Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "retrovender" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RETROVENDER AUF PORTUGIESISCH

re · tro · ven · der play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RETROVENDER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Retrovender ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs retrovender auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS RETROVENDER

MODO INDICATIVO

Presente
eu retrovendo
tu retrovendes
ele retrovende
nós retrovendemos
vós retrovendeis
eles retrovendem
Pretérito imperfeito
eu retrovendia
tu retrovendias
ele retrovendia
nós retrovendíamos
vós retrovendíeis
eles retrovendiam
Pretérito perfeito
eu retrovendi
tu retrovendeste
ele retrovendeu
nós retrovendemos
vós retrovendestes
eles retrovenderam
Pretérito mais-que-perfeito
eu retrovendera
tu retrovenderas
ele retrovendera
nós retrovendêramos
vós retrovendêreis
eles retrovenderam
Futuro do Presente
eu retrovenderei
tu retrovenderás
ele retrovenderá
nós retrovenderemos
vós retrovendereis
eles retrovenderão
Futuro do Pretérito
eu retrovenderia
tu retrovenderias
ele retrovenderia
nós retrovenderíamos
vós retrovenderíeis
eles retrovenderiam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu retrovenda
que tu retrovendas
que ele retrovenda
que nós retrovendamos
que vós retrovendais
que eles retrovendam
Pretérito imperfeito
se eu retrovendesse
se tu retrovendesses
se ele retrovendesse
se nós retrovendêssemos
se vós retrovendêsseis
se eles retrovendessem
Futuro
quando eu retrovender
quando tu retrovenderes
quando ele retrovender
quando nós retrovendermos
quando vós retrovenderdes
quando eles retrovenderem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
retrovende tu
retrovenda ele
retrovendamosnós
retrovendeivós
retrovendameles
Negativo
não retrovendas tu
não retrovenda ele
não retrovendamos nós
não retrovendais vós
não retrovendam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
retrovender eu
retrovenderes tu
retrovender ele
retrovendermos nós
retrovenderdes vós
retrovenderem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
retrovender
Gerúndio
retrovendendo
Particípio
retrovendido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RETROVENDER


aprender
a·pren·der
atender
a·ten·der
compreender
com·pre·en·der
contender
con·ten·der
defender
de·fen·der
depender
de·pen·der
descender
des·cen·der
emprender
em·pren·der
encender
en·cen·der
entender
en·ten·der
fender
fen·der
ofender
o·fen·der
pender
pen·der
prender
pren·der
pretender
pre·ten·der
render
ren·der
sorprender
sor·pren·der
suspender
sus·pen·der
tender
ten·der
vender
ven·der

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RETROVENDER

retrospetiva
retrospetividade
retrospetivo
retrospeto
retrosseguir
retrossifoniano
retrosternal
retroterra
retrotração
retrotrair
retrotrativo
retrouterino
retrovenda
retroversão
retroversidade
retroversivo
retroverso
retroverter
retrovisor
retrovírus

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RETROVENDER

acender
apreender
arrepender
ascender
depreender
desaprender
desatender
despender
desprender
empreender
estender
expender
independer
intender
propender
repreender
reprender
revender
surpreender
transcender

Synonyme und Antonyme von retrovender auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RETROVENDER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

retrovender retrovender wikcionario pronunciación puedes incorpórala cómo dicionário informal flexão deretrovenda venda condição desfeito contrato dentro certo tempo forma feminino conjugação verbos conjugar conjuga gerúndio retrovendendo particípio portugueses porto editora portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional retrovendo retrovendesretrovender português retro vender faculdade desfazer aulete fazer cláusula retrovenda carro retrovendeu barco amigo taivuta

Übersetzung von retrovender auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RETROVENDER

