã' o , resgate , perdão. Doc. de Pend. de 12.86., e 1336. v REMOELA. Acinte, pirraça , desfeita. zlnt. REMOVIMENTO. Traspasso, trasféga , passagem. Oito toneer ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798

REFERENZ
« EDUCALINGO. Remoela [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/remoela>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z