Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reteúdo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RETEÚDO AUF PORTUGIESISCH

re · te · ú · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RETEÚDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reteúdo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RETEÚDO


codeúdo
co·de·ú·do
conteúdo
con·te·ú·do
creúdo
cre·ú·do
deteúdo
de·te·ú·do
manteúdo
man·te·ú·do
perleúdo
per·le·ú·do
sedeúdo
se·de·ú·do
teúdo
te·ú·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RETEÚDO

reterdes
reterei
retereis
reterem
reteremos
reteres
reteria
reteriam
reterias
reteríamos
reteríeis
retermos
retesado
retesador
retesamento
retesar
retesia
retesiar
reteso
reteve

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RETEÚDO

Toledo
abiúdo
amiúdo
desmiúdo
espadaúdo
esporaúdo
graúdo
miúdo
negrão-miúdo
relacionado
saúdo
sendo
sentido
sábado
todo
tornado
torpedo
unido
vaziúdo
veiúdo

Synonyme und Antonyme von reteúdo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RETEÚDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

reteúdo reteúdo dicionário português mesmo retido filinto aulete definicao guardado cód port reter novo milhões consultas mês tweetar analógico criativo mais domínios conceituais restrição exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual dicionárioweb classe gramatical adjetivo vogais presentes _retido_ candido figueiredo aberto diccionário língua portuguesa redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem adjectivo outras informações sobre áfrica minha xxii alors faire oriundos forma particularmente

Übersetzung von reteúdo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RETEÚDO

Erfahre, wie die Übersetzung von reteúdo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von reteúdo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reteúdo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

reteúdo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Retejo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reety
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

reteúdo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

reteúdo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

reteúdo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

reteúdo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

reteúdo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

reteúdo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reteúdo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reteúdo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

reteúdo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

reteúdo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reteúdo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

reteúdo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

reteúdo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reteúdo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reteúdo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reteúdo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reteúdo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

reteúdo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reteúdo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ρέιτι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reteúdo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reteúdo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reteúdo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reteúdo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RETEÚDO»

Der Begriff «reteúdo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 161.099 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reteúdo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reteúdo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reteúdo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reteúdo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RETEÚDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reteúdo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reteúdo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ordenações filipinas
E não mostrando a divida por scriptura, ou testemunhas, não deve o preso ser reteúdo (3) na Cadea pelo •li to embargo. Nem poderá outrosi, ser reteúdo por pena de sangue, ou de arranca- mento (4). m.— liv. 4 t. 51 $ «• S p. 4 t. st l. i .
Portugal, Cândido Mendes, Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1870
2
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal
E naõ lhe achando bens, que ballem para a condemnaçaõ, feja prefo, e reteúdo na cadêa, até que pague. Porêm , dando lugar aos bens na fórma,que por Direito deve,ferá folto, como fe contêm no' Titulo: Dos guefazem cçíaã de ãens.
3
Ordonaçoes, e Leys do Reyno de Portugal, confirmadas e ...
É commendado na cadêa por qualquer di- naõ moílrando a divida pOr eferiptura, ou vida , poílo que defeenda de feito eivei , teílemunhas, naõ deve o prefo fer reteúdo com tanto que o crédor moílre logo a na cadêa pelo dito embargo.
4
Ordenações e leis do reino de Portugal
E nao mostrando a divida per scriptura, ou testemunhas, nao deve o preso ser reteúdo na cadea polo dito embargo. Nem poderá outrosi ser reteúdo por pena de sangue, ou de arrancamento. 1 E em todo o caso, que o devedor possa ser ...
Portugal, 1865
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
тайге: deva lense yrettet' , encurralar , ñcar retido , ou reteúdo , e como preso. Cron. до Conde D. Pedro, lned. Il. Ъ. r. c. rz. f. 146. RETELHÁDO , р. pass. de Ret 'elitar. RETELHADÚRA , a. l'. О acto де retellrar. RETELHÁR , v. at. Cobrir de ...
António de Morais Silva, 1813
6
Asia
... e arrogancia , que difpuzeflem , e alevantaíTem os Reys que quizeíTem , fem os naturaes niflb terem voto , nem parecer. ElRey ficou reteúdo na fortaleza , e com o medo de o matarem , eftava tão humilde como fe fora cativo do Capitão.
João de Barros, 1778
7
Asia:dos feitos que os portugueses fizeram no descobrimento ...
E foi que, esperando êle, Governador, que com a monção haviam de vir algúas naus àquêle porto, temendo que Dom João as tomaria, assentou a paz, na qual, sabendo Dom João quam mal o Governador tomava ter êle reteúdo a João ...
João de Barros, Hernâni Cidade, Manuel Múrias, 1945
8
Decadas da Asia
... e arrogancia , que difpuzeflèm , e alevantaíTem os Reys que quizeflem , fem os naturaes niflb terem voto , nem parecer. ElRey ficou reteúdo na fortaleza , e com o medo de o matarem , eftava tão humilde como fe fora cativo do Capitão.
João de Barros, D. do Conto, 1778
9
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
3 Ou que achou o perdido, e o negar com falso juramento, ou fizer outra alguã cousa de todas, em que o homem costuma pecar. i Será pois que, porquanto pecou e ficou culpada, restituirá o roubo que reubou, ou o reteúdo que retem ...
10
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
Nem he necessario que o Utero se encolhamu aperte,para haver Accidentes Uterinos, pois bastaó os vapores,que se levantáo do sangue mensal, ou do semen reteúdo, 81 podre, para causar se— melhantes accidentes, 8C ainda sem haver ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reteúdo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/reteudo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z