Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ressolana" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESSOLANA AUF PORTUGIESISCH

res · so · la · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESSOLANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ressolana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RESSOLANA


alana
a·la·na
cafelana
ca·fe·la·na
capulana
ca·pu·la·na
catalana
ca·ta·la·na
cataplana
ca·ta·pla·na
chalana
cha·la·na
fulana
fu·la·na
furlana
fur·la·na
galana
ga·la·na
hortulana
hor·tu·la·na
mulana
mu·la·na
nolana
no·la·na
orelana
o·re·la·na
perçolana
per·ço·la·na
plana
pla·na
porcelana
por·ce·la·na
pozolana
po·zo·la·na
rosalana
ro·sa·la·na
sisalana
si·sa·la·na
violana
vi·o·la·na

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RESSOLANA

ressoador
ressoamento
ressoante
ressoar
ressobrar
ressoca
ressocialização
ressocializar
ressol
ressoldar
ressolhador
ressolhar
ressolho
ressoltar
ressolto
ressonadela
ressonador
ressonante
ressonar
ressonância

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RESSOLANA

Juliana
Ljubljana
Luciana
Toscana
africana
banana
capelana
clorofilana
diana
indiana
italiana
marijuana
mileglana
morralana
roselana
rubelana
semana
uretilana
ventana
xilana

Synonyme und Antonyme von ressolana auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESSOLANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ressolana ressolana dicionário português cast resolana grande soalheira forte informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa aulete definicao bras prov port fiques novo este serviço oferecimento léxico provida pelo gratuito babylon from dialeto dictionaries glossaries gauches sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo

Übersetzung von ressolana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESSOLANA

Erfahre, wie die Übersetzung von ressolana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ressolana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ressolana» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ressolana
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Resolana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Resolves
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ressolana
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ressolana
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ressolana
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ressolana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ressolana
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ressolana
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ressolana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ressolana
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ressolana
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ressolana
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ressolana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ressolana
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ressolana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ressolana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ressolana
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ressolana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ressolana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ressolana
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ressolana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ressolana
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ressolana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ressolana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ressolana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ressolana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESSOLANA»

Der Begriff «ressolana» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 130.277 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ressolana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ressolana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ressolana».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ressolana auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESSOLANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ressolana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ressolana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
João Simões Lopes Neto: uma biografia
sequer tinha levado, em cima da mesa, ao lado da chaleira, "enroscada, como uma jararaca na ressolana".427 O Negro Bonifácio, uma bela história de paixão e sangue, apareceria, na ordem do livro anunciado, logo após o conto Trezentas  ...
Carlos F. Sica Diniz, 2003
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
RESSOLANA RETBERG pode ser colocado em (unção daa indemnizações pagas, em vez de ser em (unção dos capitais seguros. Este processo, mais moderno dentro da mecânica resseguradora, poupa a remessa de bordereaux e mais ...
3
As bases da literatura rio-grandense
Em cima da mesa a chaleira, e ao lado dela, enroscada, como uma jararaca na ressolana, estava a minha guaiaca, barriguda, por certo com as trezentas onças, dentro. - Louvado seja Jesu-Cristo, patrício! Boa noite! Entonces, que tal le foi ...
Francisco Bernardi, 1999
4
Uma no Cravo outra na Ferradura
Mas a tranquilidade voltava quando, em repetidas ocasiões, Kurt foi encontrado dormindo à sombra de uma coronilha ou na ressolana enquanto sua montaria pastava por perto. Fatos como esse, associados à participação nas campereadas ...
Blau Souza
5
Momentos: contos
Viraçãozinha da banda do nascente fazia olorosas as boninas ao gozo da ressolana, embriagando a passarada no retouço dos ares e do arvoredo. O vestido dela panejava - e ele lembrou-se do estandarte revolucionário - e os cabelos ...
Elbio Prates Piccoli, 1996
6
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Ressolana: dição peculiar ao Rio Grande do Sul, com o significado de soalheira forte. Calage, regis- trando-o, recorda o sentir de Ro- maguera, transcrito por Cândido de Figueiredo, dando como tradução de ressolana — sol agradável e ...
7
José
Submotivo Vl.a.: "Vou! / enrolado na força do sol". ("Ressolana, v. 18-19); " Brotam lírios de sol na carne moça" ("Ar", v. 9); "Dorme dorme que eu te embalo, / no chão escuro há uma luz, / há um sol claro de perdão". ("Esbanjamento", v.20- 22).
8
Lingua e literatura brasileira
Na sala do estancieiro, havia uns quantos paisanos; era a comitiva que chegava, quando eu saí: corria o amargo. Em cima da mesa, a chaleira, e ao lado dela, enroscada, como uma jararaca na ressolana, estava a minha guaiaca, barriguda , ...
Floriano Tescarolo, 1968
9
Peçuelos: adágios, ditos e expressões gauchescas
CALMO(A) E SERENO(A) QUE NEM TARDE DE RESSOLANA - No campo, a calmaria e serenidade das tardes de verão durante a ressolana (soalheira) é fato inconteste. Apli- ca-se a tudo que for ou estiver no momento tranquilo, calmo, ...
Natálio Herrlein, 1986
10
Gauderiadas: a sabedoria gaúcha em frases definitivas
Enroscado como uma jararaca na ressolana. (P56) - A ressolana é o sol, o olho do sol, a soalheira; e ali fica a jararaca. □ Encrencado como barriga de guri novo. (AL87) - Qualquer coisa desarranja tudo, quando a criança está começando a ...
Luís Augusto Fischer, Iuri Abreu, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ressolana [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ressolana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z