Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reumático" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REUMÁTICO AUF PORTUGIESISCH

reu · má · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REUMÁTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reumático kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REUMÁTICO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reumático» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rheuma

Reumatismo

Rheumatismus ist der Oberbegriff, der verwendet wird, um eine Gruppe von Krankheiten zu bezeichnen, die Gelenke, Muskeln und Skelett betrifft und durch Schmerzen und Bewegungseinschränkungen gekennzeichnet ist. Daher bezieht sich Rheumatismus nicht auf irgendeine spezifische Krankheit, sondern auf eine Gruppe von Krankheiten mit den oben erwähnten Eigenschaften. Es umfasst Arthritis, Myalgie, Neuritis, Gicht und ähnliche Prozesse. Unter dem Gattungsnamen Rheuma gibt es mehr als 100 verschiedene Krankheiten. Viele Leute denken an Rheuma, wenn sie Schmerzen an den Muskeln und Sehnen spüren. Andere beziehen sich auf Gelenkerkrankungen. In modernen rheumatologischen Lehrbüchern geht es nicht darum, Rheumatismus zu definieren. Tatsächlich schließt die Vielfalt bestehender rheumatischer Erkrankungen eine Definition aus, die alle von ihnen adäquat abdeckt, da die Mechanismen, die die Krankheiten und die betroffenen Organe verursachen, sehr unterschiedlich sind. Reumatismo é o termo genérico usado para designar um grupo de doenças que afeta articulações, músculos e esqueleto, caracterizado por dores e restrições dos movimentos. Portanto, reumatismo não se refere a nenhuma doença específica e sim a um grupo de doenças com as características acima citadas. Compreende artrites, mialgias, neurites, gota e processos similiares. Sob a denominação genérica de reumatismo existem mais de 100 doenças diferentes. Muitos pensam em reumatismo quando sentem dores ao longo dos músculos e tendões. Outros referem-se às doenças articulares. Nos modernos livros-texto de reumatologia não há a preocupação em definir reumatismo. Realmente, a diversidade de doenças reumáticas existentes impede uma definição que abranja adequadamente todas elas, pois os mecanismos causadores das doenças e os órgãos atingidos variam bastante.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reumático» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REUMÁTICO


asiático
a·si·á·ti·co
automático
au·to·má·ti·co
carismático
ca·ris·má·ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli·má·ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
dramático
dra·má·ti·co
estromático
es·tro·má·ti·co
informático
in·for·má·ti·co
linfático
lin·fá·ti·co
matemático
ma·te·má·ti·co
mediático
me·di·á·ti·co
neumático
neu·má·ti·co
problemático
pro·ble·má·ti·co
programático
pro·gra·má·ti·co
prático
prá·ti·co
simpático
sim·pá·ti·co
temático
te·má·ti·co
traumático
trau·má·ti·co
ático
á·ti·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REUMÁTICO

reuma
reumametria
reumamétrico
reumanizar
reumatalgia
reumatálgico
reumatismal
reumatismo
reumatizante
reumatocele
reumatoide
reumatologia
reumatologista
reumatológico
reumatometria
reumatométrico
reumâmetro
reumoso
reunais
reunamos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REUMÁTICO

acrobático
adriático
antidemocrático
antiestático
aquático
cromático
didático
diplomático
dogmático
emblemático
enzimático
esquemático
estático
fanático
homeopático
lunático
paradigmático
semiautomático
sintomático
sistemático

Synonyme und Antonyme von reumático auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REUMÁTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

reumático reumatismo termo genérico usado para designar grupo doenças afeta articulações músculos esqueleto caracterizado dores restrições movimentos portanto não refere nenhuma reumático dicionário português aquele padece relativo priberam língua portuguesa sociedade muito comum ouvir alguém dizer sofre entanto esta noção errada porque supostamente brigada público parecem virada avesso revista pela democracia intenção embaraçar cavaco embaraçou aulete reuma reumática reumatismal reum anti informal combate inflamação crônica sistema imunológico causa efeitos sistemicos significativos encurtam tempo vida nova estas merdas maio aqui está completamente fora prazo agora compreendo aquelas pessoas vão médico saiem inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum três milhões sofrem saúde correio manhã andar levantar cadeira abotoar camisa podem atividades difíceis dolorosas apoio doente lpcdr liga imagem forum

Übersetzung von reumático auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REUMÁTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von reumático auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von reumático auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reumático» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

风湿性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Reumático
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rheumatic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आमवाती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رثوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ревматический
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

reumático
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাতগ্রস্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rhumatismale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reumatik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rheumatisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リウマチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

류머티즘의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rematik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thấp khớp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ருமாட்டிக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संधिवाताचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

romatizmal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reumatico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reumatyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ревматичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reumatic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ρευματικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rumatiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reumatisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

revmatisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reumático

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REUMÁTICO»

