Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "retremer" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RETREMER AUF PORTUGIESISCH

re · tre · mer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RETREMER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Retremer ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs retremer auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS RETREMER

MODO INDICATIVO

Presente
eu retremo
tu retremes
ele retreme
nós retrememos
vós retremeis
eles retremem
Pretérito imperfeito
eu retremia
tu retremias
ele retremia
nós retremíamos
vós retremíeis
eles retremiam
Pretérito perfeito
eu retremi
tu retremeste
ele retremeu
nós retrememos
vós retremestes
eles retremeram
Pretérito mais-que-perfeito
eu retremera
tu retremeras
ele retremera
nós retremêramos
vós retremêreis
eles retremeram
Futuro do Presente
eu retremerei
tu retremerás
ele retremerá
nós retremeremos
vós retremereis
eles retremerão
Futuro do Pretérito
eu retremeria
tu retremerias
ele retremeria
nós retremeríamos
vós retremeríeis
eles retremeriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu retrema
que tu retremas
que ele retrema
que nós retremamos
que vós retremais
que eles retremam
Pretérito imperfeito
se eu retremesse
se tu retremesses
se ele retremesse
se nós retremêssemos
se vós retremêsseis
se eles retremessem
Futuro
quando eu retremer
quando tu retremeres
quando ele retremer
quando nós retremermos
quando vós retremerdes
quando eles retremerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
retreme tu
retrema ele
retremamosnós
retremeivós
retremameles
Negativo
não retremas tu
não retrema ele
não retremamos nós
não retremais vós
não retremam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
retremer eu
retremeres tu
retremer ele
retremermos nós
retremerdes vós
retremerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
retremer
Gerúndio
retremendo
Particípio
retremido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RETREMER


apremer
a·pre·mer
destemer
des·te·mer
espremer
es·pre·mer
fremer
fre·mer
gemer
ge·mer
premer
pre·mer
temer
te·mer
tremer
tre·mer

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RETREMER

retrautar
retrautear
retravar
retrazer
retráctil
retrátil
retre
retrecheiro
retreita
retremente
retreta
retrete
retretista
retrêmulo
retribuição
retribuidor
retribuir
retributivo
retrilhar
retrincado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RETREMER

Christopher
Palmer
browser
carcomer
carácter
charter
cluster
comer
conocer
container
corner
cover
cristivômer
de-comer
defender
descomer
pálmer
recomer
timer
mer

Synonyme und Antonyme von retremer auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RETREMER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

retremer conjugação conjugar dicionário priberam retremerretremer intr pron sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente retremer informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo retremerconjuga gerúndio retremendo particípio passado português tremer vint tornar muito tempo verbos portugueses porto editora taivuta verbi portugaliksi verbub verb portugiesische konjugationstabelle retrema retremesse nós retremamos retremêssemos retremermos vós retremais retremêsseis retremerdes aulete novo excesso elefantes cruéis fazem analógico criativo mais domínios conceituais oscilação exibindo resultados para dentro domínio conceitual oscilacao tweetar conjugación portugués todos tiempos verbales palavras findallwords

Übersetzung von retremer auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RETREMER

Erfahre, wie die Übersetzung von retremer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von retremer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «retremer» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

retremer
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Retremer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Retremer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

retremer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

retremer
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

retremer
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

retremer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

retremer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

retremer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

retremer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

retremer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

retremer
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

retremer
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

retremer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Retremer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

retremer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

retremer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

retremer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

retremer
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

retremer
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

retremer
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

retremer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

retremer
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

retremer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

retremer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

retremer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von retremer

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RETREMER»

Der Begriff «retremer» wird selten gebraucht und belegt den Platz 89.473 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «retremer» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von retremer
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «retremer».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe retremer auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RETREMER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von retremer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit retremer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
(De retremer). RETREMER, o. t. Tornar a tremer; tremer por muito tempo: « Elefantes cruéis... fazem tremer e retremer o terra», Filinto Elísio, in Aulete, Dicionário. ♢ V. i. Os mesmos sentidos: «...ao caldeirão, que fuma e retreme a ferver.
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
RETREMER , v. n. Tornar a (тете: , [azem ”снует , e tettemer a terra. RETRÈTE, s . т. Apozento intimo, eolmais recolhido , na parte mais secreta de casa “ desde os covls , с rerrcces, onde fotâo estudadas as mais escondidas traiçóes.
António de Morais Silva, 1813
3
Poesias lyricas
Ah ! Senhor , que eu nao posso, sem de susto Tremer , e retremer , hum quadro destes Levemente pintar na minha idea ! Quando o risco , que formo inda imperfeito Tanto horror causa , tanta magoa inspira . Que efteiros causarla esta pintura ...
Francisco de Paula Medina e Vascocellos, 1797
4
A casa dos fantasmas: episodio do tempo dos francezes
Pendurados das Íngremes ladeiras, ouvindo por cima das cabeças estourar a voz de bronze dos canhões, sentindo debaixo dos pés retremer e escorregar a terra, no meio de uma atmosphera ardente, ora atropellados pelos que a ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1865
5
Revista universal Lisbonense
soturno e desusado nào era ainda mais horrendo ; — o tacto accusava o insólito retremer do chão debaixo dos pés ; — nem o olfato finalmente deixava de contribuir n'aquelle praso para o martírio da imaginação, porque o bafo , que se  ...
6
Jornal poetico: ou, Collecção das melhores composições, em ...
Com Juzidó festejo .....c« • Vem do sagaz Sofi espavorido O Embaixador faustoso ' 1 Dormedarios servis quadrupedantes 'I Fazem tremer, e retremer a terra. (1) Francisco de Sã e Menezes , Aulhor da bel- la Epopeia Malaca conquistada.
‎1812
7
Archivo pittoresco
0 estrondo foi acompanhado de uin abalo violento, que percorreu toda a calçada , fazendo retremer a casaria circumvisinha. Uma atniosphera de fumo e caliça toldou os ares. Luiza olha espavorida; um presentimento sinistro lhe confrange o  ...
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
RETRATADOR , RETRATISTA, t. т. о que tira retratos. RETRATAR, v.a. mular nmob- Í'ecto ; descrever. TRATO, s.m. copia ( de pessoa, etc.) descripçâo, imitaçao. RETREMER , v.n. tomar a tremer. RETRETE , s.m. gabinete interior; commua.
José da Fonseca, 1843
9
Statistical Abstract of the United States
Report on Civil Service Retremer: Federal Employees Group Ufe lr- surance, Federal Employees Heafr Benefits, Retired Federal Empc. ees Health Benefits. Annual. Railroad Retirement Board. Chicago Annual Report. RRB Quarterly Review.
10
Obras completas de A. F. de Castilho: Casos do meu tempo
... ao do trovejar, se, pelo soturno e desusado, não era ainda mais horrendo. O tacto accusava o insólito retremer do chão debaixo dos pés; nem o olfacto, finalmente, deixava de contribuir n'aquelle praso para Obras completas de Castilho i»3.
Antonio Feliciano de Castilho, 1906

REFERENZ
« EDUCALINGO. Retremer [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/retremer>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z