Erfahre, wie die Übersetzung von retrovender auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von retrovender auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «retrovender» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

retrovender
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Retrovender
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To sell back
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

retrovender
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

retrovender
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

retrovender
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

retrovender
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

retrovender
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

retrovender
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

retrovender
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

retrovender
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

retrovender
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

retrovender
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

retrovender
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bán lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீண்டும் விற்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

retrovender
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Satmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Vendere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

retrovender
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

retrovender
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

retrovender
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

retrovender
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Om terug te verkoop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

retrovender
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

retrovender
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von retrovender

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RETROVENDER»

Der Begriff «retrovender» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.856 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «retrovender» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von retrovender
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «retrovender».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe retrovender auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RETROVENDER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von retrovender in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit retrovender im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Escritura de Saragopa entre elRti D. Joño III. e Carlos V. RETROVENDER , v. at. Vender a retro, ou tornar a vender a quera venderá : ч nem л retrovender o direito, e acçâo." Escritura de Sara- gaça cube EIRei D. J. III. e a Imp. Carl. V. Coula ...
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario de lingua portuguesa,
5. Çouto , 4. 7. 1 г. RETROVENDIDO , p. pass, de Retrovender. Conto , 4. 7. i. pacto de retrovendido , neutro exemplar da Escritura vem retrovendendo. RETUMBADO , p. pass, de Retumbar , repetido em eco. Elegiada , f. 47. a retumbada voz.
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Pacto de _ , i. e. de retro. i Retrovender , v. a. tornar a vender a quem venderá. Retrovendido , p. p. de retrovender. Rrlr«,, s. m. fios de seda torcidos. Retumbada, p. p. de retumbar: repetido ein éco. Retumbante , p. a. de return- bar . Retumbar ...
‎1819
4
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
retrovendendo (contrato de) m. (law) reversion sale contract. [retro- + L. vēndendus: that which is to be sold again, gerund. of vēndere. See vender.]; retrovender t. to sell back to the revendedera vendor; retrovendición ≈ retroventa f. the act of ...
Edward A. Roberts, 2014
5
Quadro elementar das relacões politicas e diplomaticas de ...
... favor, ElRei de Portugal não ser? mais obrigado a receber o preço da vendajyà ' nem a retrovender o direito e acção que o [mí-i _ perador poderia ter á posse de Maluco, ilhas , ‹ ‹_ e term§*adjacentes, ficando a venda valida " para sempre.
Manuel Francisco : de Barros Santarem 2 (visconde de), 1842
6
Quadro elementar das relações politicas e diplomaticas de ...
... ou seuse de seus vassallos e subditos, ou de vassallos e subditos estrangeiros, com seu auxilio e favor, EIRei de Portugal não será mais obrigado a receber o preço da venda, nem a retrovender o direito e acção que o Imperador poderia ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), Luiz Augusto Rebello da Silva, Joaquim José da Silva Mendes Leal, 1842
7
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
Que o dito pauto de retrovendendo fiquasse loguo resoluto: e elRei de Portugual não seria mais obriguado a receber o dito preço, në ,a retrovender o direito e aução, que o dito emperador por qualquer maneira podia ter aelle; antes por ...
Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1856
8
QUADRO ELEMENTAR DAS RELACOES POLITICAS
... seu auxilio e favor, EIRei de Portugal não será mais obrigado a receber o preço da venda, nem a retrovender o direito e acção que o Imperador poderia ter á posse de Maluco, ilhas, e terras adjacentes, ficando a venda valida para sempre.
9
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
Que o dito pauto de retrovendendofiquas- se loguo resoluto: e elRei de Portuguál não seria mais obriguado ã receber o dito preço, ne. a retrovender o direito e aução, que o dito emperador por qualquer maneira podia ter aelle; antes por ...
10
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
Que o dito pauto de retrovendendo fiquasse loguo resoluto: e elRei de Portugual não se-` ria mais obriguado a receber o dito preço, në` a retrovender o direito e auçäo, que o dito emperador por qualquer maneira podia ter aelle; antes por ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Retrovender [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/retrovender>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z