Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "resedal" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESEDAL AUF PORTUGIESISCH

re · se · dal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESEDAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Resedal ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RESEDAL


bipedal
bi·pe·dal
cabedal
ca·be·dal
cavedal
ca·ve·dal
dedal
de·dal
erva-dedal
er·va·de·dal
ervedal
er·ve·dal
hospedal
hos·pe·dal
olmedal
ol·me·dal
paralelepipedal
pa·ra·le·le·pi·pe·dal
pedal
pe·dal
quadrupedal
qua·dru·pe·dal
sedal
se·dal
semipedal
se·mi·pe·dal
sesquipedal
ses·qui·pe·dal
tremedal
tre·me·dal
unipedal
u·ni·pe·dal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RESEDAL

resecção
reseda
resedá
resedáceas
resedáceo
Resende
resendense
resenha
resenhar
resenhista
resenho
resentadura
reserpina
reserva
reservação
reservadamente
reservado
reservador
reservar
reservas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RESEDAL

abdal
badal
bimodal
cardal
caudal
coloidal
cordal
dal
feudal
intermodal
modal
multimodal
nodal
pardal
pilonidal
piramidal
podal
sendal
sinusoidal
trapezoidal

Synonyme und Antonyme von resedal auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESEDAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

resedal resedal dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam língua resedalresedal sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente reseda buenos aires foto paseo rosedal confira fotos vídeos reais membros tripadvisor aulete palavras requeijaria requeijeiro requeijiteira requeima requeimação requeimado requeimar requeime preto requeimo requeiro portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico

Übersetzung von resedal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESEDAL

Erfahre, wie die Übersetzung von resedal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von resedal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «resedal» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

resedal
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

resedal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rest
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

resedal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

resedal
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

resedal
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

resedal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

resedal
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Le repos
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

resedal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

resedal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

休息
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

resedal
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

resedal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

resedal
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

resedal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

resedal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

resedal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

resedal
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

resedal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

resedal
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

resedal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

resedal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

resedal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

resedal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

resedal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von resedal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESEDAL»

Der Begriff «resedal» wird selten gebraucht und belegt den Platz 84.637 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «resedal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von resedal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «resedal».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe resedal auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESEDAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von resedal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit resedal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativoou semelhanteáreseda. *Resedal*, m. Lugar, onde crescem resedas. Planta lythraríada, (lawsoniainermis). * *Resegar*, (se) v.t. Segar novamente. ( Do lat. resecare) * *Resegundar*,(se)v. t. Repetir muitas vezes. Cf. Aulegrafia, 31 .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
RESEDAL — Grande quantidade de resedás dispostos proximamente entre si. RESERVA — Os cidadãos que cumpriram os requisitos legais do serviço militar e que poderão ser incorporados às fileiras, por exigência das circunstâncias.
Osmar Barbosa, 1992
3
Saving the Text: Literature/Derrida/Philosophy
... resedal res, 95; Sa/ca, 20-21, 31, 60-61; sanslsens, 79, 85; savoir/s'avoir, 92; seingl seinlSein (sign), 81, 104; voie/voix, 5; voil vol, 93; Winckel-mann (Angle- manVKant, 85. See also Equivocation Words within words, 129, 142, 144, 151, 154 ...
Geoffrey H. Hartman, 1982
4
Estrangeirismos, erros e vícios da linguagem: colecção ...
Diga-se : reseda, como fixa o Voc. Of., assim como : resedàcea, resedal. Resonar. — Ort. incorrecta. Escreva-se, consoante o Voc. Of. : ressonar, ressonância, ressonadela, (com dois ss). Resoprar. — Aliás ressoprar (com dois ss). Resposta.
Silva Bastos, 1933
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
re- cender. rescindência, /. rescindimento, m. rescindir, p. rescisâo, f. rescisorio, m. rescrever (ê) p. rescriçâo, /. rescrito, pp. e subs. m. rés-do-châo, m. s. e reseda , ,/. resedácéa, /. resedal, m. resenha, /. resenhar, p. rescnho, m. resentadura, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Ervas: raízes africanas
Arbusto trepador tambem chamado Resedal natural da Ará bia e da Persia. No Pará chama-se Murta. Chamam-na ain da erva dos mouros, erva do amor e Resedá de Cheiro. O perfume que se prepara com a flor e intenso. ROMÃ - PÚNICA ...
Ornato José da Silva, 1988
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
resedácea, s. f. resedáceo, adj. resedal, s. m. resenha, s. f. resenhar, v. resenho, s. m. resento, s. m. reserva, s. f. reservaçâo, s. f. reservado, adj. e s. m. reservador («), adj. e s. m. reservar, v. Pres. ind.: reservo. / Cf. reservo. reservatário, adj. e ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
RESEDÁCEO, adj. Relativo ou semelhante a reseda. RESEDAL, s. m. Lugar onde crescem resedas. ♢ S. f. Planta tintoriai {Lawsonia inermis Lin.), também chamada reseda-grartde. RESEDÍNEAS, j. /. pi BOT. Subordem de dicoti- ledóneas, ...
9
Ameno Resedá, o rancho que foi escola: documentário do ...
INFORME BOTÂNICO RESEDA ou RESEDAL: Arbusto trepador, natural da Arábia e da Pérsia. No Pará chamam-lhe murta. As 30 espécies conhecidas provieram da Arábia e da Pérsia, com uma demorada cultura na bacia do Mediterrâneo.
Jota Efegê, 1965
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Resedaceo, adj. relativo ou similhante á resêda. Resedal, m. logar onde crescem resédas; planta lythraríada, (lawsonia inermit). (De resida.). * Rcseg^ ado, (1. ré»».. .), part. de * Resegpar, (1. ré»». . .), v. t. segar novamente. (De ré.. . + segar).
Cândido de Figueiredo, 1899

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESEDAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff resedal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ocho alumnos han aprendido en Jadraque a recuperar el paisaje
El Taller de Empleo “El Resedal” de Jadraque se ha clausurado hoy con la presencia del director provincial Economía, Empresas y Empleo de los Servicios ... «Guadaque, Sep 15»
2
DOT Working to Remove Reseda Blvd. Bike Lane
Ted Rogers, who's Biking In LA blog should be required reading for L.A. cyclists, has discovered a plot in the Valley to take out a Bike Lane on Resedal Blvd., ... «Streetsblog Los Angeles, Aug 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Resedal [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/resedal>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z