Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "resentadura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESENTADURA AUF PORTUGIESISCH

re · sen · ta · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESENTADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Resentadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RESENTADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RESENTADURA

resedal
rese
resedáceas
resedáceo
Resende
resendense
resenha
resenhar
resenhista
resenho
reserpina
reserva
reservação
reservadamente
reservado
reservador
reservar
reservas
reservatário
reservativo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RESENTADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonyme und Antonyme von resentadura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESENTADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

resentadura resentadura dicionário informal português prov trasm pequena porção fermento azeda aulete resendense resenha resenhar resenhista resenho reserpina reserva reservação reservadamente reservado reservador reservante língua portuguesa dose massa fazer levedar amassadura completa léxico nome feminino portal está constante desenvolvimento mais singular plural resentaduras flexiona como casa dicionárioweb chegue para palavra palavraresentadura anagramas diretas

Übersetzung von resentadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESENTADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von resentadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von resentadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «resentadura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

resentadura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Resistencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Resenture
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

resentadura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

resentadura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

resentadura
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

resentadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

resentadura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Résidence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

resentadura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

resentadura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

恨み
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

resentadura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

resentadura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

resentadura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

resentadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

resentadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

resentadura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

resentadura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

resentadura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

resentadura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

resentadura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

resentadura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

resentadura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

resentadura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

resentadura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von resentadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESENTADURA»

Der Begriff «resentadura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 138.314 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «resentadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von resentadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «resentadura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe resentadura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESENTADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von resentadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit resentadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
A. Prestes, Auto do Desembargador. (De re...+ senhor) * *Resentadura*, f. Prov. trasm. Pequena porção de fermento, com que se azeda uma porção de massa, que chegue para fermentodeuma amassadura completa. *Resentido*, (sen) adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
re- cender. rescindência, /. rescindimento, m. rescindir, p. rescisâo, f. rescisorio, m. rescrever (ê) p. rescriçâo, /. rescrito, pp. e subs. m. rés-do-châo, m. s. e reseda , ,/. resedácéa, /. resedal, m. resenha, /. resenhar, p. rescnho, m. resentadura, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
Aparecem em percentagem elevada na resina Elemi (cerca de 30%), mas encontram-se, embora em percentagens inferiores, em quase todas as resinas naturais; as colofónias contêm 5 a 10 % de raenos. RESENTADURA, j. /. Prov. trasm.
4
Vocabolario Milanese-Italiano: P - Z
Resentà (fig. ). Far netto. Far repulisti. V. Resentin. Resentada. Risciacquata * ( fior.). Quel leggiere e mezzano ripulimento che si fa d' un bicchiere con acqua. Resentadinna (dim. di Resentada). V. Resentadura. Sciacquatura. Risciacquatura.
Francesco Cherubini, 1814
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Resentadura, /'. (prov. trás.) pequena porção de fermento, com que se azeda uma porção de massa, que chegue pára fermento de uma amas- sadura completa. Resentido, (1. ré»»...), part. de re»enttr; (pop.) que começa a apodrecer, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
Armor. Rima, risciaquare ; e rinsadur, equivalente al nostro resentadura. Resta. Pane di forma oblunga che si mangia per Pasqua, ed è segnato pel lungo con dòdici croci, come le once nella misura del braccio. — Sàsson. ant. Resla, braccio.
7
Vocabolario tascabile milanese-italiano segnatamente per le ...
Resentadura, n. sciac- quatura. Resenteri с Resentin , »i. bucato; met. sba razzamento. Леэд, p. reggere. Resgió, n. padrone, capo di casa. Resguarda n. guardia ; av. rispetto , quanto Resia, n. eresia. Resia , v. litigare, per- seguitare, noiare.
‎1847
8
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como con ...
Rebecas. Ristorniere con ardire. Recatón. Treccoue. Refresca. Rinfrescare. Regohà. A mnioulicchiare terreno al pie de di piaula. Reguli. Nutriré. Rena. Pluma. Resenlà. Risciaquare. Resentadura. Rlsciaqualura. Rifa. Rifta. Riglána. Slradella.
Pietro Monti, 1845
9
IL POLITECNICO REPERTORIO DI STUDJ APPLICATI
Armor. Rima, risciaquare ; e riniadur, equivalente al nostro resentadura. Resta. Pane di forma oblunga che si mangia per Pasqua, ed è segnato pel lungo con dodici croci, come le once nella misura del braccio. — Sàsson. ant. Resta, braccio.
10
Vocabolario milanese-italiano: ad uso della gioventu
Resegon. Segone. Resegott. Segatore — Litigone. Resegùsc. Segatura — per Fóffa, V. Resenta. Risciacquare , Sciacquare , Sciacgua tiare — Sgombrare — Ripulire. Resentada. Sciacquatura , Risciacquatura. Resentadura. Risciacquatura.
Giuseppe Banfi, 1857

REFERENZ
« EDUCALINGO. Resentadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/resentadura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z