Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rocinal" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROCINAL AUF PORTUGIESISCH

ro · ci · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROCINAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rocinal ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ROCINAL


aboriginal
a·bo·ri·gi·nal
calicinal
ca·li·ci·nal
cardinal
car·di·nal
circinal
cir·ci·nal
criminal
cri·mi·nal
final
fi·nal
hidromedicinal
hi·dro·me·di·ci·nal
intestinal
in·tes·ti·nal
lacticinal
lac·ti·ci·nal
longitudinal
lon·gi·tu·di·nal
marginal
mar·gi·nal
medicinal
me·di·ci·nal
mineromedicinal
mi·ne·ro·me·di·ci·nal
nominal
no·mi·nal
oficinal
o·fi·ci·nal
original
o·ri·gi·nal
piscinal
pis·ci·nal
semifinal
se·mi·fi·nal
vacinal
va·ci·nal
vicinal
vi·ci·nal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ROCINAL

rocha
rochaz
rochedense
rochedo
rochete
rochina
rochinha
rochoso
rociada
rociar
rocim
rocinante
rocinar
rocinela
rocinha
rocio
rocioso
rock
rock and roll

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ROCINAL

abdominal
afinal
altitudinal
binominal
cerebrospinal
espinal
faxinal
germinal
imaginal
inguinal
matinal
ordinal
pronominal
seminal
sinal
subliminal
terminal
trigeminal
vaginal
virginal

Synonyme und Antonyme von rocinal auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROCINAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rocinal rocinal dicionário informal português priberam língua rocinalrocinal sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo dois próprio rocim cavallo pequeno carga aulete palavras robledo roblingita robô robora roboração roborado roborante roborar roborativo roboredo robóreo roborite roborizar robótica léxico adjetivo portal portuguesa masculino feminino singular plural rocinais flexiona como amável destaques

Übersetzung von rocinal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROCINAL

Erfahre, wie die Übersetzung von rocinal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rocinal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rocinal» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rocinal
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rocinal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rocinal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rocinal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rocinal
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rocinal
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rocinal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rocinal
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rocinal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rocinal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rocinal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rocinal
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rocinal
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rocinal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rocinal
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rocinal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rocinal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rocinal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rocinal
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rocinal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rocinal
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rocinal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rocinal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rocinal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rocinal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rocinal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rocinal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROCINAL»

Der Begriff «rocinal» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 69.245 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rocinal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rocinal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rocinal».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rocinal auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROCINAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rocinal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rocinal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
... Santa de Jerusalem- BlRci D. Affonso II. deixou no seu Testamento 100 maravidis a Albera garia de Fonte-Rabía , &c. Que muito logo se não esquecessem outros do grande Hospital de Navarra ? ROCINAL. Carga Rocinal , carga de rocim ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Carga Rocinal , carga de rocim, ou cavallo pequeno, e desmedrado. Nos Foraes antigos se distinguem expressamente a Cargas dos machos , e cavallos , das dos rocins , e asnos , sendo a portagem dos primeiros quasi sempre dobrada da  ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Próprio de rocim oude cavallo pequeno: umacarga rocinal... *Rocinante*, m. Cavallo reles, rocim.(De Rocinante, n. p. do cavallo de D. Quixote) * *Rocinela*, f.Gênero de crustáceos isópodes. * *Ròcinha*, f. Bras. do N. O mesmo que chácara.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Carga Rocinal , carga de roeim , ou eavallo pequeno , › e desmedrado. Nos Foraes antigos se distinguem expressamente as Car; gas dos muchos , e caoallos, das dos rocius, e asnos, sendo a postagemdos primeiros quasi sempre dobrada ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
EI-Rei D. Affonso II deixou no seu testamento ÍOO maravidis à Albergaria de Fonte-rabia, etc. Que muito logo se não esquecessem outros do grande Hospital de Navarro*!. . .. ROCINAL. Carga rocinal, carga de rocim, ou cavallo pequeno, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
6
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Que muito logo se não esquecessem outros do grande Hospital de Navarra?. . . ROÇAS-VALLES. Vide Roças. ROCINAL. Carga rocinal, carga de rocim ou cavalo pequeno e desmedrado. Nos forais antigos, se distinguem, expressamente, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
7
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Hospital celebre de Roncesvalles. Rocinal (Carga). A de rocira, ou cavallo pequeno. Rodado. O alqueire raso , ou,ar- rasado, Rodeira. Caminho, por onde vâo carros. Rogador. Advogada, medianei- ra. Roginal. Original. Rogir.- Murmurar em ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Rfciar , v. a, orvalhar : borr Tir conn roció : fig. con gotas. RocUrl. V. Resicré, ou Rosicler. К o din , s. m, quartáo , caväl lo pequenó , potro ; máu csvallo Rocinal , adj. de roe im. Rucio , s. m. chufa raiiida , or. «albo ; pequeñas gotas ti 'agua, em  ...
‎1819
9
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
M. Lusit. Тот, i. rociar com orvalbo. Arraes, г., il. ROCICRÉ. V. Rosicré , ou Rflsuler. ROCÍM. V. Rossim. ROCINAL , adj. De rocim , ou rossim , carga rocinal. Elucidar. Era menor que as dos machos , cauda en) leque redondo , entáo рлгесе que ...
António de Morais Silva, 1813
10
Corografia Portugueza, E Descripçam Topografica Do Famoso ...
... Ioíeph Mozinho de Mello, & de fuá mulher D.Antonia de Mello, primeyro chamados na adrainiftraçao dodito porgado, inftituido por fuá irmaa , Se cunhado . Tem efta ígreja Pa* rocinal em feu deftri&o eftas Erroidas, N.Senhora do Soccorro, ...
Antonio C. da Costa, 1712

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rocinal [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rocinal>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z