Der Begriff «reumático» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 37.720 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reumático» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reumático
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reumático».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reumático auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REUMÁTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reumático in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reumático im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Como se examina, e o que se observa no pé reumático? Um exame clínico completo, exame na posição ortostática (em pé) e durante a marcha, deformidades presentes, calosidades, pontos dolorosos, ulcerações, entre outros, são aspectos ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
2
Remedios Varo: catálogo razonado
... aid COL particular 82 COL PROC Dolor reumático I | Dolor reumático\ 1948 gouache/cartulina 25 x 19.2 firmado: Uranga, aid particular, México Casa Bayer, México Felipe G. Cantón, México Virgilio Morales, México EXP 1983 México, n 35 ...
Remedios Varo, 2008
3
Dicionário de dermatologia
Ver: nódulo reumatoide. nódulo reumático: S. m. Ver: nódulo reumatoide. nódulo reumatoide: S. m. afecção granulomatosa caracterizada pelo surgimento de nódulos subcutâneos arredondados, de consistência firme, lobulados, indolores,  ...
Lidia Almeida Barros
4
Dermatologia
20.4 Eritema marginado (reumático). Eritema anular e arciforme, pálido e evanescente em um paciente com faringite estreptocócica e artralgias. Cortesia de Ronald P Rapini MD. O eritema marginado é principalmente associado á fase ativa ...
Jean Bolognia, 2011
5
Otelo O Revolucionário
Três dias antes da Brigada do Reumático, Otelorecebeuum telefonema doajudantedecampo de Spínola, António Ramos, que, muito nervoso, o convidou para almoçar. «Eh pá, o nosso general está numa posição tramada», começou ele.
PAULO MOURA, 2012
6
Pontes e Portais
O José Fonseca queria actualizar uma caderneta, diziam-lhe que não era preciso estar na bicha, fosse ele mesmo actualizar ali à televisão; outro dia doía- lhe uma perna, estava farto de saber que era reumático, mas mandaram- -no um  ...
Carlos Maduro, 2006
7
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
Pé plano valgo flexível, 602-607 Pé reumático, 731-736 Pé talo vertical congênito, 614-615 Perdas ósseas, 545-546 Platô tibial, 1588-1589 Pronação dolorosa, 1149 Pseudo-artrose congênita da clavícula, 164 Pseudo-artrose congênita da ...
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
8
Hospital
As cifras da hemossedimentação, via de regra, serão tanto mais elevadas quanto mais intenso fôr o processo reumático, de maneira que o seu prognóstico está, em certos cases, a elas relacionado. Autores há que consideram de mau ...
9
Trantado de Medicina Cadiovascular
66) e o envolvimento reumático está presente em 99% das valvas mitrais estenóticas retiradas no momento de sua substituição.2 Aproximadamente 25% de todos os pacientes com cardiopatia reumática têm estenose mitral pura, outros 40% ...
10
Os miseráveis
Serve-se do reumático como se fosse um conquistador; do conquistador, por fora , e do reumático, por dentro.Wa- terloo, acabando para sempre com a demolição dos tronos europeus pela espada, não teve outro efeito senão incrementar o ...
Victor Hugo, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REUMÁTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reumático im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Especialistas conmemorarán en Querétaro el Día Nacional del …
“Vamos a llevar a cabo este evento, es entrada libre, está abierta a la población en general y obviamente a pacientes con padecimientos reumáticos, y es un ... «Códice Informativo, Okt 15»
2
Os novos discos dos veteranos: a brigada sem reumático
Oito álbuns, dez nomes, um total de 686 anos. Todos os registos valem mais do que apenas as memórias de quem os assina. A passagem do tempo refina o ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
3
Afilhada de Morgan Freeman foi morta em ritual de exorcismo
Ele voltava ao set de filmagem onde está gravando o remake de A Quadrilha do Reumático , de 1979. Em nota, a família lamentou a tragédia. "O mundo nunca ... «Terra Brasil, Aug 15»
4
Campos Eliseos
... políticos favoritos, Jesús Reyes Heroles, quien dijo, cuando fue titular de la SEP —entre el 82 y el 85— esto: “El sistema educativo es un elefante reumático”. «alcalorpolitico, Jun 15»
5
O coronel espirrou. Há algum médico na assistência?
O Porto dá-me reumático quando lá chego”. Era uma graça que escondia uma provocação. Mas o efeito da frase não foi o planeado. É que, se Varela Gomes ... «Observador, Mai 15»
6
Brigada sem reumático
Estava o Vasco Gonçalves na primeira fila», detalha Manuel Rocha, sobre a vez em que a Brigada Victor Jara tocou no refeitório da Petrogal, num 25 de Abril, ... «Jornal SOL, Apr 15»
7
El “tortuguismo reumático” en la visión y gestión pública del …
La calidad del liderazgo político y de las instituciones está a la base de semejante complicidad con la postración, el atraso y el subdesarrollo nacional. «La Prensa Gráfica, Mär 15»
8
Artrite reumatóide. Mais uma vitória da brigada do reumático
T CD8: para quem julga que é um código de uma operação policial, o tiro foi completamente ao lado. As letras e os números servem para designar as células ... «iOnline, Jan 15»
9
Pressão atmosférica em Portugal atingiu valores típicos do Alasca e …
Deve estar a ser um inverno difícil para quem tem reumático, lesões antigas ou enxaquecas. A juntar ao muito frio que se prolonga há várias semanas, o antigo ... «TSF Online, Jan 15»
10
En el Día del Paciente Reumático, te invitan a informarte
FUMERAC invita a familiares y pacientes a conmemorar el Día del Paciente Reumático el próximo 22 de noviembre en el Hospital Español, de 9:00 a 16:00 ... «La Crónica de Hoy, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reumático [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/reumatico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z